検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
民泊
ひらがな
みんぱく
名詞
日本語の意味
個人が所有する住宅や空き家の一部または全部を旅行者などに有料で貸し出す宿泊形態。日本では住宅宿泊事業法などの規制のもとで行われることが多い。
やさしい日本語の意味
ふつうのいえのへやを りょこうのひとに かして とめること
中国語（簡体）
私人住宅短期接待旅客的住宿 / 家庭式旅馆或民宿（类似B&B） / 共享住房的短租住宿
関連語
水に流す
ひらがな
みずにながす
動詞
慣用表現
日本語の意味
過去の揉め事や争いごとを忘れて、責任を追及したり根に持ったりせずに済ませること。 / 問題や不都合なことを表立って取り上げず、なかったこととして扱うこと。
やさしい日本語の意味
けんかやもめごとを なかったことにして もう きにしないこと
中国語（簡体）
将过去的事一笔勾销 / 既往不咎，不再追究 / 放下过往，化解恩怨
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ミニパト
ひらがな
みにぱと
名詞
日本語の意味
ミニパト：小型のパトロールカー、あるいは小回りの利く警察のパトカーのこと。 / ミニパト：主に都市部や狭い路地などでの巡回や交通取締りなどに用いられる小型警察車両。
やさしい日本語の意味
小さいけいさつのくるまで、まちを見回りに使うくるまのこと
中国語（簡体）
小型巡逻警车 / 微型警车 / 迷你巡逻警车
関連語
様子見
ひらがな
ようすみ
名詞
日本語の意味
ある事態や状況について、すぐに行動や判断をせず、しばらく成り行きを見守ること。
やさしい日本語の意味
すぐにうごかず、しばらくようすを見てからどうするか決めること
中国語（簡体）
观望 / 观望态度 / 暂不操作，先观察走势
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
水綿
ひらがな
みずわた
名詞
日本語の意味
淡水に生育する糸状の緑藻の一種で、細胞内にらせん状の葉緑体をもつスピロギラ属の総称。別名アオミドロ。
やさしい日本語の意味
みずのなかにすむ みどりいろの こまかい つくだにのような りょうしょくぶつの なかま
中国語（簡体）
绿藻门丝藻属的丝状淡水藻 / 常见于池塘、湖泊中成团的绿色丝状藻类
関連語
導眠
ひらがな
どうみん
名詞
まれ
日本語の意味
睡眠を誘うこと、または眠りに導く作用を指す語。催眠と似た意味で使われることがあるが、より「眠りにつかせる」という実務的・医学的なニュアンスが強い。 / 睡眠を促すための薬剤・治療・音楽・環境などの総称。例：導眠薬、導眠音楽。
やさしい日本語の意味
ねむりやすくすることや、ねむりに入りやすくするはたらきのこと
中国語（簡体）
诱导入睡 / 促进睡眠 / 助眠
関連語
民法典
ひらがな
みんぽうてん
名詞
日本語の意味
国家が制定した民事に関する基本的な法律の体系・総まとまり。民法を条文として編纂した法典。
やさしい日本語の意味
人と人のあいだのけいやくや そうぞくなどの きまりをまとめた ほうりつの本
中国語（簡体）
规定民事法律关系的成文法典 / 一国或地区统一的民事基本法汇编 / 调整物权、合同、婚姻家庭、继承等民事关系的法典
関連語
土民
ひらがな
どみん
名詞
文語
日本語の意味
土地の人。また、その土地に古くから住んでいる人。土着の民。 / （差別的に）文明化されていないとみなした土地の人々。
やさしい日本語の意味
ある土地にむかしからすんでいる人たちのこと
中国語（簡体）
当地居民 / 本地人（文言、旧称） / 土著居民（旧称）
関連語
韓民
ひらがな
かんみん
名詞
歴史的
日本語の意味
韓国の国民。特に大韓民国の国民。 / 朝鮮半島に住む韓民族。
やさしい日本語の意味
むかしの にほんが しはいしていた ちょうせんで くらしていた ひと
中国語（簡体）
（历史）日本统治朝鲜时期的朝鲜居民 / （历史）日本治下朝鲜的公民 / （历史）殖民地朝鲜的人民
関連語
loading!
Loading...
