検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とうしゅうさせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

矢藤

ひらがな

やとう / やどう

固有名詞

a surname

日本語の意味

矢藤（やとう）は、日本の姓（苗字）の一つ。地域や家系によって由来はさまざまだが、多くは「矢」や「藤」に関わる地名・職業・家紋などに由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。

中国語（簡体）

日本姓氏

このボタンはなに？

矢藤さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yato is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

矢藤是我的挚友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

矢 (や)藤

（ canonical ）

Yatō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

透視

ひらがな

とうし

名詞

seeing through

日本語の意味

物体を通してその向こう側を見ること、または内部の構造などを見抜くこと / 隠されている事柄や人の心の中など、通常は見えないものを見通す能力や行為 / レントゲンや透視図法など、内部が見えるように表現・観察すること

やさしい日本語の意味

ふつうはみえないもののなかやむこうをみること

中国語（簡体）

看穿；洞察 / 透视检查（用X线等看内部） / 透视感；若隐若现（衣物等）

このボタンはなに？

彼は透視能力を持っていると主張している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He claims to have the ability to see through things.

中国語（簡体字）の翻訳

他声称自己有透视能力。

このボタンはなに？

詳細

関連語

透 (とう)視

（ canonical ）

tōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

透視

ひらがな

とうし

動詞

see through

日本語の意味

透視する

やさしい日本語の意味

ふつうはみえないもののなかやむこうをみる

中国語（簡体）

看穿；识破 / 透过表面看到内部 / 洞察本质

このボタンはなに？

彼は彼女の嘘を透視した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He saw through her lies.

中国語（簡体字）の翻訳

他看穿了她的谎言。

このボタンはなに？

詳細

関連語

透 (とう)視 (し)する

（ canonical ）

tōshi suru

（ romanization ）

透 (とう)視 (し)し

（ stem ）

透 (とう)視 (し)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

透視し

（ imperfective stem ）

とうしし

（ imperfective stem ）

tōshi shi

（ imperfective ）

透視し

（ continuative stem ）

とうしし

（ continuative stem ）

tōshi shi

（ continuative ）

透視する

（ stem terminative ）

とうしする

（ stem terminative ）

tōshi suru

（ terminative ）

透視する

（ attributive stem ）

とうしする

（ attributive stem ）

tōshi suru

（ attributive ）

透視すれ

（ hypothetical stem ）

とうしすれ

（ hypothetical stem ）

tōshi sure

（ hypothetical ）

透視せよ

（ imperative literary stem ）

透視しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうしせよ

（ imperative literary stem ）

とうししろ

（ colloquial imperative stem ）

tōshi seyo

（ imperative literary ）

tōshi shiro

（ colloquial imperative ）

透視される

（ passive ）

とうしされる

（ passive ）

tōshi sareru

（ passive ）

透視させる

（ causative ）

透視さす

（ causative ）

とうしさせる

（ causative ）

とうしさす

（ causative ）

tōshi saseru

（ causative ）

tōshi sasu

（ causative ）

透視できる

（ potential ）

とうしできる

（ potential ）

tōshi dekiru

（ potential ）

透視しよう

（ volitional ）

とうししよう

（ volitional ）

tōshi shiyō

（ volitional ）

透視しない

（ negative ）

とうししない

（ negative ）

tōshi shinai

（ negative ）

透視せず

（ continuative negative ）

とうしせず

（ continuative negative ）

tōshi sezu

（ continuative negative ）

透視します

（ formal ）

とうしします

（ formal ）

tōshi shimasu

（ formal ）

透視した

（ perfective ）

とうしした

（ perfective ）

tōshi shita

（ perfective ）

透視して

（ conjunctive ）

とうしして

（ conjunctive ）

tōshi shite

（ conjunctive ）

透視すれば

（ conditional hypothetical ）

とうしすれば

（ conditional hypothetical ）

tōshi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

伊東

ひらがな

いとう

固有名詞

a place name, such as that of Itō City in Shizuoka Prefecture / a surname

日本語の意味

静岡県東部、伊豆半島東岸に位置する市の名。また、日本の姓の一つ。

やさしい日本語の意味

しずおかのまちのなまえでありみょうじのひとつでもある

中国語（簡体）

日本静冈县的城市名（伊东市） / 日本姓氏

このボタンはなに？

伊東市は静岡県に位置しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ito City is located in Shizuoka Prefecture.

中国語（簡体字）の翻訳

伊东市位于静冈县。

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)東

（ canonical ）

Itō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

包頭

ひらがな

ばおとう

固有名詞

Baotou (a prefecture-level city, the largest city in Inner Mongolia, in northern China)

日本語の意味

中国内モンゴル自治区西部に位置する地級市。内モンゴル最大の都市で、黄河北岸に位置する工業都市。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのきたにあるないもうこうというちいきでいちばんおおきいまちのなまえ

中国語（簡体）

中国内蒙古自治区的地级市 / 内蒙古最大的城市，位于中国北方

このボタンはなに？

私は来週、包頭に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Baotou next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周打算去包头。

このボタンはなに？

詳細

関連語

包 (ほう)頭

（ canonical ）

Hōtō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

ヴァージン諸島

ひらがな

ゔぁーじんしょとう / ばーじんしょとう

固有名詞

Virgin Islands (an archipelago in the Caribbean Sea)

日本語の意味

カリブ海に位置する群島で、アメリカ領ヴァージン諸島とイギリス領ヴァージン諸島などからなる地域。リーワード諸島の一部。 / キリスト教において聖母マリアにちなみ「処女の島々」という意味を持つ名称。

やさしい日本語の意味

カリブ海にあるたくさんの小さな島のなまえで　二つの国に分かれている

中国語（簡体）

维尔京群岛（加勒比海上的群岛） / 英属维尔京群岛和美属维尔京群岛的统称

このボタンはなに？

私はヴァージン諸島に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to the Virgin Islands.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过维尔京群岛。

このボタンはなに？

詳細

関連語

ヴァージン諸 (しょ)島

（ canonical ）

Vājin Shotō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

辛党

ひらがな

からとう

名詞

alcoholic, drinker, especially one who prefers alcohol over sweets

日本語の意味

酒を好んでよく飲む人 / 甘いものよりも酒を好む人 / 辛口の味を好む人 / 酒宴や飲み会を好む人

やさしい日本語の意味

あまいおかしよりもおさけがすきでよくのむひとのこと

中国語（簡体）

爱喝酒的人 / 不嗜甜、偏爱咸味并喜饮酒者 / 偏爱酒而非甜食者

このボタンはなに？

彼は本当に辛党で、毎晩お酒を飲んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a real alcoholic, drinking every night.

中国語（簡体字）の翻訳

他真的是个嗜酒的人，每晚都喝酒。

このボタンはなに？

詳細

関連語

辛 (から)党

（ canonical ）

karatō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

糖化

ひらがな

とうか

名詞

saccharification

日本語の意味

でんぷんなどの多糖類が加水分解されてブドウ糖などの単糖になること / タンパク質や脂質が糖と結びつく反応。食品の褐変や体内の老化現象の一因となる

やさしい日本語の意味

あまいものや砂糖がふえることや、そのようにすること

中国語（簡体）

将淀粉等物质转化为糖的过程 / 糖与蛋白质或脂质发生非酶反应的过程

このボタンはなに？

ビールの製造過程では、大麦の糖化が重要な役割を果たします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the beer brewing process, the saccharification of barley plays an important role.

中国語（簡体字）の翻訳

在啤酒的酿造过程中，大麦的糖化起着重要作用。

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōka

（ romanization ）

とうか

（ hiragana ）

詳細

糖化

ひらがな

とうか

動詞

to saccharify

日本語の意味

糖質に変わること、または糖質に変えること。特に、でんぷんやたんぱく質などが酵素や加熱によって糖に変化する現象。

やさしい日本語の意味

たべものの中で、でんぷんやたんぱくしつが、あまいものにかわること

中国語（簡体）

使淀粉等转化为糖 / 与糖发生反应而发生糖化（如蛋白质的糖化）

このボタンはなに？

このプロセスでは、デンプンが糖化されてグルコースに変わります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this process, starch is saccharified into glucose.

中国語（簡体字）の翻訳

在这个过程中，淀粉被糖化并转化为葡萄糖。

このボタンはなに？

詳細

関連語

糖化 (とうか)する

（ canonical ）

tōka suru

（ romanization ）

糖化 (とうか)し

（ stem ）

糖化 (とうか)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

糖化し

（ imperfective stem ）

とうかし

（ imperfective stem ）

tōka shi

（ imperfective ）

糖化し

（ continuative stem ）

とうかし

（ continuative stem ）

tōka shi

（ continuative ）

糖化する

（ stem terminative ）

とうかする

（ stem terminative ）

tōka suru

（ terminative ）

糖化する

（ attributive stem ）

とうかする

（ attributive stem ）

tōka suru

（ attributive ）

糖化すれ

（ hypothetical stem ）

とうかすれ

（ hypothetical stem ）

tōka sure

（ hypothetical ）

糖化せよ

（ imperative literary stem ）

糖化しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうかせよ

（ imperative literary stem ）

とうかしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōka seyo

（ imperative literary ）

tōka shiro

（ colloquial imperative ）

糖化される

（ passive ）

とうかされる

（ passive ）

tōka sareru

（ passive ）

糖化させる

（ causative ）

糖化さす

（ causative ）

とうかさせる

（ causative ）

とうかさす

（ causative ）

tōka saseru

（ causative ）

tōka sasu

（ causative ）

糖化できる

（ potential ）

とうかできる

（ potential ）

tōka dekiru

（ potential ）

糖化しよう

（ volitional ）

とうかしよう

（ volitional ）

tōka shiyō

（ volitional ）

糖化しない

（ negative ）

とうかしない

（ negative ）

tōka shinai

（ negative ）

糖化せず

（ continuative negative ）

とうかせず

（ continuative negative ）

tōka sezu

（ continuative negative ）

糖化します

（ formal ）

とうかします

（ formal ）

tōka shimasu

（ formal ）

糖化した

（ perfective ）

とうかした

（ perfective ）

tōka shita

（ perfective ）

糖化して

（ conjunctive ）

とうかして

（ conjunctive ）

tōka shite

（ conjunctive ）

糖化すれば

（ conditional hypothetical ）

とうかすれば

（ conditional hypothetical ）

tōka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

労働党

ひらがな

ろうどうとう

固有名詞

Labour Party

日本語の意味

社会民主主義や中道左派の立場をとる政党の名称。主にイギリスのLabour Partyの訳語として用いられるが、他国の同名・同系統の政党にも使われる。 / 労働者階級や勤労者の利益を代表することを掲げる政党。福祉国家、労働条件の改善、社会的平等の推進などを重視する。

やさしい日本語の意味

イギリスなどにある、はたらく人やこくみんのためのせいじのグループ

中国語（簡体）

工党 / 劳工党 / 劳动党

このボタンはなに？

労働党はイギリスの主要な政党の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Labour Party is one of the major political parties in the UK.

中国語（簡体字）の翻訳

工党是英国的主要政党之一。

このボタンはなに？

詳細

関連語

労 (ろう)働 (どう)党

（ canonical ）

Rōdōtō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する