検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
トンプソン
ひらがな
とんぷそん
固有名詞
日本語の意味
英語圏の姓「Thompson」のカタカナ転写。人物名・会社名・地名などに用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おもに英語をつかう国にある人のなまえで、うしろにつくみょうじ
中国語（簡体字）の意味
英语姓氏“Thompson”的日语音译“汤普森” / 汤普森（英语姓氏）
中国語（繁体字）の意味
英語姓氏「Thompson」的日語音譯 / 湯普森，常見英語姓氏
韓国語の意味
영어 성씨 Thompson의 일본어 표기 / 톰슨(또는 톰프슨)에 해당하는 일본어 음역
ベトナム語の意味
dạng phiên âm tiếng Nhật của họ tiếng Anh “Thompson” / họ “Thompson” (tiếng Anh) viết theo kiểu Nhật
関連語
アトリウム
ひらがな
あとりうむ
名詞
歴史的
日本語の意味
古代ローマ住宅建築における、大きな居間や中庭として機能した吹き抜け空間 / 建物内部に設けられた吹き抜けのホールや中庭状の空間
やさしい日本語の意味
むかしのローマの家のなかにある、うえからひかりが入るひろいへや
中国語（簡体字）の意味
古罗马住宅的中庭（中央起居与会客空间） / 古罗马建筑中的中央大厅
中国語（繁体字）の意味
古羅馬住宅的中庭 / 古羅馬住宅的中央大廳
韓国語の意味
(역사) 고대 로마 주택의 중심이 되는 넓은 대청 / (건축) 건물 내부 중앙의 대형 개방형 홀
ベトナム語の意味
tiền sảnh trung tâm trong nhà La Mã cổ / phòng sinh hoạt lớn ở trung tâm, thường có mái mở lấy sáng
関連語
トップバスト
ひらがな
とっぷばすと
名詞
日本語の意味
衣服のサイズ取りなどで用いられる「トップバスト」は、バストの最も高い位置（胸囲の一番出ている部分）を水平に一周測った寸法、またはその部位を指す語。 / 洋裁・パターンメイキングや下着・衣料のサイズ表記で、胸まわりの基準寸法として用いられる測定項目。
やさしい日本語の意味
むねのいちばんはったところをぐるりとまるくはかったサイズのこと
中国語（簡体字）の意味
上胸围 / 胸部上方的围度测量
中国語（繁体字）の意味
上胸圍 / 胸部最豐滿處的周長
韓国語の意味
윗가슴둘레(오버버스트) 치수 / 겨드랑이 아래를 지나 가슴 윗부분을 둘러 잰 둘레
ベトナム語の意味
số đo vòng ngực qua đỉnh ngực / chu vi ngực ở phần đầy nhất / vòng ngực lớn nhất
関連語
エリトリア
ひらがな
えりとりあ
固有名詞
日本語の意味
アフリカ北東部、紅海沿岸に位置する国家。正式名称は「エリトリア国」。首都はアスマラ。1993年にエチオピアから独立した。
やさしい日本語の意味
あふりかのひがしにあるくに。うみがとなりにある。
中国語（簡体字）の意味
厄立特里亚 / 厄立特里亚国
中国語（繁体字）の意味
非洲國家厄利垂亞
韓国語の意味
아프리카 동북부 홍해 연안의 국가 / 수도는 아스마라인 공화국
ベトナム語の意味
Eritrea; quốc gia ở Đông Bắc Phi, giáp Biển Đỏ / tên nước Eritrea
タガログ語の意味
isang bansa sa Silangang Aprika / Republika ng Eritrea (opisyal na pangalan)
関連語
鳥インフルエンザ
ひらがな
とりいんふるえんざ
名詞
日本語の意味
鳥インフルエンザは、主に鳥類に感染するインフルエンザウイルス（A型インフルエンザウイルス）によって引き起こされる感染症で、一部の亜型は人間を含む他の動物にも感染し、重篤な症状やパンデミックの原因となることがある。
やさしい日本語の意味
とりにひろがる かぜのような うつる びょうき。まれにひとにうつることもある。
中国語（簡体字）の意味
禽流感 / 鸟流感 / 禽类流行性感冒
中国語（繁体字）の意味
禽流感 / 鳥類流行性感冒 / 由禽類流感病毒引起的傳染病
韓国語の意味
조류 인플루엔자 / 조류독감
ベトナム語の意味
cúm gia cầm / cúm chim / bệnh cúm ở loài chim
タガログ語の意味
trangkaso ng ibon / trangkaso ng mga ibon / influwensa ng ibon
関連語
トリュフ
ひらがな
とりゅふ
名詞
日本語の意味
高級食材として珍重されるキノコの一種で、強い香りを持つ。フランス料理などで用いられる。 / キノコのトリュフに形や風味が似ていることから名付けられたチョコレート菓子。
やさしい日本語の意味
つちのなかでそだつ、ねだんがたかいきのこ。つよいかおりがあり、りょうりにつかう。
中国語（簡体字）の意味
松露 / 松露巧克力
中国語（繁体字）の意味
松露（食用真菌） / 松露巧克力
韓国語の意味
송로버섯 / 초콜릿 트러플
ベトナム語の意味
nấm cục (truffle) dùng trong ẩm thực cao cấp / kẹo sô-cô-la truffle
タガログ語の意味
mamahaling kabute na tumutubo sa ilalim ng lupa / tsokolateng kendi na bilog at may malambot na palaman
関連語
捕る
ひらがな
とる
動詞
日本語の意味
捕まえる; 捕らえる; 押収する; 逮捕する
やさしい日本語の意味
にげているものや うごいているものを てやどうぐで つかまえる
中国語（簡体字）の意味
捕捉 / 捕获 / 抓捕
中国語（繁体字）の意味
捕捉 / 捕獲 / 逮捕
韓国語の意味
(짐승·물고기·곤충 등을) 잡다, 포획하다 / (범죄자 등을) 붙잡다, 체포하다
ベトナム語の意味
bắt; tóm; chộp / săn/bắt (động vật, cá) / bắt giữ; bắt giam
敦
音読み
トン
訓読み
あつい / あつし
文字
人名用漢字
漢字表記
日本語の意味
優しさ、親近感
やさしい日本語の意味
やさしさや したしみの きもちを あらわす かんじ
中国語（簡体字）の意味
厚道；诚朴 / 亲善；和睦 / 亲和力；亲近感
中国語（繁体字）の意味
厚道、仁厚 / 親切、和善
韓国語の意味
후덕함 / 인자함 / 친근함
ベトナム語の意味
nhân hậu / chân thành / thân ái
タガログ語の意味
kabaitan / pagmamalasakit / pagkakalapit-loob
採る
ひらがな
とる
動詞
略語
異表記
縮約形
くだけた表現
形態素
日本語の意味
採用する; 選ぶ; 摘み取る; 集める
やさしい日本語の意味
くだものなどをとる。ひとのいけんややりかたをえらんで、とりいれる。
中国語（簡体字）の意味
采用 / 采摘 / 采集
中国語（繁体字）の意味
採納 / 採摘 / 採集
韓国語の意味
채택하다 / 따다 / 채집하다
ベトナム語の意味
chấp nhận, áp dụng (ý kiến/biện pháp) / hái, bứt (trái, nấm…) / thu thập, lấy (mẫu, máu, dữ liệu)
タガログ語の意味
tanggapin (paraan o patakaran) / pumitas/pitasin (bunga o bulaklak) / mangalap (mga bagay)
関連語
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
イットリウム
ひらがな
いっとりうむ
名詞
日本語の意味
イットリウムは、原子番号39、元素記号Yの遷移金属元素で、希土類元素の一つとされる。白銀色の金属で、蛍光体、レーザー、超伝導材料、セラミックス、合金添加剤などに用いられる。
やさしい日本語の意味
しろっぽい めずらしい きんぞくで でんきの どうぐに つかわれる
中国語（簡体字）の意味
钇 / 化学元素，符号Y，原子序数39 / 稀土金属
中国語（繁体字）の意味
化學元素釔（Y），原子序39。 / 稀土金屬元素。
韓国語の意味
화학 원소, 원자번호 39의 희토류 금속 / 화학 원소 기호 Y
ベトナム語の意味
yttri / nguyên tố hóa học ký hiệu Y / kim loại đất hiếm
タガログ語の意味
elementong kemikal na may simbolong Y at atomik na bilang 39 / pilak-puting bihirang-lupang metal / ginagamit sa LEDs, laser, at iba pang elektronikang gamit
関連語
loading!
Loading...
