和英辞書

登極

ひらがな

とうきょくする

動詞

accede to the imperial throne

日本語の意味

天皇として即位すること。即位する。

やさしい日本語の意味

てんのうになることをいう

中国語（簡体字）の意味

即位 / 登基 / 登上皇位

中国語（繁体字）の意味

登上帝位 / 即位為皇帝 / 登基

韓国語の意味

즉위하다 / 황제(임금) 자리에 오르다 / 천황으로 즉위하다

インドネシア語

naik takhta sebagai kaisar / dinobatkan sebagai kaisar / mulai bertakhta sebagai kaisar

ベトナム語の意味

lên ngôi hoàng đế / đăng cơ (trở thành hoàng đế) / tức vị hoàng đế

タガログ語の意味

umupo sa trono bilang emperador / magsimulang maghari bilang emperador / tumanggap ng trono ng imperyo

彼は若くして皇位に登極した。

He acceded to the imperial throne at a young age.

中国語（簡体字）の翻訳

他年纪轻轻就登基了。

中国語（繁体字）の翻訳

他年輕時即登基。

韓国語訳

그는 젊은 나이에 즉위했다.

インドネシア語訳

Dia naik takhta pada usia muda.

ベトナム語訳

Ông ấy còn trẻ đã lên ngôi hoàng đế.

タガログ語訳

Umupo siya sa trono noong siya ay bata pa.

意味（1）

accede to the imperial throne

登 (とう)極 (きょく)する （ canonical ）

tōkyoku suru （ romanization ）

登 (とう)極 (きょく)し （ stem ）

登 (とう)極 (きょく)した （ past ）