検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
そう / しゅう
訓読み
あと
文字
日本語の意味
とらえどころのない
やさしい日本語の意味
人や物がどこへ行ったか分からないときの、あとかたやしるしのこと
中国語(簡体)
足迹;痕迹 / 行踪 / 踪影
このボタンはなに?

He ran away because he couldn't bear the pressure from his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他因无法承受家人的压力而失踪了。

このボタンはなに?

音読み
ゾウ
訓読み
はらわた
文字
日本語の意味
内臓; 腸
やさしい日本語の意味
はらの なかに ある きかんを まとめて いう ことばを あらわす もじ
中国語(簡体)
内脏 / 肠胃 / 肠道
このボタンはなに?

Mr. Kurauchi has an unusual surname.

中国語(簡体字)の翻訳

“脏内”这个姓氏很罕见。

このボタンはなに?

音読み
ゾウ / ソウ
訓読み
おくる / おく
文字
日本語の意味
タイムリー / 迅速 / 素早い / 速い / 即時
やさしい日本語の意味
すぐにおこなうようすをあらわすことばで、時間をむだにしないこと
中国語(簡体)
赠送 / 赠与 / 追赠
このボタンはなに?

贈 is the old font for 贈.

中国語(簡体字)の翻訳

「贈」是「贈」的旧字体。

このボタンはなに?

壮大

ひらがな
そうだい
形容詞
日本語の意味
壮大な
やさしい日本語の意味
とても大きくてゆたかで、見た人がすごいと感じるようす
中国語(簡体)
宏伟的 / 雄伟的 / 宏大的
このボタンはなに?

That grand plan required overcoming many obstacles before it could be realized, demanding meticulous planning in both funding and personnel management.

中国語(簡体字)の翻訳

这一宏伟构想在实现过程中需要克服许多障碍,并在资金和人员管理两方面要求周密的计划。

このボタンはなに?

想像力

ひらがな
そうぞうりょく
名詞
日本語の意味
現実には存在しない物事を心の中に思い描く能力 / 経験していないことや未知のことを心の中で具体的なイメージとして形づくる力 / 既存の知識や経験を組み合わせて新しいイメージやアイデアを生み出す心の働き
やさしい日本語の意味
こころのなかで、まだないことやようすをかんがえてつくる力。
中国語(簡体)
在脑中形成图像或情景的能力 / 对未见事物进行构思与联想的能力 / 创造性地设想、虚构的能力
このボタンはなに?

His imagination is infinite.

中国語(簡体字)の翻訳

他的想象力是无限的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

創作

ひらがな
そうさく
名詞
日本語の意味
創造的 / 架空 / 芸術的
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえからものやおはなしをつくること。つくったもの。
中国語(簡体)
艺术或文学的创作活动 / 原创作品;虚构作品 / 艺术性的作品或成果
このボタンはなに?

On weekends I find time and immerse myself in my hobby of creative work to relieve stress.

中国語(簡体字)の翻訳

周末我会找时间沉浸在兴趣创作中,以此来缓解压力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
ソウ
訓読み
つめ / つま
文字
漢字表記
日本語の意味
爪、鉤爪
やさしい日本語の意味
ゆびのさきにある、かたいうすいところ。ねこやどうぶつのするどいものもいう。
中国語(簡体)
指甲 / 爪子 / 爪甲
このボタンはなに?

She had her nails nicely painted.

中国語(簡体字)の翻訳

她把指甲涂得很漂亮。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ソウ
訓読み
さわやか / あきらか
文字
漢字表記
日本語の意味
爽やかな; 元気づける / 響き渡る / 甘い / 澄んだ / 爽快な
やさしい日本語の意味
すずしくてきもちがよく、すっきりしたようすをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
清爽 / 洪亮(指声音) / 甜美
このボタンはなに?

A refreshing wind blew, and I felt good.

中国語(簡体字)の翻訳

清爽的风吹来,心情变好了。

このボタンはなに?
関連語

common

演奏

ひらがな
えんそう
名詞
日本語の意味
演奏(音楽); リサイタル
やさしい日本語の意味
がっきでおんがくをひいて、ひとにきかせること。
中国語(簡体)
音乐表演 / 器乐演出 / 独奏会
このボタンはなに?

Yesterday's musical performance was very moving, and everyone in the hall applauded.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天的演奏非常感人,会场里的所有人都鼓掌了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空想

ひらがな
くうそう
名詞
日本語の意味
空想、白昼夢、想像されたもの / (仏教)空への執着を示す思想
やさしい日本語の意味
ほんとうではないことをあたまのなかでかんがえること
中国語(簡体)
幻想;白日梦 / 想象出来的事物 / (佛教)执著于“空”的错误思维
このボタンはなに?

She, amid her busy daily routine, eagerly daydreams about future success to lift her spirits.

中国語(簡体字)の翻訳

她在忙碌的日子间隙,热切地幻想着未来的成功以提振心情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★