検索結果- 日本語 - 英語

リア充

ひらがな
りあじゅう
名詞
俗語
日本語の意味
現実世界での生活が充実している人を指す若者言葉・ネットスラング。恋愛・友人関係・趣味・学業や仕事などが順調で、日常生活が楽しそうに見える人をやや皮肉や羨望を込めて言うことが多い。
やさしい日本語の意味
しごとやべんきょうやこいびとなど、ふだんのせいかつがたのしくてまんぞくしているひと
中国語(簡体)
现实生活很充实的人 / 社交与恋爱等方面顺遂的普通人 / 主流圈的普通人
このボタンはなに?

He seems to be a person fulfilled in real-life, always having a good time.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个现实生活很充实的人,似乎总是过得很开心。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

十二単

ひらがな
じゅうにひとえ
名詞
日本語の意味
平安時代以降、公家女性が晴れの場で着用した宮廷装束。何枚もの単(ひとえ)を重ねて着る衣服。 / 十二枚前後の衣を重ねること、またはそのような重ね方。
やさしい日本語の意味
きじを何まいも重ねて着る とてもれいぎただしい女の人の着物
中国語(簡体)
日本古代宫廷女性的十二层单衣礼服 / 由十二件无里单衣叠穿而成的礼仪服饰
このボタンはなに?

She stood on the stage wearing a junihitoe.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着十二单,站在舞台上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

定住

ひらがな
ていじゅう
名詞
日本語の意味
一定の場所に落ち着いて住むこと。住居を構えて継続的に暮らすこと。 / 移住や放浪をやめて、一つの地域・土地に生活の拠点を置くこと。 / (社会学・歴史学などで)人々や集団がある地域に居を構え、社会的・経済的な基盤をそこに形成すること。 / ある地域への入植や開拓を行い、そこで生活を営むようになること。
やさしい日本語の意味
ある場所にずっとすみつづけること
中国語(簡体)
定居 / 永久居留 / 定居地
このボタンはなに?

He decided to settle in this town.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定在这座小镇定居。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

移住者

ひらがな
いじゅうしゃ
名詞
日本語の意味
ある国や地域から別の国や地域へ移り住んできた人 / 外国または他地域から移住してきた人を指す一般的な呼称
やさしい日本語の意味
べつのくにやちいきにうつってきて、そこにくらすひと
中国語(簡体)
移民 / 移居者 / 迁居者
このボタンはなに?

He came to this country as an immigrant when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时作为移民来到这个国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

銃身

ひらがな
じゅうしん
名詞
日本語の意味
銃の弾丸が通る金属製の筒状部分 / 比喩的に、何かが通過する細長い通路や管状の部分を指すこともある
やさしい日本語の意味
たまがとおる ながいパイプのぶぶんで はじゅうなどの からだのところ
中国語(簡体)
枪管 / 枪筒 / 火器的金属管
このボタンはなに?

He carefully cleaned the barrel of the gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他小心地清洁了枪管。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雷獣

ひらがな
らいじゅう
名詞
日本語の意味
雷獣(らいじゅう):雷と結びつけられた想像上の獣、または雷の化身と考えられる妖怪・怪物。稲光や雷鳴をもたらす存在として語られる。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしのはなしにでてくる、かみなりにかんけいがあるほんとうにはいないどうぶつ。
中国語(簡体)
与雷电相关的神话怪兽 / 传说中掌管雷鸣的兽形妖怪 / 雷电化身的猛兽
このボタンはなに?

The legend of the thunder beast was causing fear among the villagers.

中国語(簡体字)の翻訳

雷兽的传说令村民们感到恐惧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

重箱

ひらがな
じゅうばこ
名詞
日本語の意味
料理を盛り付けるために用いられる、段になって重ねられる箱。特に正月料理や弁当などを入れる漆塗りの箱。
やさしい日本語の意味
たべものをいれるだんになったはこ。おしょうがつのりょうりにつかう。
中国語(簡体)
日式层叠食盒,用于盛放和呈现食物(如便当、御节) / 漆制多层餐盒
このボタンはなに?

On New Year's Day, we fill tiered boxes with beautiful dishes and serve them to our guests.

中国語(簡体字)の翻訳

在新年时,我们会把精美的料理装入重箱,提供给顾客。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重箱読み

ひらがな
じゅうばこよみ
名詞
日本語の意味
漢字の複合語において、前の部分を音読みで、後ろの部分を訓読みで読む読み方。
やさしい日本語の意味
かんじのくみあわせで、前をおんよみ、後ろをくんよみにするよみかた
中国語(簡体)
指日语汉字复合词的一种读法,前一字用音读,后一字用训读。 / 语言学术语;与“汤桶读法”(前训后音)相对的混合读法。
このボタンはなに?

He is practicing the nested reading of kanji.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在练习汉字的重箱读法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

住所録

ひらがな
じゅうしょろく
名詞
日本語の意味
住所などの連絡先を一覧にしてまとめた帳簿やデータ。住所帳。アドレス帳。 / 知人・取引先などの住所や連絡先を整理・管理するための名簿。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえやじゅうしょをまとめてかいたもの
中国語(簡体)
地址簿 / 通讯录
このボタンはなに?

I added his information to my address book.

中国語(簡体字)の翻訳

我已将他的信息添加到我的通讯录。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

拡充

ひらがな
かくじゅう
動詞
日本語の意味
規模や内容を広げて、より充実させること。拡大し充実させること。
やさしい日本語の意味
いまあるものをふやしておおきくする。ないようをたしてよくする。
中国語(簡体)
扩充 / 扩展 / 扩大
このボタンはなに?

We are planning to expand our business.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在制定扩展业务的计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★