和英辞書

トップバスト

ひらがな

とっぷばすと

名詞

overbust measurement

日本語の意味

衣服のサイズ取りなどで用いられる「トップバスト」は、バストの最も高い位置（胸囲の一番出ている部分）を水平に一周測った寸法、またはその部位を指す語。 / 洋裁・パターンメイキングや下着・衣料のサイズ表記で、胸まわりの基準寸法として用いられる測定項目。

やさしい日本語の意味

むねのいちばんはったところをぐるりとまるくはかったサイズのこと

中国語（簡体字）の意味

上胸围 / 胸部上方的围度测量

中国語（繁体字）の意味

上胸圍 / 胸部最豐滿處的周長

韓国語の意味

윗가슴둘레(오버버스트) 치수 / 겨드랑이 아래를 지나 가슴 윗부분을 둘러 잰 둘레

ベトナム語の意味

số đo vòng ngực qua đỉnh ngực / chu vi ngực ở phần đầy nhất / vòng ngực lớn nhất

タガログ語の意味

sukat ng dibdib sa ibabaw ng busto / sukat ng paligid ng dibdib sa itaas ng busto / sukat ng itaas na dibdib

彼女のトップバストのサイズは何ですか？

What is her overbust measurement size?

中国語（簡体字）の翻訳

她的上胸围尺寸是多少？

中国語（繁体字）の翻訳

她的上胸圍尺寸是多少？

韓国語訳

그녀의 탑 바스트 사이즈는 무엇입니까?

ベトナム語訳

Kích thước vòng ngực trên của cô ấy là bao nhiêu?

タガログ語訳

Ano ang sukat ng kanyang itaas na dibdib?

意味（1）

overbust measurement

toppubasuto （ romanization ）