検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はいしゃくできる

Google翻訳 / DeepL翻訳

尺一

ひらがな

しゃくいち

名詞

one shaku and one sun

日本語の意味

長さの単位である「尺」と「寸」を組み合わせた表現 / 約34.8センチメートルに相当する和裁や和装で用いられる寸法 / 一定の規格として用いられる布地・帯などの長さ / 比喩的に、わずかな長さや距離を表す表現

やさしい日本語の意味

ものの長さのことでしゃくという長さよりすこしだけながいこと

このボタンはなに？

この木材は尺一の長さがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This timber has a length of one shaku and one sun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尺 (しゃく)一

（ canonical ）

shakuichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

釈放

ひらがな

しゃくほう

動詞

to release or liberate, to let out or let go

日本語の意味

人を拘束や監禁の状態から解き放って自由にすること。釈ち解いて放すこと。 / 罪や誤解などの束縛から解き放つこと。解放すること。

やさしい日本語の意味

つかまっていた人を、自由にして外に出してあげること

このボタンはなに？

警察は彼を釈放した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police released him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

釈 (しゃく)放 (ほう)する

（ canonical ）

shakuhō suru

（ romanization ）

釈 (しゃく)放 (ほう)し

（ stem ）

釈 (しゃく)放 (ほう)した

（ past ）

釋放

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

釈放し

（ imperfective stem ）

しゃくほうし

（ imperfective stem ）

shakuhō shi

（ imperfective ）

釈放し

（ continuative stem ）

しゃくほうし

（ continuative stem ）

shakuhō shi

（ continuative ）

釈放する

（ stem terminative ）

しゃくほうする

（ stem terminative ）

shakuhō suru

（ terminative ）

釈放する

（ attributive stem ）

しゃくほうする

（ attributive stem ）

shakuhō suru

（ attributive ）

釈放すれ

（ hypothetical stem ）

しゃくほうすれ

（ hypothetical stem ）

shakuhō sure

（ hypothetical ）

釈放せよ

（ imperative literary stem ）

釈放しろ

（ colloquial imperative stem ）

しゃくほうせよ

（ imperative literary stem ）

しゃくほうしろ

（ colloquial imperative stem ）

shakuhō seyo

（ imperative literary ）

shakuhō shiro

（ colloquial imperative ）

釈放される

（ passive ）

しゃくほうされる

（ passive ）

shakuhō sareru

（ passive ）

釈放させる

（ causative ）

釈放さす

（ causative ）

しゃくほうさせる

（ causative ）

しゃくほうさす

（ causative ）

shakuhō saseru

（ causative ）

shakuhō sasu

（ causative ）

釈放できる

（ potential ）

しゃくほうできる

（ potential ）

shakuhō dekiru

（ potential ）

釈放しよう

（ volitional ）

しゃくほうしよう

（ volitional ）

shakuhō shiyō

（ volitional ）

釈放しない

（ negative ）

しゃくほうしない

（ negative ）

shakuhō shinai

（ negative ）

釈放せず

（ continuative negative ）

しゃくほうせず

（ continuative negative ）

shakuhō sezu

（ continuative negative ）

釈放します

（ formal ）

しゃくほうします

（ formal ）

shakuhō shimasu

（ formal ）

釈放した

（ perfective ）

しゃくほうした

（ perfective ）

shakuhō shita

（ perfective ）

釈放して

（ conjunctive ）

しゃくほうして

（ conjunctive ）

shakuhō shite

（ conjunctive ）

釈放すれば

（ conditional hypothetical ）

しゃくほうすれば

（ conditional hypothetical ）

shakuhō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

釈放

ひらがな

しゃくほう

名詞

someone's release or liberation

日本語の意味

人を拘束状態から解き放ち，自由にすること。特に，逮捕・拘留・投獄などの刑事手続きや刑罰から自由の身にすること。

やさしい日本語の意味

つかまっていた人を、とらえている場所から外に出して、自由にすること

このボタンはなに？

彼の釈放がついに決まった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His release was finally decided.

このボタンはなに？

詳細

関連語

釈 (しゃく)放

（ canonical ）

shakuhō

（ romanization ）

釋放

（ kyūjitai ）

ほう

（ hiragana ）

詳細

電磁石

ひらがな

でんじしゃく

名詞

electromagnet

日本語の意味

電流を流すことによってのみ磁力を発生する磁石。導線を鉄心などに巻き付け、そこに電流を流すことで磁化し、電流を切ると磁力がほとんど消える仕組みのもの。電気機械、リレー、クレーンなどで物体の吸着・制御に用いられる。

やさしい日本語の意味

でんきの力で磁石と同じはたらきをする道具。電気を切ると磁石でなくなる。

このボタンはなに？

この電磁石は非常に強力です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This electromagnet is very powerful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)磁 (じ)石

（ canonical ）

denjishaku

（ romanization ）

しゃく

（ hiragana ）

詳細

N2 Words

磁石

ひらがな

じしゃく

名詞

magnet

日本語の意味

磁石

やさしい日本語の意味

てつなどをひきよせるちからをもつもの

このボタンはなに？

研究室では、磁石の配置を変えることで微小な電子の挙動にどのような影響が出るかを調べている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the laboratory, they are studying how changing the arrangement of magnets affects the behavior of tiny electrons.

このボタンはなに？

詳細

関連語

磁 (じ)石

（ canonical ）

jishaku

（ romanization ）

しゃく

（ hiragana ）

詳細

尺八

ひらがな

しゃくはち

名詞

広義古風卑語

shakuhachi, a Japanese end-blown flute / (by extension) any object (for example, paper or silk) measuring one shaku and eight sun (approximately 54.5 centimeters) / (vulgar, dated) fellatio, oral sex

日本語の意味

日本の伝統的な縦笛の一種で、竹製で、通常は一尺八寸（約54.5センチ）の長さを持つものを指す。また、転じて、長さが一尺八寸程度の紙や布などの物を指すこともある。俗語・卑語として、フェラチオやオーラルセックスを意味することもある。

やさしい日本語の意味

にほんのたけのふえ。うえからふく。べつに、ひとしゃくはちすんのながさのもの。

このボタンはなに？

私は尺八を吹くのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like playing the shakuhachi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尺 (しゃく)八

（ canonical ）

shakuhachi

（ romanization ）

はち

（ hiragana ）

詳細

五爵

ひらがな

ごしゃく

名詞

集合名詞

(collective) the five ranks of 爵 (shaku, “peerage”) in feudal China, bestowed on 諸侯 (shokō, “princes”) (sons, brothers, nephews, male cousins, etc.) of the 皇帝 (kōtei, “huangdi; emperor”), later used as East Asian equivalents to European ranks

日本語の意味

五つの爵位。中国古代や封建時代における五つの貴族の身分階級を指す。

やさしい日本語の意味

昔の中国で、こうていの一族にあたえた五つの高いくらいのまとめての名前

このボタンはなに？

この国では、五爵の制度が存在しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this country, there is a system of the five ranks of shaku.

このボタンはなに？

詳細

関連語

五 (ご)爵

（ canonical ）

goshaku

（ romanization ）

しゃく

（ hiragana ）

詳細

賃借

ひらがな

ちんしゃくする

漢字

賃借する

動詞

to hire, to rent, to lease

日本語の意味

ある物や土地・建物などを、対価を払って一定期間借りて使うこと。 / 賃貸しているものを借り受けること。

やさしい日本語の意味

おかねをはらって、ほかのひとのものやばしょをかりてつかうこと

このボタンはなに？

私は新しいアパートを賃借することにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I decided to hire a new apartment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

賃 (ちん)借 (しゃく)する

（ canonical ）

chinshaku suru

（ romanization ）

賃 (ちん)借 (しゃく)し

（ stem ）

賃 (ちん)借 (しゃく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

賃借し

（ imperfective stem ）

ちんしゃくし

（ imperfective stem ）

chinshaku shi

（ imperfective ）

賃借し

（ continuative stem ）

ちんしゃくし

（ continuative stem ）

chinshaku shi

（ continuative ）

賃借する

（ stem terminative ）

ちんしゃくする

（ stem terminative ）

chinshaku suru

（ terminative ）

賃借する

（ attributive stem ）

ちんしゃくする

（ attributive stem ）

chinshaku suru

（ attributive ）

賃借すれ

（ hypothetical stem ）

ちんしゃくすれ

（ hypothetical stem ）

chinshaku sure

（ hypothetical ）

賃借せよ

（ imperative literary stem ）

賃借しろ

（ colloquial imperative stem ）

ちんしゃくせよ

（ imperative literary stem ）

ちんしゃくしろ

（ colloquial imperative stem ）

chinshaku seyo

（ imperative literary ）

chinshaku shiro

（ colloquial imperative ）

賃借される

（ passive ）

ちんしゃくされる

（ passive ）

chinshaku sareru

（ passive ）

賃借させる

（ causative ）

賃借さす

（ causative ）

ちんしゃくさせる

（ causative ）

ちんしゃくさす

（ causative ）

chinshaku saseru

（ causative ）

chinshaku sasu

（ causative ）

賃借できる

（ potential ）

ちんしゃくできる

（ potential ）

chinshaku dekiru

（ potential ）

賃借しよう

（ volitional ）

ちんしゃくしよう

（ volitional ）

chinshaku shiyō

（ volitional ）

賃借しない

（ negative ）

ちんしゃくしない

（ negative ）

chinshaku shinai

（ negative ）

賃借せず

（ continuative negative ）

ちんしゃくせず

（ continuative negative ）

chinshaku sezu

（ continuative negative ）

賃借します

（ formal ）

ちんしゃくします

（ formal ）

chinshaku shimasu

（ formal ）

賃借した

（ perfective ）

ちんしゃくした

（ perfective ）

chinshaku shita

（ perfective ）

賃借して

（ conjunctive ）

ちんしゃくして

（ conjunctive ）

chinshaku shite

（ conjunctive ）

賃借すれば

（ conditional hypothetical ）

ちんしゃくすれば

（ conditional hypothetical ）

chinshaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

賃借

ひらがな

ちんしゃく

名詞

hiring, renting, leasing

日本語の意味

他人のものを一定期間借りて使用すること、またはその行為。特に、土地・建物・物品などを金銭を支払って借り受けること。

やさしい日本語の意味

おかねをはらって　ものや　へやを　かりて　つかうこと

このボタンはなに？

私は新しいアパートを賃借することにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I decided to rent a new apartment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

賃 (ちん)借

（ canonical ）

chinshaku

（ romanization ）

しゃく

（ hiragana ）

詳細

癪に障る

ひらがな

しゃくにさわる

動詞

慣用表現

(idiomatic) to be irritated, to be annoyed

日本語の意味

人の言動や物事が気に入らず、不快に感じたり腹が立ったりすること。神経を逆なですること。

やさしい日本語の意味

だれかのことばや行動がきにくわなくて、むかっとしたきもちになる

このボタンはなに？

彼の態度は本当に癪に障る。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His attitude really irritates me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

癪 (しゃく)に障 (さわ)る

（ canonical ）

shaku ni sawaru

（ romanization ）

癪 (しゃく)に障 (さわ)り

（ stem ）

癪 (しゃく)に障 (さわ)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

癪に障ら

（ imperfective stem ）

しゃくにさわら

（ imperfective stem ）

shaku ni sawara

（ imperfective ）

癪に障り

（ continuative stem ）

しゃくにさわり

（ continuative stem ）

shaku ni sawari

（ continuative ）

癪に障る

（ stem terminative ）

しゃくにさわる

（ stem terminative ）

shaku ni sawaru

（ terminative ）

癪に障る

（ attributive stem ）

しゃくにさわる

（ attributive stem ）

shaku ni sawaru

（ attributive ）

癪に障れ

（ hypothetical stem ）

しゃくにさわれ

（ hypothetical stem ）

shaku ni saware

（ hypothetical ）

癪に障れ

（ imperative stem ）

しゃくにさわれ

（ imperative stem ）

shaku ni saware

（ imperative ）

癪に障られる

（ passive ）

しゃくにさわられる

（ passive ）

shaku ni sawarareru

（ passive ）

癪に障らせる

（ causative ）

癪に障らす

（ causative ）

しゃくにさわらせる

（ causative ）

しゃくにさわらす

（ causative ）

shaku ni sawaraseru

（ causative ）

shaku ni sawarasu

（ causative ）

癪に障れる

（ potential ）

しゃくにさわれる

（ potential ）

shaku ni sawareru

（ potential ）

癪に障ろう

（ volitional ）

しゃくにさわろう

（ volitional ）

shaku ni sawarō

（ volitional ）

癪に障らない

（ negative ）

しゃくにさわらない

（ negative ）

shaku ni sawaranai

（ negative ）

癪に障らず

（ continuative negative ）

しゃくにさわらず

（ continuative negative ）

shaku ni sawarazu

（ continuative negative ）

癪に障ります

（ formal ）

しゃくにさわります

（ formal ）

shaku ni sawarimasu

（ formal ）

癪に障った

（ perfective ）

しゃくにさわった

（ perfective ）

shaku ni sawatta

（ perfective ）

癪に障って

（ conjunctive ）

しゃくにさわって

（ conjunctive ）

shaku ni sawatte

（ conjunctive ）

癪に障れば

（ conditional hypothetical ）

しゃくにさわれば

（ conditional hypothetical ）

shaku ni sawareba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する