検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

カフェオレ

ひらがな
かふぇおれ
名詞
日本語の意味
コーヒーに温かい牛乳を加えた飲み物。フランス語由来の名称。
やさしい日本語の意味
こーひーにあたたかいぎゅうにゅうをまぜたのみもの
中国語(簡体)
法式牛奶咖啡 / 咖啡与热牛奶混合的饮品
このボタンはなに?

It's my daily routine to drink café au lait every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上喝咖啡牛奶是我的日常习惯。

このボタンはなに?
関連語

romanization

カフェ

ひらがな
かふぇ
名詞
日本語の意味
コーヒーや軽食を提供する飲食店。喫茶店。 / 軽い飲み物やデザートを楽しみながらくつろいだり談話したりする場所。 / 洋風の内装や雰囲気を特徴とする喫茶・軽食の店。
やさしい日本語の意味
のみものや かるい たべものを だす みせ
中国語(簡体)
咖啡馆 / 咖啡厅 / 咖啡店
このボタンはなに?

I relax at a nearby coffeehouse every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都会在附近的咖啡馆放松。

このボタンはなに?
関連語

romanization

筆忠実

ひらがな
ふでまめ
漢字
筆まめ
名詞
日本語の意味
良い手紙の書き手、文章や手紙を苦もなく書ける人を指す表現。 / 筆まめで、相手に対してこまめに手紙や文章を送る人。
やさしい日本語の意味
てがみやぶんしょうをじょうずにかけるひと。へんじもよくかく。
中国語(簡体)
善写书信者 / 下笔成章的人 / 文笔流畅、易于写作的人
このボタンはなに?

He is a good correspondent, always writing letters.

中国語(簡体字)の翻訳

他写字很认真,总是给我写信。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

筆忠実

ひらがな
ひっちゅうじつ
形容詞
日本語の意味
文章や表現が原文に忠実であるさま / 原作や事実を誇張せず、そのまま再現しようとする態度
やさしい日本語の意味
かきものがじょうずで、ことばをうまくえらび、わかりやすくかけるようす
中国語(簡体)
擅长写作的 / 文笔好的 / 写作能力强的
このボタンはなに?

He is good at writing, especially at writing poems.

中国語(簡体字)の翻訳

他勤于写作,擅长写诗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

五十

ひらがな
ごじゅう
数詞
日本語の意味
50という数量を表す整数。49の次で51の前の数。 / 五十歳。また、その年齢の人。 / およそ五十の数量を表す。
やさしい日本語の意味
ごじゅうは かずの なまえ。よんじゅうきゅうの つぎで、ごじゅういちの まえ。
中国語(簡体)
数词:五十 / 数字:50
このボタンはなに?

My father is fifty years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲五十岁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

切り札

ひらがな
きりふだ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
カードゲームで、勝敗を決定づける最強の札。トランプ。 / 比喩的に、物事を有利に進めるための決定的な手段や人物。 / いざという時に使うために隠しておく最後の手段。 / 状況を一変させうる秘策・奥の手。
やさしい日本語の意味
かつために、さいごにつかういちばんつよいほうほう。
中国語(簡体)
王牌 / 杀手锏 / 最后的手段
このボタンはなに?

He is the trump card of this game.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这场比赛的王牌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

脱衣花札

ひらがな
だついはなふだ
名詞
日本語の意味
服を脱ぐことを賭けた花札遊び。負けるたびに衣服を一枚ずつ脱いでいくルールの花札ゲーム。
やさしい日本語の意味
花札のあそびで、まけたひとがふくをぬぐきまりがあるもの
中国語(簡体)
用花札进行的脱衣纸牌游戏 / 类似“脱衣扑克”的日本花札玩法 / 输者需脱去衣物的花札游戏
このボタンはなに?

Have you ever tried playing strip hanafuda with your friends?

中国語(簡体字)の翻訳

你有和朋友玩过脱衣花札吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浮浪者

ひらがな
ふろうしゃ
名詞
日本語の意味
住む家や一定の仕事を持たず、街をさまよい歩いて生活する人 / 律令制下で、租税や公役から逃れるために本来属すべき土地・戸籍から離れて逃亡した人
やさしい日本語の意味
いえやしごとがなく、きまったばしょにすまず、まちをあるいてくらす人。むかしは、ぜいからにげた人をさすこともあった。
中国語(簡体)
无固定住所或工作的流浪者。 / 为逃避赋税而离乡的人(律令制时期的误称)。
このボタンはなに?

You often see homeless people in that park.

中国語(簡体字)の翻訳

在那个公园里,经常能看到流浪者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
とう
訓読み
む / まえる
文字
日本語の意味
踏む
やさしい日本語の意味
あしでつよくふむことや、あしをのせてちからをかけること
このボタンはなに?

He trampled on my heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他践踏了我的心。

このボタンはなに?

フードファイター

ひらがな
ふうどふぁいたあ
名詞
日本語の意味
大食い競技に参加し、制限時間内に大量の食べ物を食べることを競う人 / テレビ番組やイベントなどで、大食いの特技を披露する人
やさしい日本語の意味
たくさんたべるきょうそうに出て、とてもおおく食べる人のこと
このボタンはなに?

He is one of the most famous competitive eaters in Japan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★