検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とうしゃしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

登極

ひらがな

とうきょくする

動詞

accede to the imperial throne

日本語の意味

天皇として即位すること。即位する。

やさしい日本語の意味

てんのうになることをいう

中国語（簡体）

即位 / 登基 / 登上皇位

このボタンはなに？

彼は若くして皇位に登極した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He acceded to the imperial throne at a young age.

中国語（簡体字）の翻訳

他年纪轻轻就登基了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

登 (とう)極 (きょく)する

（ canonical ）

tōkyoku suru

（ romanization ）

登 (とう)極 (きょく)し

（ stem ）

登 (とう)極 (きょく)した

（ past ）

詳細

灯明

ひらがな

とうみょう

名詞

eternal flame, votive light, light offered to a Buddha or god

日本語の意味

仏前や神前などに供える灯火。また、その灯り。 / 長くともし続ける火。消さずに守る灯火。

やさしい日本語の意味

じんじゃやおてらでかみさまやほとけさまにささげるあかり

中国語（簡体）

长明灯 / 供奉于佛、神前的灯火

このボタンはなに？

この灯明は、、我々の希望と平和への永遠の願いを象徴しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This eternal flame symbolizes our everlasting hope and desire for peace.

中国語（簡体字）の翻訳

这盏灯明象征着我们对希望与和平的永恒祈愿。

このボタンはなに？

詳細

関連語

灯 (とう)明

（ canonical ）

tōmyō

（ romanization ）

みょう

（ hiragana ）

詳細

格闘

ひらがな

かくとう

名詞

the act of fighting each other; a fight or grapple / tackling a difficult problem

日本語の意味

格闘: 力や技を用いて互いに組み合って戦うこと。また、困難な問題や状況に全力で立ち向かうこと。

やさしい日本語の意味

からだをつかってたたかうこと。むずかしいことにがんばってとりくむこと。

中国語（簡体）

徒手或近距离搏斗 / 与难题或困境的苦斗

このボタンはなに？

彼は格闘の技術を学び始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He started learning the techniques of fighting.

中国語（簡体字）の翻訳

他开始学习格斗技巧。

このボタンはなに？

詳細

関連語

格 (かく)闘

（ canonical ）

kakutō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

格闘

ひらがな

かくとうする

漢字

格闘する

動詞

fight, scuffle / struggle with a problem

日本語の意味

戦い、取っ組み合い、格闘 / 困難や問題に立ち向かって努力すること

やさしい日本語の意味

ひととからだをつかってたたかう。もんだいにまけないようにがんばる。

中国語（簡体）

进行搏斗或打斗 / 与问题或困难作斗争、挣扎

このボタンはなに？

彼は友達と格闘していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was fighting with his friend.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在和朋友打架。

このボタンはなに？

詳細

関連語

格 (かく)闘 (とう)する

（ canonical ）

kakutō suru

（ romanization ）

格 (かく)闘 (とう)し

（ stem ）

格 (かく)闘 (とう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

格闘し

（ imperfective stem ）

かくとうし

（ imperfective stem ）

kakutō shi

（ imperfective ）

格闘し

（ continuative stem ）

かくとうし

（ continuative stem ）

kakutō shi

（ continuative ）

格闘する

（ stem terminative ）

かくとうする

（ stem terminative ）

kakutō suru

（ terminative ）

格闘する

（ attributive stem ）

かくとうする

（ attributive stem ）

kakutō suru

（ attributive ）

格闘すれ

（ hypothetical stem ）

かくとうすれ

（ hypothetical stem ）

kakutō sure

（ hypothetical ）

格闘せよ

（ imperative literary stem ）

格闘しろ

（ colloquial imperative stem ）

かくとうせよ

（ imperative literary stem ）

かくとうしろ

（ colloquial imperative stem ）

kakutō seyo

（ imperative literary ）

kakutō shiro

（ colloquial imperative ）

格闘される

（ passive ）

かくとうされる

（ passive ）

kakutō sareru

（ passive ）

格闘させる

（ causative ）

格闘さす

（ causative ）

かくとうさせる

（ causative ）

かくとうさす

（ causative ）

kakutō saseru

（ causative ）

kakutō sasu

（ causative ）

格闘できる

（ potential ）

かくとうできる

（ potential ）

kakutō dekiru

（ potential ）

格闘しよう

（ volitional ）

かくとうしよう

（ volitional ）

kakutō shiyō

（ volitional ）

格闘しない

（ negative ）

かくとうしない

（ negative ）

kakutō shinai

（ negative ）

格闘せず

（ continuative negative ）

かくとうせず

（ continuative negative ）

kakutō sezu

（ continuative negative ）

格闘します

（ formal ）

かくとうします

（ formal ）

kakutō shimasu

（ formal ）

格闘した

（ perfective ）

かくとうした

（ perfective ）

kakutō shita

（ perfective ）

格闘して

（ conjunctive ）

かくとうして

（ conjunctive ）

kakutō shite

（ conjunctive ）

格闘すれば

（ conditional hypothetical ）

かくとうすれば

（ conditional hypothetical ）

kakutō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

投射

ひらがな

とうしゃ

名詞

projection

日本語の意味

あるものを他のものに向けて投げかけること。心理学や数学などで「projection」に対応する語。

やさしい日本語の意味

ひかりやえいぞうをかべなどにうつすこと。うつされたかたちのこと。

中国語（簡体）

投影；将光线或图像投到某处 / 心理学：把自身情感或欲望归因于他人的机制

このボタンはなに？

彼は映画の投射を担当しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is in charge of the movie projection.

中国語（簡体字）の翻訳

他负责放映电影。

このボタンはなに？

詳細

関連語

投 (とう)射

（ canonical ）

tōsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

配当

ひらがな

はいとうする

漢字

配当する

動詞

distribute proceeds

日本語の意味

利益や収益などを分けて与えること。分配すること。

やさしい日本語の意味

もうけやおかねをみんなにわけてわたす

中国語（簡体）

分配收益 / 发放红利 / 派发股息

このボタンはなに？

会社は利益を株主に配当しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The company distributed the profits to the shareholders.

中国語（簡体字）の翻訳

公司把利润分配给股东。

このボタンはなに？

詳細

関連語

配 (はい)当 (とう)する

（ canonical ）

haitō suru

（ romanization ）

配 (はい)当 (とう)し

（ stem ）

配 (はい)当 (とう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

配当し

（ imperfective stem ）

はいとうし

（ imperfective stem ）

haitō shi

（ imperfective ）

配当し

（ continuative stem ）

はいとうし

（ continuative stem ）

haitō shi

（ continuative ）

配当する

（ stem terminative ）

はいとうする

（ stem terminative ）

haitō suru

（ terminative ）

配当する

（ attributive stem ）

はいとうする

（ attributive stem ）

haitō suru

（ attributive ）

配当すれ

（ hypothetical stem ）

はいとうすれ

（ hypothetical stem ）

haitō sure

（ hypothetical ）

配当せよ

（ imperative literary stem ）

配当しろ

（ colloquial imperative stem ）

はいとうせよ

（ imperative literary stem ）

はいとうしろ

（ colloquial imperative stem ）

haitō seyo

（ imperative literary ）

haitō shiro

（ colloquial imperative ）

配当される

（ passive ）

はいとうされる

（ passive ）

haitō sareru

（ passive ）

配当させる

（ causative ）

配当さす

（ causative ）

はいとうさせる

（ causative ）

はいとうさす

（ causative ）

haitō saseru

（ causative ）

haitō sasu

（ causative ）

配当できる

（ potential ）

はいとうできる

（ potential ）

haitō dekiru

（ potential ）

配当しよう

（ volitional ）

はいとうしよう

（ volitional ）

haitō shiyō

（ volitional ）

配当しない

（ negative ）

はいとうしない

（ negative ）

haitō shinai

（ negative ）

配当せず

（ continuative negative ）

はいとうせず

（ continuative negative ）

haitō sezu

（ continuative negative ）

配当します

（ formal ）

はいとうします

（ formal ）

haitō shimasu

（ formal ）

配当した

（ perfective ）

はいとうした

（ perfective ）

haitō shita

（ perfective ）

配当して

（ conjunctive ）

はいとうして

（ conjunctive ）

haitō shite

（ conjunctive ）

配当すれば

（ conditional hypothetical ）

はいとうすれば

（ conditional hypothetical ）

haitō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

配当

ひらがな

はいとう

名詞

dividend

日本語の意味

株式などの出資に対して企業が利益の一部を出資者に分配する金銭や株式 / 利益・成果などを関係者に分け与えること、またはその分け前

やさしい日本語の意味

会社がもうけたお金の一部を、会社にお金を出した人に分けてわたすこと

中国語（簡体）

股息 / 红利 / 分红

このボタンはなに？

私の会社は今年、高い配当を出す予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My company plans to issue a high dividend this year.

中国語（簡体字）の翻訳

我的公司今年计划发放高额股息。

このボタンはなに？

詳細

関連語

配 (はい)当

（ canonical ）

haitō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

詳細

拝藤

ひらがな

はいとう

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓。特定の家系や一族を表す固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれる。

中国語（簡体）

日本姓氏

このボタンはなに？

拝藤さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Haito is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

拝藤是我的挚友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

拝 (はい)藤

（ canonical ）

Haitō

（ romanization ）

Haidō

（ romanization ）

とうどう

（ hiragana ）

詳細

当銀

ひらがな

とうぎん

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に東北地方などに見られる比較的まれな名字。 / 銀行名・金融機関名などに用いられることがある名称。「当行（とうぎょう）」と混同される場合がある。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのうしろにつくなまえ。

中国語（簡体）

日本姓氏 / 日本人的姓氏之一

このボタンはなに？

当銀さんは、私の親友です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tougin is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

当银先生是我的好朋友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

当 (とう)銀

（ canonical ）

Tōgin

（ romanization ）

ぎん

（ hiragana ）

詳細

ときょうそう

漢字

徒競走

名詞

徒競走: footrace

日本語の意味

かけっこや競走として行われる徒競走のこと。複数の人が同じ距離を走り、その速さを競う競技。

やさしい日本語の意味

ひとがきまったばしょまで、どちらがはやいかをはしってあらそうこと

中国語（簡体）

赛跑 / 跑步比赛

このボタンはなに？

学校の運動会で、ときょうそうがが行われました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A footrace was held at the school's sports festival.

中国語（簡体字）の翻訳

在学校的运动会上，举行了短跑比赛。

このボタンはなに？

詳細

関連語

tokyōsō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する