検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

道楽者

ひらがな
どうらくもの
名詞
日本語の意味
趣味・娯楽にふけり、まじめに働こうとしない人。特に、酒色や賭博など遊里の遊びに熱中する人を指すことが多い。 / 享楽的で、生活態度がだらしない人。 / 異性関係や遊興に身を持ち崩しかねないほど熱中する男性をさすことが多い表現。
やさしい日本語の意味
あそびやおさけなどにおかねやじかんをつかいすぎるよくないひと
中国語(簡体)
放荡之人 / 荒淫之徒 / 花花公子
このボタンはなに?

He lives like a libertine.

中国語(簡体字)の翻訳

他活得像个享乐主义者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

童男

ひらがな
どうなん
名詞
稀用
日本語の意味
少年。若い男の子。
やさしい日本語の意味
まだおとなになっていないおとこのこをさすことば
中国語(簡体)
少年男孩 / 年幼的男孩
このボタンはなに?

That boy was playing soccer in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

那个小男孩在公园踢足球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同訓

ひらがな
どうくん
名詞
日本語の意味
同じ訓読みを持つこと、またはその漢字。「同訓異字」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
ちがうかんじが おなじ よみかたを もつこと
中国語(簡体)
(日语)指多个汉字具有相同的训读 / 同一训读(的情况或关系)
このボタンはなに?

These kanji have the same kun reading, but their meanings are completely different.

中国語(簡体字)の翻訳

这些汉字读音相同,但意思完全不同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同作

ひらがな
どうさく
名詞
日本語の意味
同じ作品。または前に述べた作品。
やさしい日本語の意味
すでに出てきたおなじさくひんをさすことば
中国語(簡体)
前述作品 / 同一作品
このボタンはなに?

The aforementioned work is highly rated.

中国語(簡体字)の翻訳

该作品评价很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同担

ひらがな
どうたん
名詞
日本語の意味
アイドルやキャラクターなど、同じ対象を推している(ファンである)人のこと。オタク用語。 / 同じ担当(メインで推しているメンバー・キャラ)を持つこと、またはその人。
やさしい日本語の意味
おうえんしている アイドルや キャラが おなじ ひとのこと
中国語(簡体)
支持同一偶像的粉丝 / 与自己推同一成员的粉丝
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総動員

ひらがな
そうどういん
名詞
日本語の意味
すべての人員・資源などを集めて使うこと。
やさしい日本語の意味
人や物をできるだけたくさんあつめて、力をぜんぶ出してつかうこと
中国語(簡体)
总动员 / 全面动员 / 动员全部人力与资源
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同定

ひらがな
どうてい
名詞
日本語の意味
あるものが何であるか、どのような種類・性質のものであるかを特定すること。 / 生物学や化学などで、観察対象や検体がどの分類群・物質であるかを確定すること。 / 医学・臨床検査などで、病原体・細菌・物質などの種類を判別して決定すること。
やさしい日本語の意味
あるものがなにかを、ていねいにしらべて、はっきりきめること
中国語(簡体)
鉴定;识别(判定对象的身份或类别) / 生物/化学中的物种或成分鉴定 / (数)同一化;视同处理
このボタンはなに?

His identification was undoubtedly accurate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同定

ひらがな
どうていする
漢字
同定する
動詞
日本語の意味
あるものが何であるかをはっきりと定めること。 / 生物や物質などの正体・種類・性質を見きわめて確定すること。
やさしい日本語の意味
なにかがなにであるかを、はっきりときめてしること
中国語(簡体)
识别并确定身份或类别 / 鉴定标本、物质等的种类或成分 / 确认其归属或性质
このボタンはなに?

The police used fingerprints to identify the criminal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

坦道

ひらがな
たんどう
名詞
日本語の意味
平らで起伏の少ない道。また、障害物などがなく通行しやすい道路や通路を指す。
やさしい日本語の意味
でこぼこや さか が なく、ひららかで あるきやすい みち
中国語(簡体)
平坦的道路 / 平整的道路 / 地势平缓的道路
このボタンはなに?

It's very easy to walk on this flat road.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

胴声

ひらがな
どうごえ
名詞
日本語の意味
下品で荒々しく、太く濁った感じの声。腹のあたりから出る力強いが、洗練されていない声。 / 歌唱や発声で、胸や腹部の共鳴が強く、太く野卑な印象を与える声質。
やさしい日本語の意味
のどが太くて、あらい感じにひびく、ちょっと下品なひびきのこえ
中国語(簡体)
粗俗浑厚的嗓音 / 粗野厚重的声音 / 低沉粗重的声调
このボタンはなに?

His vulgar and thick voice echoed throughout the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他的胸声在整个房间回荡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★