ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
むね
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
意味・趣旨 / 趣き・ニュアンス
やさしい日本語の意味
ものごとの いみや おもいを あらわす もじ
このボタンはなに?

What is the meaning of this kanji? '恉'.

中国語(簡体字)の翻訳

这个汉字是什么意思?「恉」。

中国語(繁体字)の翻訳

這個漢字的意思是什麼?「恉」。

韓国語訳

이 한자의 의미는 무엇인가요? ‘恉’.

インドネシア語訳

Apa arti kanji ini? 「恉」。

ベトナム語訳

Chữ Hán này có nghĩa là gì? “恉”.

タガログ語訳

Ano ang ibig sabihin ng kanji na ito? "恉".

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
のがれる / にげる / さける
やさしい日本語の意味
にげる、さけるといういみのもじ。あぶないことからのがれること。
このボタンはなに?

He ran away from the escape.

中国語(簡体字)の翻訳

他从逭中逃了出来。

中国語(繁体字)の翻訳

他從逭中逃出來了。

韓国語訳

그는 그곳에서 도망쳤다.

インドネシア語訳

Dia melarikan diri dari penjara.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chạy trốn khỏi 逭.

タガログ語訳

Tumakas siya mula sa 逭.

このボタンはなに?

音読み
オウ
訓読み
く / えず
文字
表外 拡張形 活用形 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
Extended shinjitai form of 嘔: vomit
やさしい日本語の意味
はくことをあらわす字。嘔のあたらしいかたち。
このボタンはなに?

He felt nauseous and rushed to the toilet.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到恶心,冲进了厕所。

中国語(繁体字)の翻訳

他感到噁心,衝進了廁所。

韓国語訳

그는 메스꺼움을 느끼고 화장실로 뛰어들어갔다.

インドネシア語訳

Ia merasa mual dan bergegas masuk ke toilet.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy buồn nôn và lao vào nhà vệ sinh.

タガログ語訳

Naramdaman niya ang pagduduwal, kaya nagmadali siyang pumasok sa banyo.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
セン
訓読み
いくさ / たたかう / おののく / そよ
文字
表外 略語 異表記 漢字表記 まれ
日本語の意味
戦うこと。いくさ。あらそい。
やさしい日本語の意味
「戦」とおなじいみのちゅうごくのかんじ。せんそうやたたかうをあらわす。
このボタンはなに?

Sometimes on ancient inscriptions, a shorthand form of the character for "battle" appears.

中国語(簡体字)の翻訳

在古老的碑文中,“战”有时被用作“戦”的略字。

中国語(繁体字)の翻訳

在古老的碑文中,有時會用「战」作為「戦」的略字。

韓国語訳

오래된 비문에서는 ‘战’이 ‘戦’의 약자로 쓰이는 경우가 있다.

インドネシア語訳

Dalam prasasti kuno, karakter '战' terkadang digunakan sebagai singkatan untuk '戦'.

ベトナム語訳

Trên các bia cổ, chữ '战' đôi khi được dùng làm chữ viết tắt của chữ '戦'.

タガログ語訳

Sa mga lumang inskripsiyon, kung minsan ginagamit ang '战' bilang pinaikling anyo ng '戦'.

このボタンはなに?

音読み
イツ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
好色でみだらなこと。男女関係が乱れているさま。色欲におぼれること。
やさしい日本語の意味
だらしなく、きまりをまもらず、あそびやむだづかいをすることをあらわす字
このボタンはなに?

He surprised those around him with his licentious behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

他做出奇怪的举动,令周围的人感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他做出令人吃驚的舉動,讓周圍的人感到驚訝。

韓国語訳

그는 돌발적인 행동을 취해 주위를 놀라게 했다.

インドネシア語訳

Dia mengambil tindakan aneh yang mengejutkan orang-orang di sekitarnya.

ベトナム語訳

Anh ta đã có hành động kỳ lạ khiến những người xung quanh ngạc nhiên.

タガログ語訳

Gumawa siya ng kakaibang kilos na ikinagulat ng mga tao sa paligid.

このボタンはなに?

音読み
セン
訓読み
はなむけ
文字
表外 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
餞別(せんべつ)。別れに際して、相手に贈る金品。
やさしい日本語の意味
人がとおくへ行くときに、わかれのしるしとしておくるおくりもの
このボタンはなに?

She chose a farewell gift for her friend.

中国語(簡体字)の翻訳

她为朋友选择了䬻。

中国語(繁体字)の翻訳

她為了朋友選擇了䬻。

韓国語訳

그녀는 친구를 위해 䬻을 선택했다.

インドネシア語訳

Dia memilih 䬻 untuk temannya.

ベトナム語訳

Cô ấy đã chọn 䬻 cho bạn mình.

タガログ語訳

Pinili niya ang 䬻 para sa kanyang kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
トウ
訓読み
なし
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
禂(ちゅう)という漢字の異体字・別字体。主に古い文献や人名などに用いられる。 / 禂(ちゅう)と同源とされる字で、祈る・祀る・神に仕えるといった宗教的な意味合いを持つとされるが、実際の用例はきわめて少ない。
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで、うまにかんする字で、いまはほとんどつかわれない字
このボタンはなに?

This character, 䮻, is an alternative form of 禂.

中国語(簡体字)の翻訳

这个字“䮻”是“禂”的异体字。

中国語(繁体字)の翻訳

這個字「䮻」是「禂」的異體字。

韓国語訳

이 글자 䮻은 禂의 이체자입니다.

インドネシア語訳

Karakter ini, 䮻, adalah varian dari 禂.

ベトナム語訳

Chữ 䮻 này là dạng biến thể của chữ 禂.

タガログ語訳

Ang karakter na 䮻 ay isang ibang anyo ng 禂.

このボタンはなに?

音読み
ショウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
おそれること / うらやむこと / 口数が多いこと、よくしゃべること
やさしい日本語の意味
こわがることや、うらやむこころ、よくしゃべるようすをあらわす。
このボタンはなに?

He was scared after hearing that terrifying story.

中国語(簡体字)の翻訳

他听到那个可怕的故事,毛骨悚然。

中国語(繁体字)の翻訳

他聽了那個可怕的故事,愣住了。

韓国語訳

그는 그 무시무시한 이야기를 듣고 소스라치게 놀랐다.

インドネシア語訳

Dia terpaku setelah mendengar cerita mengerikan itu.

ベトナム語訳

Anh ta nghe câu chuyện kinh khủng đó và sững sờ.

タガログ語訳

Napanginig siya nang marinig ang nakakatakot na kuwento.

このボタンはなに?

音読み
ジュン
訓読み
うるう
文字
表外 語釈なし 漢字表記 語釈なし まれ
日本語の意味
うるう。こよみの調整のために、暦に余分に加えられる日や月を指す。閏の異体字・誤字とされる。
やさしい日本語の意味
まちがいでできたもじ。うるうをあらわすかんじのまちがい。
このボタンはなに?

閠 is a ghost character that appears in Japanese legends.

中国語(簡体字)の翻訳

閠是出现在日本传说中的幽灵角色。

中国語(繁体字)の翻訳

閠是出現在日本傳說中的幽靈角色。

韓国語訳

閠는 일본 전설에 등장하는 유령 캐릭터입니다.

インドネシア語訳

閠 adalah karakter hantu yang muncul dalam legenda Jepang.

ベトナム語訳

閠 là một nhân vật ma xuất hiện trong truyền thuyết Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang 閠 ay isang karakter na multo na lumilitaw sa mga alamat ng Hapon.

このボタンはなに?

音読み
ショウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
やつれるさま
やさしい日本語の意味
やせてほおがこけてつかれたようにみえるようすをあらわすもじ
このボタンはなに?

His shoes have completely worn out.

中国語(簡体字)の翻訳

他的鞋子已经完全破烂了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的鞋子已經完全破爛了。

韓国語訳

그의 신발은 완전히 닳아버렸다.

インドネシア語訳

Sepatunya benar-benar menjadi 顦.

ベトナム語訳

Giày của anh ấy đã hoàn toàn hỏng.

タガログ語訳

Ang kanyang sapatos ay ganap nang sira.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★