検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

成文

ひらがな
じょうぶん
名詞
廃用
日本語の意味
公的な文書として正式に書かれた文章。成文法のように、体系的に書き表された法令などを指すことが多い。 / 口伝や慣習ではなく、文字として明文化された決まりごとや記録。
やさしい日本語の意味
昔の役所で、人がねがった仕事にそのままつくこと、またその人をさすこと
中国語(簡体)
古称,指按申请书所述获任其所求官职的人。 / 平安时代起的称谓,指得遂所愿获授官职者。
このボタンはなに?

The written laws starting from the Heian period played an important role in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

始于平安时代的成文在日本历史上发挥了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蝋紙

ひらがな
ろうし
名詞
日本語の意味
蝋をしみこませた紙。防水・防湿の目的や、食品包装などに用いられる。
やさしい日本語の意味
うすくてしなやかなかみで、あぶらがしみこませてあり、水やしるをはじくもの
中国語(簡体)
涂蜡的纸,用于防潮与包装 / 烘焙用的防油、防粘纸
このボタンはなに?

I wrapped the sandwich in wax paper.

中国語(簡体字)の翻訳

我用蜡纸把三明治包好了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

ミンサー

ひらがな
みんさー
名詞
日本語の意味
肉を細かく切ったり挽いたりするための機械・器具 / 沖縄の伝統的な織物「ミンサー織り」およびその製品を指すこともある
やさしい日本語の意味
にくをこまかくきるための てうごきの きかい や どうぐ
中国語(簡体)
绞肉机 / 绞肉器 / 肉类切碎机
このボタンはなに?

There is a new meat grinder in my kitchen.

中国語(簡体字)の翻訳

我的厨房里有一台新的绞肉机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

水島

ひらがな
みずしま
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『水』と『島』から成る名字。 / 地名として用いられることがある名称。 / 人名・架空の人物名などに用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんじんのなまえのひとつで、おもにみずしまさんとよむみょうじ
中国語(簡体)
日本姓氏(常译作“水岛”)
このボタンはなに?

Mizushima is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

水岛是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大水

ひらがな
おおみず
名詞
日本語の意味
大きな水害 / 洪水 / 大洪水 / 川などの水かさが増してあふれること
やさしい日本語の意味
雨がたくさんふって、川やみずうみの水があふれること
中国語(簡体)
洪水 / 水灾 / 泛滥的大水
このボタンはなに?

Yesterday, the town suffered significant damage due to a flood.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天,镇上因洪水遭受了重大损失。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

民主社會主義

ひらがな
みんしゅしゃかいしゅぎ
漢字
民主社会主義
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 民主社会主義 (“democratic socialism”)
やさしい日本語の意味
みんしゅしゅぎを大切にしながら びんぼうな人が へらせるように くにのしくみをかえようとするおもい
中国語(簡体)
民主社会主义:主张在民主政治下实行社会主义的思想或制度 / “民主社会主義”的旧字体写法(日本旧字形)
このボタンはなに?

He strongly believes in the principles of democratic socialism.

中国語(簡体字)の翻訳

他坚信民主社会主义的理念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

民主黨

ひらがな
みんしゅとう
漢字
民主党
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 民主党 (“democratic party”)
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたでの みんしゅとう という なまえで、こくみんの いけんを 大事にする せいとう
中国語(簡体)
(旧字形)“民主党”的写法 / 民主政党;主张民主的政党
このボタンはなに?

He is a member of the Democratic Party.

中国語(簡体字)の翻訳

他是民主党的成员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ミズーリ

ひらがな
みずうり
固有名詞
日本語の意味
アメリカ中西部を流れる大河。ミズーリ州の名称の由来にもなっている。 / アメリカ合衆国中西部に位置する州の一つ。州都はジェファーソンシティ。 / アメリカ海軍の戦艦「USS Missouri (BB-63)」の略称。第二次世界大戦の対日降伏文書調印式が行われた艦として知られる。
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかにあるしゅうのなまえで、オザークさんみゃくなどがある
中国語(簡体)
美国中西部的一个州,即密苏里州 / 北美洲的一条大河,即密苏里河 / 美国海军战列舰“密苏里号”
このボタンはなに?

I live in Missouri.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在密苏里州。

このボタンはなに?
関連語

romanization

民主的

ひらがな
みんしゅてき
形容詞
日本語の意味
民主主義の原理や精神に基づいているさま。民衆の意思や多数決を尊重するさま。 / 権力が一部の人に集中せず、広く人々に開かれ、公平であるさま。 / 組織や社会で、構成員が平等に意見を述べたり参加したりできる状態であるさま。 / 支配的・専制的でなく、開かれて自由な雰囲気をもつさま。
やさしい日本語の意味
みんなのいけんをたいせつにしてみんなできめるようす
中国語(簡体)
符合民主原则的 / 由人民参与或决定的 / 支持或倡导民主的
このボタンはなに?

We should build a democratic society.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该建设一个民主的社会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

花も実もある

ひらがな
はなもみもある
名詞
日本語の意味
外見も中身も優れていることを表す慣用句。容姿や雰囲気などの見た目(花)も、性格・能力・人柄などの中身(実)も兼ね備えているさま。
やさしい日本語の意味
みためがよく、なかみもしっかりしていること。
中国語(簡体)
兼具外表与内在 / 既有美貌又有品德 / 形式与内容都佳
このボタンはなに?

He is a person who is good-looking and good-natured.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个既有外表又有内涵的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★