検索結果- 日本語 - 英語

聖州

ひらがな
さんぱうろ
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
ブラジル連邦共和国南東部に位置する州。州都は同名のサンパウロ市。 / 歴史的な日本語表記で、ポルトガル語 São Paulo を音写した「サンパウロ」の旧仮名遣い的な漢字表記。
やさしい日本語の意味
ブラジルにあるサンパウロというしゅうの、むかしのあらわし方のなまえ
中国語(簡体)
日语中“巴西圣保罗州”的旧写法
このボタンはなに?

I still like the old name, Seishu.

中国語(簡体字)の翻訳

我至今仍然喜欢以前的名字“圣州”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

蓋然性

ひらがな
がいぜんせい
名詞
日本語の意味
ある事柄が実際にそうである、または将来そうなる可能性の程度。起こりそうな度合い。確からしさ。 / 論理学や認識論などで、命題が真であるとみなされる程度や、その妥当性の度合い。
やさしい日本語の意味
あることが起こりそうかどうかのていどや、その見こみの高さ
中国語(簡体)
概率 / 可能性 / 发生的可能程度
このボタンはなに?

The probability of that project succeeding is high.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目成功的可能性很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正当化

ひらがな
せいとうか
名詞
日本語の意味
物事に対して、道理が通っていると認められる理由や根拠を与えること。正しいとみなされる説明をすること。
やさしい日本語の意味
自分のしたことや考えを、ただしいとむりにせつめいしようとすること
中国語(簡体)
正当性论证 / 正当理由 / 自我辩解
このボタンはなに?

There is no reason to justify his actions.

中国語(簡体字)の翻訳

没有任何理由可以为他的行为辩解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正当化

ひらがな
せいとうか
動詞
日本語の意味
事柄や行為などについて、筋の通った理由を示して正しいものだと認めさせること。 / 自分の行為や立場を守るために、都合のよい理由を後からこじつけること。
やさしい日本語の意味
よくないことでも じぶんに つごうよく せつめいして まちがっていないと かんがえること
中国語(簡体)
使…正当化;证明其合理性 / 为…辩护;找借口开脱 / 合理化(对不当行为的自我辩解)
このボタンはなに?

He listed various reasons to justify his actions.

中国語(簡体字)の翻訳

为了为自己的行为辩解,他列举了各种理由。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

羅城門

ひらがな
らじょうもん
固有名詞
日本語の意味
都の正門として設けられた城門の一つ。特に、平安京の南端中央に設けられた大門を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしのきょうのまちのいりぐちにあったとてもおおきないりぐちのなまえ
中国語(簡体)
日本京都平安京南端的正门,历史上著名,现已不存。 / 京都古代城门的名称。
このボタンはなに?

Once upon a time, there was a gate named Rajōmon in Kyoto.

中国語(簡体字)の翻訳

很久以前,京都有一座名为罗城门的城门。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

政経

ひらがな
せいけい
名詞
日本語の意味
政治と経済を合わせて扱う分野や科目を指す略語。 / 政治および経済に関する事柄の総称。
やさしい日本語の意味
国や社会のきまりを決めることと、おかねのうごきのこと
中国語(簡体)
政治与经济(合称) / 政治经济学
このボタンはなに?

He is known as an expert in politics and economics.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是政治与经济方面的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

三省

ひらがな
さんせいする
漢字
三省する
動詞
日本語の意味
自分の行いや考えを繰り返し振り返って省みること。特に、一日に何度も自分を反省する意。
やさしい日本語の意味
まいにちなんどもじぶんのこうどうやおこないをふりかえってかんがえること
中国語(簡体)
多次反省自己 / 每日三次自省
このボタンはなに?

Every night, I reflect on my actions of the day.

中国語(簡体字)の翻訳

每晚,我反省一天的行为。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

王政

ひらがな
おうせい
名詞
日本語の意味
国王・皇帝などの君主が主権を持ち、国家を統治する政治体制。また、その政体。 / 君主を頂点とする政府。」
やさしい日本語の意味
おうさまがくにをしはいするせいどやしくみのこと
中国語(簡体)
君主制 / 君主政体 / 王室统治
このボタンはなに?

He supports the monarchy.

中国語(簡体字)の翻訳

他支持君主制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

底生

ひらがな
ていせい
名詞
日本語の意味
他の物事や故事などに引き比べて、自らをなぐさめるよすがとすること。また、そのもの。 / 比較の対象となる物事。
やさしい日本語の意味
うみやみずうみのそこにすんでいるいきもののようす
中国語(簡体)
底栖生物 / 生活在海底或水底的生物
このボタンはなに?

This sea area is rich in diversity of benthic organisms.

中国語(簡体字)の翻訳

该海域底栖生物多样性丰富。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

整髪

ひらがな
せいはつ
名詞
日本語の意味
髪を整えること。また、そのための行為や作業。 / 髪型を整えたり、見た目をよくするために行う手入れ。 / 美容院・理容院などで行うヘアスタイリング全般。
やさしい日本語の意味
かみのけをとかしたりまとめたりして、きれいにととのえること
中国語(簡体)
美发 / 发型设计 / 整理头发
このボタンはなに?

He spends time on hairdressing every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天早上花很多时间整理头发。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★