検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

証書

ひらがな
しょうしょ
名詞
日本語の意味
権利や義務、所有、負債などの事実を証明するために発行される正式な文書 / 契約や約束、取引内容などを法的に裏付けるために作成される書面 / 財産権・債権などの特定の権利が、その文書を所持することによって認められるような書類(例:株券など)
やさしい日本語の意味
ものをもっていることや、おかねをかりたことをしめすぶんしょ
このボタンはなに?

This certificate is proof that you have completed the course.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

證書

ひらがな
しょうしょ
漢字
証書
名詞
旧字体
日本語の意味
証書(證書):権利・義務・事実などの成立や内容を証明するために作成された文書。契約書・免許状・登記簿の写しなど。
やさしい日本語の意味
もちぬしや おかねを かしたり かりたりしたことを しょうめいする しょるい
このボタンはなに?

The official certificate proving ownership of the land was issued by city hall.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

詔書

ひらがな
しょうしょ
名詞
日本語の意味
天子・天皇などが公式に出す命令を書いた文書。みことのりを書き記した文書。 / 広くは、権力者や為政者が人民に対して公的に発する命令文書。
やさしい日本語の意味
てんのうがだす、くにのことをしらせたりめいれいするためのぶん。
このボタンはなに?

An imperial edict has arrived from the Emperor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

昇進

ひらがな
しょうしん
動詞
日本語の意味
昇進する / 地位や役職が上がる
やさしい日本語の意味
かいしゃなどでしごとのくらいがあがる。
このボタンはなに?

He was promoted to department manager.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

少数

ひらがな
しょうすう
名詞
日本語の意味
少数
やさしい日本語の意味
かずがすくないこと。ぜんたいのなかで、すくないほうのひとやもの。
このボタンはなに?

In forums of debate, minority opinions tend to be marginalized, but to ensure the legitimacy and diversity of policy it is essential to have mechanisms that systematically incorporate those voices.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

少數

ひらがな
しょうすう
漢字
少数
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 少数 (“minority”)
やさしい日本語の意味
ひとやもののかずがすくないこと。すくないほうのひとたち。
このボタンはなに?

He should respect the minority opinion.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

商船

ひらがな
しょうせん
名詞
日本語の意味
商業目的で運航される船舶 / 貨物や旅客の輸送を主な目的とする船 / 軍艦などの非商業的な船舶に対して用いられる呼称
やさしい日本語の意味
お金をもらうために しなものを はこんだり うったりする ときに つかう ふね
このボタンはなに?

The commercial ship has entered the port.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

焼身自殺

動詞
日本語の意味
焼身自殺は、本来は名詞であり、「自らの身体に火をつけて命を絶つこと」を意味する。動詞として用いる場合は「焼身自殺をする」「焼身自殺を図る」などの形で使われる。 / 英語の“to self-immolate”に対応し、「自分の体を焼いて自殺する」「自分の身に火を放って命を絶つ」といった意味を表す。
やさしい日本語の意味
じぶんのからだに火をつけて、じぶんでじぶんのいのちをたつこと
このボタンはなに?

He chose self-immolation as a form of protest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ドリーム小説

名詞
日本語の意味
読者が主人公の名前などを自由に設定できる形式の二次創作小説。しばしば「○○夢」「夢小説」とも呼ばれ、読者自身が物語世界に入り込んだかのような疑似体験を楽しめる。
やさしい日本語の意味
よみてじしんのなまえなどをじゆうにあてはめてたのしむファンのものがたり
このボタンはなに?

I read dream novels every night before I go to bed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ちょうへんしょうせつ

名詞
日本語の意味
物語性を持つ長い散文作品 / 短編よりも分量が多く、複雑な筋立てや人物描写を特徴とする文学作品
やさしい日本語の意味
とても長くて ぶあつい ものがたりの しょうせつ
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★