本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

長居

ひらがな
ながい
名詞
かなりやさしい日本語
よそのいえや店などに、ながい時間とどまること
日本語の意味
ある場所に長くとどまること。長時間そこに居続けること。
このボタンはなに?

He stayed at our house for a long time and even ate dinner with us.

中国語(簡体字)の翻訳

他在我们家待了很久,还和我们一起吃了晚饭。

中国語(繁体字)の翻訳

他在我們家待了很久,還和我們一起吃了晚餐。

韓国語訳

그는 우리 집에 오래 머물러 저녁까지 함께 식사했습니다.

インドネシア語訳

Dia tinggal lama di rumah kami dan kami makan malam bersama.

ベトナム語訳

Anh ấy ở lại nhà chúng tôi lâu và đã cùng chúng tôi ăn tối.

タガログ語訳

Nanatili siya nang matagal sa aming bahay at kumain kami nang magkakasama hanggang sa hapunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長居

ひらがな
ながいする
漢字
長居する
動詞
かなりやさしい日本語
よそのいえやばしょに、ひつようなじかんよりもながくとどまること
日本語の意味
ある場所に長い時間とどまること。 / 訪問先などで、予定よりも長くいること。
このボタンはなに?

He stayed at our house for a long time and watched a movie.

中国語(簡体字)の翻訳

他在我们家待了很久,看了电影。

中国語(繁体字)の翻訳

他在我們家待了很久,還看了電影。

韓国語訳

그는 우리 집에 오래 머물면서 영화를 봤습니다.

インドネシア語訳

Dia berlama-lama di rumah kami dan menonton film.

ベトナム語訳

Anh ấy ở lại nhà chúng tôi lâu và xem phim.

タガログ語訳

Matagal siyang nanatili sa bahay namin at nanood ng pelikula.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

長生き

ひらがな
ながいき
動詞
かなりやさしい日本語
ねんすうをかさねて、ながいあいだいきるようにすること
日本語の意味
寿命が長いこと、または長く生きること。 / 年齢を重ねても健康に暮らし続けること。
このボタンはなに?

It is said that by having a healthy diet and moderate exercise, you can live a long life.

中国語(簡体字)の翻訳

据说通过健康的饮食和适度的运动可以长寿。

中国語(繁体字)の翻訳

據說透過健康的飲食和適度的運動,可以延年益壽。

韓国語訳

건강한 식사와 적절한 운동을 하면 오래 살 수 있다고 합니다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa dengan pola makan sehat dan olahraga yang cukup, seseorang dapat hidup lebih lama.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng bằng cách ăn uống lành mạnh và tập thể dục điều độ, có thể sống lâu.

タガログ語訳

Sinasabing mas tumatagal ang buhay kapag kumakain ng masusustansyang pagkain at nag-eehersisyo nang katamtaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

長生き

ひらがな
ながいき
名詞
かなりやさしい日本語
ながくいきること。ひとがとしをとっても、げんきでいきているようす。
日本語の意味
寿命が長いこと。長く生きること。 / 長く存続すること。長持ちすること。
このボタンはなに?

A healthy diet and moderate exercise are the secrets to longevity.

中国語(簡体字)の翻訳

健康的饮食和适度的运动是长寿的秘诀。

中国語(繁体字)の翻訳

健康的飲食與適度的運動是長壽的秘訣。

韓国語訳

건강한 식사와 적절한 운동은 장수의 비결입니다.

インドネシア語訳

Pola makan yang sehat dan olahraga yang teratur adalah rahasia umur panjang.

ベトナム語訳

Chế độ ăn uống lành mạnh và vận động vừa phải là bí quyết sống lâu.

タガログ語訳

Ang malusog na pagkain at katamtamang ehersisyo ay ang sikreto ng mahabang buhay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

真魚鰹

ひらがな
まながつお
漢字
真名鰹
名詞
かなりやさしい日本語
うすい体でひらべったい海のさかなで、食べるためにとられる魚
日本語の意味
Pampus punctatissimus, a species of butterfish
このボタンはなに?

Pampus punctatissimus is a type of fish commonly seen in the seas of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

真魚鰹是一种在日本海域常见的鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

真魚鰹是日本海域常見的魚類之一。

韓国語訳

마나가쓰오는 일본 바다에서 흔히 볼 수 있는 어류의 한 종류입니다.

インドネシア語訳

真魚鰹 adalah salah satu jenis ikan yang sering terlihat di perairan Jepang.

ベトナム語訳

Cá Managatsuo là một loài cá thường thấy ở biển Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang managatsuo ay isang uri ng isda na karaniwang makikita sa mga dagat ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

流し

ひらがな
ながし
名詞
属格 活用形
かなりやさしい日本語
水やおゆをあらいながすばしょ。だいどころのながしやふろばのながすばなど。
日本語の意味
流れる、排水する / 流し台、排水口、洗面器 / (銭湯の)床の水切り / 銭湯で客の背中を洗う人、またはそうする人
このボタンはなに?

Because the city's drainage system is aging, experts warn that during heavy rain the drains in various locations can become overloaded, potentially causing river pollution and an increased risk of flooding.

中国語(簡体字)の翻訳

专家们警告说,由于城市排水系统老化,在暴雨时各处的排水口会超负荷,这可能导致河流水质恶化和洪水风险增加。

中国語(繁体字)の翻訳

專家警告,由於都市排水系統老舊,豪雨時各處的排水口可能超負荷,可能導致河川水質惡化及洪水風險增加。

韓国語訳

도시의 배수 시스템이 노후화되어 있어 폭우 시 곳곳의 배수구가 과부하에 걸리며 하천의 수질 악화나 홍수 위험 증가를 초래할 수 있다고 전문가들은 경고하고 있다.

インドネシア語訳

Para ahli memperingatkan bahwa karena sistem drainase perkotaan yang menua, saat hujan lebat berbagai saluran menjadi kelebihan beban, yang berpotensi memperburuk kualitas air sungai dan meningkatkan risiko banjir.

ベトナム語訳

Các chuyên gia cảnh báo rằng do hệ thống thoát nước đô thị đang xuống cấp, vào những trận mưa lớn các cống rãnh ở nhiều nơi có thể bị quá tải, gây suy giảm chất lượng nước sông và làm tăng nguy cơ lũ lụt。

タガログ語訳

Nagbabala ang mga eksperto na dahil sa pagtanda ng mga sistema ng paagusan ng lungsod, tuwing malakas ang pag-ulan nag-o-overload ang mga imbornal at iba pang daluyan, na maaaring magdulot ng paglala ng kalidad ng tubig sa mga ilog at pagtaas ng panganib ng pagbaha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

毛長鼬

ひらがな
けながいたち
名詞
かなりやさしい日本語
からだがほそくてあしがみじかいけもののなかま。かわやもりなどにすみネズミをとる。
日本語の意味
毛の長いイタチの仲間の哺乳類。テンやケナガイタチなどを指すことがある。
このボタンはなに?

The polecat captures its prey with its sharp claws and quick movements.

中国語(簡体字)の翻訳

长毛鼬用它那锋利的爪子和迅捷的动作捕捉猎物。

中国語(繁体字)の翻訳

毛長鼬藉由牠銳利的爪子和迅速的動作捕捉獵物。

韓国語訳

긴털 족제비는 날카로운 발톱과 빠른 움직임으로 먹이를 잡습니다.

インドネシア語訳

Cerpelai berambut panjang menangkap mangsanya dengan cakar yang tajam dan gerakan yang cepat.

ベトナム語訳

Chồn lông dài dùng móng vuốt sắc nhọn và những chuyển động nhanh để bắt con mồi.

タガログ語訳

Nahuhuli ng mahabang-buhok na weasel ang kanyang biktima gamit ang matalim nitong mga kuko at mabilis na galaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長さ

ひらがな
ながさ
名詞
かなりやさしい日本語
はしからはしまでのきょりのこと
日本語の意味
物の端から端までの距離や時間の隔たりを表す量。長さ。 / 物事がどれくらい続いているかという程度。 / 文章・発言などの分量。
このボタンはなに?

How long is this table?

中国語(簡体字)の翻訳

这张桌子的长度是多少?

中国語(繁体字)の翻訳

這張桌子的長度是多少?

韓国語訳

이 테이블의 길이는 얼마인가요?

インドネシア語訳

Berapa panjang meja ini?

ベトナム語訳

Chiều dài của cái bàn này là bao nhiêu?

タガログ語訳

Gaano kahaba ang mesa na ito?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

永島

ひらがな
ながしま / ながじま
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんじんの みょうじの ひとつで、ひとの なまえに つかわれることば
日本語の意味
日本の姓の一つ。『永』は長く続くこと、『島』は周囲を水に囲まれた陸地を意味し、地名由来の姓と考えられる。 / 日本の地名の一つ。地域によっては「ながしま」「えいじま」などと読む場合もある。
このボタンはなに?

Mr. Nagashima is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

永岛是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

永島是我的摯友。

韓国語訳

나가시마 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Nagashima-san adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Nagashima là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Nagashima ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

尾長鴨

ひらがな
おなががも
名詞
かなりやさしい日本語
くびがほそくてしゅっとしたかたちのかもで、しろとちゃいろのからだをもつとり
日本語の意味
鳥類の一種で、尾が長い特徴を持つカモ。英名は northern pintail。 / カモ科マガモ属に属する水鳥で、日本各地に冬鳥として渡来する種。雄は尾羽が特に長く、体色も雌よりもはっきりとした模様を持つ。
このボタンはなに?

I saw a northern pintail in the park pond.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园的池塘里看到了一只长尾鸭。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園的池塘看到了一隻長尾鴨。

韓国語訳

공원 연못에서 긴꼬리오리를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor bebek berekor panjang di kolam taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con vịt đuôi dài ở ao công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang pintail sa lawa ng parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★