検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はんけん

漢字
版権 / 半券
名詞
日本語の意味
出版物や著作物について、その複製・頒布などを排他的に行うことができる権利。また、その権利を持つこと。 / 映画館や劇場などの入場券の、半分に切り離した後に手元に残る部分。控えとして使う券。
やさしい日本語の意味
ひとつはほんやえなどをつくるひとのけんり。もうひとつはきっぷをきったあとにのこるちいさなかみ。
このボタンはなに?

I have the publishing rights to this book.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんにゅう

漢字
搬入
名詞
日本語の意味
物や機材などを運んで建物や会場の中へ入れること。搬入作業。
やさしい日本語の意味
ものをばしょのなかへはこびいれること。みせやかいじょうへしなをはこびいれること。
このボタンはなに?

Can you help me with the carrying in of the new furniture?

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんにゅう

漢字
搬入する
動詞
日本語の意味
運搬や搬送に関する動作を表す語。一般に「搬入」「搬出」などの形で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
そとから たてものの なかへ ものや にもつを はこびいれる
このボタンはなに?

I had a hard time carrying in the new furniture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

はんざいしゃ

漢字
犯罪者
名詞
日本語の意味
犯罪となる行為を行った人。犯罪を犯した人。 / 法律や規則に違反し、処罰の対象となる人。
やさしい日本語の意味
ほうりつをやぶるわるいことをしたひと
このボタンはなに?

The criminal was immediately caught by the police.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんざいじじつ

漢字
犯罪事実
名詞
日本語の意味
犯罪行為として法律上問題となる具体的な事実や出来事 / 刑法上、構成要件に該当し違法・有責と評価される行為の客観的事実 / 裁判で立証の対象となる、犯罪が発生したという事実関係
やさしい日本語の意味
はんざいがあったこと、はんざいになるできごとをいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

おうはん

漢字
黄斑 / 凹版 / 横帆
名詞
日本語の意味
黄斑: macula / 凹版: intaglio / 横帆: square sail
やさしい日本語の意味
おうはんは、めのまんなかのきいろいところ、いんさつのほうほう、ふねのよこにひろがるほをいう
このボタンはなに?

He is suffering from a disease of the macula.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんぶん

漢字
半分
名詞
日本語の意味
半分:半分
やさしい日本語の意味
なにかをふたつにわけたときの、ひとつぶんです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

はんぼう

漢字
繁忙
形容詞
日本語の意味
忙しくて時間の余裕があまりないこと / 仕事や用事が立て込んでいること
やさしい日本語の意味
しごとやすることがとてもおおくていそがしいさま。
このボタンはなに?

My work has been very busy recently, and I hardly have time to rest.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

はんぼう

漢字
繁忙
名詞
日本語の意味
仕事や用事が多く、非常にいそがしいこと。多忙。 / 業務・取引などが盛んであること。
やさしい日本語の意味
しごとやようじがとてもおおくていそがしいこと
このボタンはなに?

He is always busy with work during the busy season.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんぽん

漢字
版本 / 翻本
名詞
日本語の意味
日本語の名詞「はんぽん」について、与えられた英語の意味(版本: a woodblock print / 翻本: a reprinted book)を踏まえ、日本語での意味を整理・列挙する。
やさしい日本語の意味
木のいたでうつしてつくったえやほん。また、まえのほんをうつしたほん。
このボタンはなに?

This woodblock print is by a master craftsman from the Edo period.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★