検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はいてんします

Google翻訳 / DeepL翻訳

はいはい

動詞

幼児語乳児

(childish, of a baby) to crawl

日本語の意味

赤ん坊や幼児が手と膝を使って前進する動作をすること。はいはいする。 / 人の言うことにただうなずいて従うさまを表す語（※この用法は動詞というより感動詞的／副詞的）。

やさしい日本語の意味

あかちゃんがてあしをついて、ゆっくりまえにうごいてすすむこと

このボタンはなに？

子供が「はいはい」と言って、おもちゃを片付けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The child said 'yes yes' in a childish way and tidied up the toys.

このボタンはなに？

詳細

関連語

はいはいする

（ canonical ）

ハイハイする

（ canonical ）

haihai suru

（ romanization ）

fafifafi

（ romanization ）

はいはいし

（ stem ）

はいはいした

（ past ）

はひはひ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

はいはいし

（ imperfective stem ）

haihai shi

（ imperfective stem ）

はいはいし

（ continuative stem ）

haihai shi

（ continuative stem ）

はいはいする

（ stem terminative ）

haihai suru

（ stem terminative ）

はいはいする

（ attributive stem ）

haihai suru

（ attributive stem ）

はいはいすれ

（ hypothetical stem ）

haihai sure

（ hypothetical stem ）

はいはいせよ

（ imperative literary stem ）

はいはいしろ

（ colloquial imperative stem ）

haihai seyo

（ imperative literary stem ）

haihai shiro

（ colloquial imperative stem ）

はいはいされる

（ passive ）

haihai sareru

（ passive ）

はいはいさせる

（ causative ）

はいはいさす

（ causative ）

haihai saseru

（ causative ）

haihai sasu

（ causative ）

はいはいできる

（ potential ）

haihai dekiru

（ potential ）

はいはいしよう

（ volitional ）

haihai shiyō

（ volitional ）

はいはいしない

（ negative ）

haihai shinai

（ negative ）

はいはいせず

（ continuative negative ）

haihai sezu

（ continuative negative ）

はいはいします

（ formal ）

haihai shimasu

（ formal ）

はいはいした

（ perfective ）

haihai shita

（ perfective ）

はいはいして

（ conjunctive ）

haihai shite

（ conjunctive ）

はいはいすれば

（ conditional hypothetical ）

haihai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

はいはい

名詞

幼児語

(childish) crawling of a baby

日本語の意味

赤ん坊が手と膝を使って前進する動作。また、その時期。 / 人の言うことを軽く受け流すときの相槌。「はいはい、わかりましたよ」のように使う。

やさしい日本語の意味

あかちゃんがひざとてをついてゆっくりうごくこと

このボタンはなに？

赤ちゃんがはいはいを始めました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baby has started crawling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

はいはい

（ canonical ）

ハイハイ

（ canonical ）

haihai

（ romanization ）

fafifafi

（ romanization ）

はひはひ

（ hiragana historical ）

詳細

はいはい

間投詞

yeah, sure (interjection of understanding and mild dismissal)

日本語の意味

はいはい：相手の言葉を受けながら、やや軽く受け流すような了解・同意・聞いているという気持ちを示す間投詞。

やさしい日本語の意味

人の話をきいて、わかったとしめすときや、めんどうそうにこたえるときにいうことば

このボタンはなに？

はいはい、分かりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yeah, yeah, I got it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hai hai

（ romanization ）

詳細

てんが

漢字

典雅

形容詞

典雅: graceful, elegant

日本語の意味

典雅: 上品で優美なさま。気品があり、落ち着いて美しいさま。 / 優雅で洗練されているさま。 / 華美ではなく、控えめでありながら趣深い美しさを備えているさま。

やさしい日本語の意味

上品でおちついていて，きれいでこころよいようす

このボタンはなに？

彼女の振る舞いはいつもてんがで、誰からも尊敬されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her behavior is always graceful, and she is respected by everyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tenga

（ romanization ）

てんがな

（ adnominal ）

てんがに

（ adverbial ）

詳細

てんが

漢字

天河

固有名詞

天河: the Milky Way galaxy

日本語の意味

銀河系である天の川、または天にかかる川になぞらえた天上の川 / 中国神話や伝説で、天にある川として描かれる「天の川」 / 詩歌・文学で、夜空に横たわる白い帯状の星々を川にたとえて呼ぶ語

やさしい日本語の意味

よるのそらでながくひろがるたくさんのほしのあつまり

このボタンはなに？

てんがは私たちの銀河系の名前です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tenga is the name of our galaxy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tenga

（ romanization ）

詳細

てんしょう

漢字

天正 / 天承

固有名詞

天正: / 天承:

日本語の意味

天正 / 天承

やさしい日本語の意味

てんしょうはむかしの日本でつかわれた年のよび名です

このボタンはなに？

博物館の展示には、てんしょうの頃の甲冑が並んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The museum exhibit displayed armor from the Tensho era.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tenshō

（ romanization ）

詳細

てんしょう

漢字

天象 / 典章 / 典掌 / 転生 / 諂笑

名詞

天象: astronomical phenomena; weather / 典章: / 典掌: / 転生: the transmigration of a soul into a new body: reincarnation, metempsychosis, rebirth. / 諂笑: laughter with flattery; compliment laugh

日本語の意味

天象: 天体で見られるさまざまな現象や、天候などの自然現象。 / 典章: 古来の儀式・制度・文書などに関する規定や記録。また、それらをまとめた書物。 / 典掌: 朝廷や神社などで、儀式・典礼・文書などをつかさどる役職・担当者。 / 転生: 死後、魂が別の肉体に生まれ変わること。輪廻。 / 諂笑: へつらうための笑い。相手の機嫌を取るためのお追従笑い。

やさしい日本語の意味

人が死んだあとに　そのたましいが　べつの体に　うまれかわること