最終更新日 :2026/01/07

同定

ひらがな
どうていする
漢字
同定する
動詞
日本語の意味
あるものが何であるかをはっきりと定めること。 / 生物や物質などの正体・種類・性質を見きわめて確定すること。
やさしい日本語の意味
なにかがなにであるかを、はっきりときめてしること
中国語(簡体字)の意味
识别并确定身份或类别 / 鉴定标本、物质等的种类或成分 / 确认其归属或性质
中国語(繁体字)の意味
識別 / 鑑定 / 確定身分或性質
韓国語の意味
동정하다 / 정체를 확인하다 / 동일성을 확인하다
ベトナム語の意味
xác định / nhận diện / định danh
タガログ語の意味
kilalanin / tukuyin / matukoy
このボタンはなに?

The police used fingerprints to identify the criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

警方使用指纹来确认犯人的身份。

中国語(繁体字)の翻訳

警方使用指紋來辨認犯人。

韓国語訳

경찰은 범인을 식별하기 위해 지문을 사용했습니다.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã sử dụng dấu vân tay để xác định thủ phạm.

タガログ語訳

Gumamit ang pulisya ng mga fingerprint upang matukoy ang salarin.

このボタンはなに?
意味(1)

to identify

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

同定

警察は犯人を同定するために指紋を使いました。

正解を見る

The police used fingerprints to identify the criminal.

The police used fingerprints to identify the criminal.

正解を見る

警察は犯人を同定するために指紋を使いました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★