検索結果- 日本語 - 英語

音読み
タイ
訓読み
える / わる / わり
文字
漢字表記
日本語の意味
交換する、取り替える / 予備にする、代用する
やさしい日本語の意味
ものをとりかえること。かわりのもののこともいう。
中国語(簡体)
替换;更换 / 代替;替补
このボタンはなに?

He had his coins exchanged.

中国語(簡体字)の翻訳

他请人帮他换了硬币。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
テイ
訓読み
ひづめ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
うまやしかなどのあしのさきのかたいところ
中国語(簡体)
脚蹄;蹄子 / 动物脚上坚硬的角质部分
このボタンはなに?

The horse's hoof is very hard.

中国語(簡体字)の翻訳

马蹄非常硬。

このボタンはなに?

魚類学者

ひらがな
ぎょるいがくしゃ
名詞
日本語の意味
魚類や魚に関する研究を行う専門家。 / 魚の分類・形態・生態・進化・分布などを調査・研究する学者。
やさしい日本語の意味
さかなについてくわしくしらべるしごとをするひと。さかなのしゅるいやからだのつくりをしらべるひと。
中国語(簡体)
鱼类学家 / 研究鱼类的科学家
このボタンはなに?

My father is an ichthyologist and has a deep knowledge about marine life.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲是鱼类学家,对海洋生物有着深厚的了解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

魚類学的

ひらがな
ぎょるいがくてき
形容詞
日本語の意味
魚類学や魚に関するさま / 魚類学上の性質や観点をもつさま
やさしい日本語の意味
さかなについての学問にかんするようすをあらわすこと
中国語(簡体)
与鱼类学相关的 / 鱼类学方面的 / 关于鱼类研究的
このボタンはなに?

He is interested in ichthyological research.

中国語(簡体字)の翻訳

他对鱼类学研究感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

魚群探知機

ひらがな
ぎょぐんたんちき
名詞
日本語の意味
水中の魚の群れの位置などを超音波を用いて探知し、画面に表示する装置。船舶や釣りで用いる。 / 漁業やレジャー用ボートなどに搭載される、水深や地形とあわせて魚群の有無を確認するための機器。
やさしい日本語の意味
さかなのむれがいるばしょをみつけるためのどうぐ
中国語(簡体)
鱼群探测器 / 鱼探仪 / 船用探鱼仪
このボタンはなに?

My boat is equipped with the latest fishfinder.

中国語(簡体字)の翻訳

我的船配备了最新的鱼群探测器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

世界最古の職業

ひらがな
せかいさいこのしょくぎょう
名詞
婉曲表現
日本語の意味
世界で最も古くから存在するとされる職業。しばしば婉曲的に売春を指す表現として用いられる。
やさしい日本語の意味
おかねをもらってからだのかんけいをするしごとをとおまわしにいうことば
中国語(簡体)
对卖淫的委婉称呼 / 对性工作的委婉称呼
このボタンはなに?

She is conducting research on the world's oldest profession.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在研究世界上最古老的职业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

今北産業

ひらがな
いまきたさんぎょう
フレーズ
インターネット 俗語
日本語の意味
今来たところなので、三行で説明してほしい、の意。 / 主にインターネット掲示板などで、流れが速いスレッドの状況説明を簡潔に求めるときに使うフレーズ。
やさしい日本語の意味
いま来たので、さっきまでのだいたいの流れをみじかく教えてほしいとたのむこと
中国語(簡体)
网络用语:我刚到,请用三行说明发生了什么。 / 请求三行摘要/简要概述的表达。 / 刚来,求三行总结。
このボタンはなに?

As soon as he arrived, he said 'I just got here.'

中国語(簡体字)の翻訳

我以为他到达了,他却立刻说了「今北産業」。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハ行転呼

ひらがな
はぎょうてんこ
名詞
日本語の意味
日本語で、ハ行の子音 /f/ が語中で /w/ に変化した歴史的な音韻変化を指す言語学用語。主に平安時代に起こったとされる。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで はひふへほ の おとが わ行の おとに かわった ことばの へんかの なまえ
中国語(簡体)
日语史上的音变:平安时代词中“ハ行”辅音 /ɸ/(/f/)转为 /w/。 / 古日语的转呼现象,词中“ハ行”音由 /f/ 变为 /w/。
このボタンはなに?

Understanding the rules of 'Ha-gyou tenko' is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

理解「ハ行転呼」的规则很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伝送制御プロトコル

ひらがな
でんそうせいぎょぷろとこる
固有名詞
インターネット
日本語の意味
コンピュータネットワークにおいて、信頼性の高いデータ伝送を提供するための通信プロトコル。インターネットプロトコルスイートの中核を成し、パケットの順序制御や再送制御、誤り検出などを行う。
やさしい日本語の意味
インターネットでデータをこまかく分けて送りあい、安全にとどけるしくみ
中国語(簡体)
传输控制协议(TCP) / 互联网传输层的面向连接、可靠传输协议
このボタンはなに?

The Transmission Control Protocol is an important element for ensuring the reliability of data communication.

中国語(簡体字)の翻訳

传输控制协议是确保数据通信可靠性的关键要素。

このボタンはなに?
関連語

りょくしょくぎょうかいがん

漢字
緑色凝灰岩
名詞
日本語の意味
緑色凝灰岩: (petrology) green tuff
やさしい日本語の意味
みどりいろをした かたい いしで、むかしの かざんの つちや いわが かたまって できた もの
中国語(簡体)
绿色凝灰岩;因含绿泥石、绿帘石等矿物而呈绿色的火山凝灰岩 / 海相火山碎屑岩经低度变质作用形成的绿色凝灰岩
このボタンはなに?

This area is rich in green tuff, forming a distinctive landscape.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区富含绿色凝灰岩,形成了独特的景观。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★