検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はるじじ

Google翻訳 / DeepL翻訳

自若

ひらがな

じじゃく

形容詞

文語

(literary) self-possessed; composed; collected; calm and at ease

日本語の意味

心が落ち着いていて、どんなことにも動じないさま。平然としているさま。

やさしい日本語の意味

おちついて、なにがあってもあわてないようす

このボタンはなに？

彼はどんな困難な状況でも自若としている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He remains self-possessed in any difficult situation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)若

（ canonical ）

jijaku

（ romanization ）

zizyaku

（ romanization ）

自 (じ)若 (じゃく)たる

（ adnominal ）

自 (じ)若 (じゃく)と

（ adverbial ）

自 (じ)若 (じゃく)として

（ adverbial ）

じじやく

（ hiragana historical ）

じゃく

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

事実

ひらがな

じじつ

名詞

用法

fact; truth; reality / (as a) a matter of fact, actually, the fact (of the matter)

日本語の意味

事実; 真実; 現実 / 実際のところ、事実

やさしい日本語の意味

うそではなくほんとうのこと

このボタンはなに？

彼が遅刻したのは事実だが、理由を聞いてみるべきだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is a fact that he was late, but we should ask him the reason.

このボタンはなに？

詳細

関連語

事 (じ)実

（ canonical ）

jijitsu

（ romanization ）

じつ

（ hiragana ）

詳細

事実婚

ひらがな

じじつこん

名詞

common-law marriage

日本語の意味

婚姻届を提出していないが、夫婦として共同生活を営んでいる男女（または当事者）による実質的な婚姻関係。法律上の婚姻とは異なり、戸籍上は未婚と扱われるが、一定の条件下で法的保護や社会的な承認を受けることがある形態の結婚。

やさしい日本語の意味

けっこんとどけを出さずにふうふとくらしているじょうたいのこと

このボタンはなに？

私たちは事実婚の関係にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are in a common-law marriage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

事 (じ)実 (じつ)婚

（ canonical ）

jijitsukon

（ romanization ）

こん

（ hiragana ）

詳細

自序

ひらがな

じじょ

名詞

preface by the author / prefacing one's book

日本語の意味

自分で書いた序文。著者自身がその著作の初めに置く序言。自序文。

やさしい日本語の意味

本をかいた人が本のはじめに自分でかく、みじかいあいさつやせつめいの文

このボタンはなに？

彼の新しい本の自序は非常に感動的だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The preface by the author of his new book was very moving.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jijo

（ romanization ）

じじょ

（ hiragana ）

詳細

楾

音読み

セン

訓読み

さし

文字

表外漢字表記まれ

container for pouring water

日本語の意味

水などを汲んで注ぐための容器。ひしゃくや水差しの類。 / （古語）船をつなぎとめるための杭。 / （地名用字）川や水に関係する場所を表す当て字。

やさしい日本語の意味

みずをそそぐためのいれものをあらわすかんじ

このボタンはなに？

楾を使って、水を注ぎました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I poured water using a hishaku (a container for pouring water).

このボタンはなに？

詳細

古原

ひらがな

ふるはら / こはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・名字の一つ。地名などに由来することが多い。 / 「古い原（はら／野原）」という意味合いを持つ漢字の組み合わせ。

やさしい日本語の意味

ふるはらさんなどとよむ　にほんでつかわれる　みょうじのなまえ

このボタンはなに？

古原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Furuhara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)原

（ canonical ）

Kohara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

幸原

ひらがな

こうはら / こうばら

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓、名字 / 日本の地名に用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、ひとのなまえにつくことば

このボタンはなに？

幸原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yukihara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

幸 (こう)原

（ canonical ）

Kōhara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

芳治

ひらがな

よしはる / よしじ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。『芳』は「よい香り」「かんばしい」、「優れている」などの意味を持ち、『治』は「おさめる」「整える」「平穏にする」などの意味を持つ。合わせて「よい香りが広がるように世の中を平和に治める人」「品があり穏やかな人に育つように」という願いが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。よいにおいがするやすらかなようすをねがってつけるなまえ。

このボタンはなに？

芳治は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshiharu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

芳 (よし)治

（ canonical ）

Yoshiharu

（ romanization ）

Yoshiji

（ romanization ）

はるじ

（ hiragana ）

詳細

半陰陽

ひらがな

はんいんよう

名詞

hermaphroditism

日本語の意味

男性と女性の両方の生殖腺や生殖器官を併せ持つ、またはそのようにみなされる状態や個体を指す語。生物学・医学の分野で用いられることが多いが、差別的・侮蔑的な響きを持つ場合があるため、使用には注意を要する。

やさしい日本語の意味

うまれつきからだにおとこのこ的なところとおんなのこ的なところがあること

このボタンはなに？

彼は生物学の授業で半陰陽について学んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He learned about hermaphroditism in his biology class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)陰 (いん)陽

（ canonical ）

han'in'yō

（ romanization ）

よう

（ hiragana ）

詳細

アルハラ

ひらがな

あるはら

名詞

略語異表記

Short for アルコールハラスメント.

日本語の意味

アルコールに関するハラスメントの略称。飲酒を強要したり、飲めない人にプレッシャーをかけたりする迷惑行為を指す。

やさしい日本語の意味

むりにおさけをのませたり、のまない人をばかにしたりすること

このボタンはなに？

彼はアルハラを止めるべきだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He should stop the alcohol harassment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aruhara

（ romanization ）

詳細

Webで検索する