検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

浮腫

ひらがな
ふしゅ
名詞
日本語の意味
体内の組織や皮下に異常に水分がたまって腫れること。むくみ。 / 医学用語としての「edema」。全身性、局所性などさまざまな原因で起こる。
やさしい日本語の意味
からだのなかにみずがたまり、てやあしなどがふくれてはれること
中国語(簡体)
水肿 / 浮肿 / 体内液体异常积聚导致的肿胀
このボタンはなに?

She had difficulty walking due to edema in her legs.

中国語(簡体字)の翻訳

她因脚部浮肿而难以行走。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鎮守

ひらがな
ちんじゅ
固有名詞
日本語の意味
日本各地の神社で、その土地・地域を守護するとされる神、またはその神を祀る社。鎮守様、鎮守の森などの形で用いられる。 / 日本の姓の一つ。主に関東地方などに分布が見られる。
やさしい日本語の意味
ちんじゅさんという にほんの みょうじの なまえ
中国語(簡体)
日本姓氏 / 姓氏之一
このボタンはなに?

Mr. Chinju is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

镇守先生是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鎮守

ひらがな
ちんじゅ
名詞
日本語の意味
土地や村落を守護するとされる神。地域の氏神や、その神を祀った社(鎮守社)を指すこともある。 / ある場所・組織・集団などを守り、災厄から鎮め守る存在としての神仏。 / (転じて)特定の分野や場所を象徴的に守っている人・存在をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ある土地や村をまもるかみさま。またはそのかみさまをまつるじんじゃ。
中国語(簡体)
地方的守护神(神道) / 村落的守护神 / 祭祀该守护神的神社
このボタンはなに?

The local Shinto deity of this area is very important to the villagers.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的镇守对村民们来说是非常重要的存在。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ラッシュ

ひらがな
らっしゅ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
混雑や忙しさが集中する時間帯や状態。例:ラッシュアワー(通勤・通学で交通機関が最も混雑する時間帯)など。 / 急いで物事を処理したり、短時間に多くの人・物が殺到すること、またはその状況。 / 映画・映像制作における「ラッシュフィルム」「ラッシュ」の略で、撮影直後の未編集の試写用映像。 / (比喩的)一時的なブームや殺到状態。例:観光客のラッシュ、申し込みのラッシュ。
やさしい日本語の意味
ひとやくるまがいっせいにふえて、でんしゃやみちがとてもこむじかん。
中国語(簡体)
拥挤、繁忙的时段 / (交通)高峰期;通勤高峰
このボタンはなに?

Every morning, the trains are crowded due to the rush hour.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,通勤高峰时电车越来越拥挤。

このボタンはなに?
関連語

romanization

享受

ひらがな
きょうじゅ
名詞
日本語の意味
歓迎、与えられる
やさしい日本語の意味
よいものをうけてたのしむこと
中国語(簡体)
受领;接受 / 享有(权利、利益等) / 被给予;受惠
このボタンはなに?

To ensure that citizens receive protection of fundamental human rights and equitable social services, institutional transparency and continuous oversight are indispensable.

中国語(簡体字)の翻訳

为了确保公民能够获得基本人权的保护和公平的社会服务,制度的透明性和持续监督是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

享受

ひらがな
きょうじゅ
動詞
日本語の意味
あるものを受け入れて、その利益や楽しみを身をもって味わうこと。
やさしい日本語の意味
りえきやめぐみをうけてたのしむ
中国語(簡体)
享有(权利、待遇等) / 享用;感到愉悦 / 受到(福利、服务等)
このボタンはなに?

He earned the right to receive the award.

中国語(簡体字)の翻訳

他获得了享受该奖项的权利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

応需

ひらがな
おうじゅ
名詞
日本語の意味
需要に応じて物やサービスを提供すること / 注文や依頼があったときに、それに応じて対応すること
やさしい日本語の意味
ひつようにこたえてものをよういしてわたすこと
中国語(簡体)
应对需求 / 按需响应 / 满足需求
このボタンはなに?

This product is produced in response to market demand.

中国語(簡体字)の翻訳

本商品根据市场供需生产。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

応需

ひらがな
おうじゅ
動詞
日本語の意味
要求・需要に応じて事を行うこと。注文や依頼に従って対応すること。
やさしい日本語の意味
ひとのいらいやちゅうもんにこたえて、ひつようなものをよういしてわたすこと。
中国語(簡体)
满足请求 / 满足需求 / 按需供给
このボタンはなに?

We developed a new product to fulfill the customer's request.

中国語(簡体字)の翻訳

为了响应客户的需求,我们开发了新产品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

聖酒

ひらがな
せいしゅ
名詞
日本語の意味
キリスト教などの宗教儀式で用いられる神聖な酒。ミサや祭礼で捧げたり、参列者が口にしたりするワイン・日本酒などの総称。 / 宗教的な儀礼において神仏に供える酒。
やさしい日本語の意味
神さまにささげるためにおいのりのときにつかうおさけ
中国語(簡体)
祭祀用酒 / 圣礼用酒 / 圣餐酒
このボタンはなに?

In a church wedding, the bride and groom share the sacramental wine.

中国語(簡体字)の翻訳

在教会的婚礼上,新郎新娘会分享圣餐酒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スカッシュ

ひらがな
すかっしゅ
名詞
日本語の意味
スポーツの一種で、四方を壁に囲まれたコート内で、小さなラケットとゴムボールを用いて行うインドア球技。相手が返球できないように壁にボールを打ちつけ合う競技。 / 果汁に砂糖などを加え、水や炭酸水で割って飲むソフトドリンク。特にレモンなど柑橘系の濃縮シロップを水やソーダで薄めた清涼飲料。
やさしい日本語の意味
みかんなどのすっぱいくだもののしるでつくるあまいのみもの。かべのあるばしょでたまをうちあううんどう。
中国語(簡体)
柑橘风味汽水(如柠檬汽水) / 壁球(运动)
このボタンはなに?

I play squash every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周打壁球。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★