検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
シンクロナイズ
ひらがな
しんくろないず
動詞
日本語の意味
同時に起こるようにすること / 動作やタイミングを合わせること
やさしい日本語の意味
二ついじょうのうごきやじかんをそろえておなじようにすること
中国語（簡体）
同步 / 使同步
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
シンクロナイズ
ひらがな
しんくろないず
漢字
同期
名詞
日本語の意味
複数の事象・動作・信号などのタイミングや状態を一致させること。同期。シンクロさせること。 / 比喩的に、考え・感情・動きなどがぴったり揃うこと。 / （スポーツ・芸能）複数人や音・映像などが時間的にずれなく合うようにすること。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのうごきやタイミングがぴったりおなじになること
中国語（簡体）
同步 / 同步化 / 同步处理
関連語
羞恥心
ひらがな
しゅうちしん
名詞
日本語の意味
恥ずかしい、後ろめたいと感じる心の働き。自分の行動や状況を「恥」として自覚する感情。
やさしい日本語の意味
自分がわるいことをしたと感じて、はずかしいと思う気持ち
中国語（簡体）
羞耻感 / 对不当或可耻行为感到羞愧的心理 / 维护体面与名誉的自我约束心理
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
新姓
ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
新しく名乗ることにした苗字、新たに得た姓 / 結婚や養子縁組、改名などによって変わった後の姓 / まだ他人にはあまり知られていない、変更直後の姓
やさしい日本語の意味
けっこんなどで あたらしくなる みょうじの こと
中国語（簡体）
新的姓氏 / 新改的姓氏（如婚后改姓）
関連語
求心顔
ひらがな
きゅうしんがお
名詞
日本語の意味
顔立ちの特徴を表す語で、特に目と目の間の距離が比較的狭い顔つきのこと。美人の条件の一つとして語られることもある。
やさしい日本語の意味
ふたつのめのあいだがせまく、かおのまんなかにめがよっているようにみえるかお
中国語（簡体）
眼距较近的脸型 / 两眼间距偏小的面容 / 眼间距较窄的面孔
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
心の臓
ひらがな
こころのぞう
漢字
心臓
名詞
稀用
日本語の意味
心臓。胸腔内にあり、血液を全身に送り出す中空の筋肉器官。 / 物事の中心となる大切な部分。かなめ。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、からだのなかにあり、ちをおくるやくめをするところ
中国語（簡体）
心脏 / 心脏器官 / 心（指器官，罕用）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
新説
ひらがな
しんせつ
名詞
日本語の意味
従来の説とは異なる、新しく唱えられた説や理論。特に、歴史・事件・作品解釈などについての新たな見解。
やさしい日本語の意味
こんな話もあると あたらしく出された ものごとの考えや 話のつながり
中国語（簡体）
新理论 / 新学说 / 新观点
関連語
本震
ひらがな
ほんしん
名詞
日本語の意味
地震活動の中で最も規模が大きく、中心となる地震。前震や余震に対して用いられる。
やさしい日本語の意味
大きな地しんで、はじめに一番つよくゆれるしんどうのこと
中国語（簡体）
主震 / 地震序列中最主要、规模最大的一次地震
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
讖語
ひらがな
しんご
名詞
日本語の意味
予言・預言 / 神仏や天意が、未来の吉凶を暗示して表れた言葉や現象のこと / 将来起こる出来事を前もって告げる言葉
やさしい日本語の意味
これからおこることをしめすふしぎなことばやしるしのこと
中国語（簡体）
预言 / 被视为吉凶征兆的话 / 预示未来的言辞
関連語
loading!
Loading...
