検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
唯我独尊
ひらがな
ゆいがどくそん
名詞
蔑称
日本語の意味
自己だけが特別に優れているとうぬぼれる心。ひとりよがりで他人を見下す態度。 / 仏教用語。本来は釈迦が悟りを開いた際の境地を表す語で、「この世でただ自分一人が最上である」という意味合いだが、近代日本語では多くの場合、うぬぼれの強い人を批判的に形容する語として用いられる。
やさしい日本語の意味
自分だけがえらいとおもい、まわりの人を見下す心のありかた
中国語（簡体）
自我中心 / 自大自满 / 目中无人
関連語
購読料
ひらがな
こうどくりょう
名詞
日本語の意味
定期的に刊行物やサービスを利用するために支払う料金。購読の代価。
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしなどをつづけてよむために、まい月はらうお金
中国語（簡体）
订阅费 / 订阅服务费用 / 订阅收费
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
年貢の納め時
ひらがな
ねんぐのおさめどき
名詞
日本語の意味
年貢として納める税。また、納めるべき年貢。 / 転じて、長く続けてきた悪事やわがままなどが、もはや続けられなくなる時。観念してあきらめる時。
やさしい日本語の意味
これまでのわるいことやごまかしがもうできなくなり、ついにせめられるとき
中国語（簡体）
偿还旧账的时候 / 认输、认命的时候 / 放弃挣扎的时候
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
毒薬条項
ひらがな
どくやくじょうこう
名詞
日本語の意味
企業買収防衛策の一つで、敵対的買収を試みる者にとって不利な条件が発動されるようあらかじめ定めておく条項や仕組み。新株予約権の無償割当てなどを通じ、買収コストを引き上げたり、議決権の希薄化を招くことで買収を困難にする制度を指す。
やさしい日本語の意味
会社がきがいな人に買われないようにするためのとくべつなやくそく
中国語（簡体）
公司章程中的毒丸条款，用于防御恶意收购 / 触发后稀释收购方持股或提高收购成本的条款 / 企业反收购的防御机制
関連語
毒
音読み
ドク
訓読み
そこなう / わるい
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
日本語の意味
毒
やさしい日本語の意味
からだにはいるとびょうきになったりしぬことがあるわるいもの
中国語（簡体）
毒药 / 有毒的物质 / 毒性
独
音読み
ドク
訓読み
ひとり
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
新字体
日本語の意味
ソロ、モナド / シングル
やさしい日本語の意味
ひとりやひとつだけをあらわす字。ほかといっしょでない。
中国語（簡体）
单独 / 独自 / 唯一
関連語
独立
ひらがな
どくりつ
名詞
日本語の意味
独立 / 分離; 人が立つ地位 / 干渉を受けない独立した権威
やさしい日本語の意味
だれにもたよらず、じぶんのちからでくらしたりきめたりすること。
中国語（簡体）
不受他方支配或干涉的自主权或自治状态 / 脱离原有隶属或依附关系的分离 / 能凭自身力量存在或运作的状态
関連語
消毒
ひらがな
しょうどく
名詞
日本語の意味
消毒
やさしい日本語の意味
びょうきのもとをなくすために、ものやてをきれいにすること
中国語（簡体）
杀灭或抑制致病微生物的过程 / 对物品或环境进行杀菌处理 / 防止传染的卫生措施
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
独特
ひらがな
どくとく
関連語
解毒剤
ひらがな
げどくざい
名詞
日本語の意味
毒物の作用を抑えたり、体外に排出させたりして、その毒を無効化する薬剤。中和剤・解毒薬とも。 / 広い意味で、有害な影響や悪影響を取り除く働きをするものや手段のたとえ。
やさしい日本語の意味
どくをうけたときに、そのどくのはたらきをおさえるくすり
中国語（簡体）
解毒的药物；能中和或抵消毒物作用的药 / 解药 / 抗毒素（用于对抗特定毒素的制剂）
関連語
loading!
Loading...
