検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
サツ / サイ / セツ
訓読み
ころす / ころし / あやめる /
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
殺す
やさしい日本語の意味
ころすことをあらわすかんじ。ひとやいきものをしぬようにするいみ。
中国語(簡体)
杀死 / 杀害 / 消灭
このボタンはなに?

He intended to kill that man.

中国語(簡体字)の翻訳

他本来打算杀那个男人。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

再生

ひらがな
さいせい
名詞
日本語の意味
再び生き返る / 再生 / 再利用 / リサイクル / 複製
やさしい日本語の意味
もういちどいきるようになること、またはものをもういちどつかうこと。きかいでおとやどうがをもういちどながすこと。
中国語(簡体)
复活;重生 / 回收再利用 / 播放
このボタンはなに?

It is precisely because of the steady efforts of every citizen that one can genuinely feel the community's revival gradually progressing, having overcome the failures of the old urban plan.

中国語(簡体字)の翻訳

之所以能够切实感受到在克服这一旧城市规划的失败后,社区的再生正在逐步推进,正是因为每一位市民的踏实努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交際

ひらがな
こうさい
名詞
日本語の意味
交際、交際関係、誰かと出かける
やさしい日本語の意味
ひととつきあうこと。ともだちやこいびととのかかわり。
中国語(簡体)
社交 / 交往(人际来往) / 恋爱交往、约会
このボタンはなに?

He told his family about his new relationship.

中国語(簡体字)の翻訳

他向家人报告了自己的新恋情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

再三

ひらがな
さいさん
副詞
日本語の意味
何度も何度も
やさしい日本語の意味
おなじことをなんどもくりかえしてするといういみ
中国語(簡体)
一再地 / 屡次地 / 过于频繁地
このボタンはなに?

Despite being warned again and again, he did not follow the work procedures.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管多次提醒他,他还是没有遵守工作程序。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再輸入

ひらがな
さいゆにゅう
名詞
日本語の意味
外国へ輸出した自国産の品物を、再び自国へ輸入すること。
やさしい日本語の意味
いったんほかのくにへだしたものを、もういちどじぶんのくにへいれること
中国語(簡体)
再进口 / 重新进口 / 将已出口的货物重新进口
このボタンはなに?

This product is a reimported one.

中国語(簡体字)の翻訳

该商品为再进口商品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

細胞核

ひらがな
さいぼうかく
名詞
日本語の意味
生物の細胞内にある構造で、DNAを含み、遺伝情報の保存と発現を司る中枢部分。細胞分裂や生命活動の制御に関わる。
やさしい日本語の意味
細胞のまんなかにあり細胞のはたらきをまとめるだいじなぶぶん
中国語(簡体)
细胞内含遗传物质的细胞器 / 控制细胞活动的中心结构 / 含有染色体的膜性结构
このボタンはなに?

The cell nucleus holds genetic information.

中国語(簡体字)の翻訳

细胞核保存遗传信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

援助交際

ひらがな
えんじょこうさい
名詞
日本語の意味
データなし
やさしい日本語の意味
おかねやものをもらうかわりに、あったりでかけたりすること。ほうりつのもんだいになることがある。
中国語(簡体)
有偿约会 / 以金钱或物质援助为条件的交往 / 女学生卖淫
このボタンはなに?

Dating with compensation is prohibited by law.

中国語(簡体字)の翻訳

援助交际在法律上是被禁止的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

色彩

ひらがな
しきさい
名詞
日本語の意味
色、色合い
やさしい日本語の意味
ものやけしきがもついろのようす。あざやかさやくらさのかんじ。
中国語(簡体)
颜色、色调 / 色相、色泽 / (比喻)风格、特色
このボタンはなに?

His paintings have the power to evoke viewers' memories and emotions through colour, achieved by fusing traditional techniques with a contemporary sensibility.

中国語(簡体字)の翻訳

他的绘画通过将传统技法与现代感融合,以色彩唤起观者的记忆和情感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

採算

ひらがな
さいさん
名詞
日本語の意味
利益
やさしい日本語の意味
はいるおかねとつかうおかねをくらべて、もうかるかどうかのこと
中国語(簡体)
盈利能力 / 利润计算 / 收支平衡状况
このボタンはなに?

Before deciding on a nationwide rollout of the new product, we must carefully analyze long-term profitability and market competitiveness rather than short-term cost cuts.

中国語(簡体字)の翻訳

在决定将新产品在全国推广之前,必须慎重分析其长期盈利能力和在市场上的竞争力,而不是追求短期的成本削减。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転載禁止

ひらがな
てんさいきんし
名詞
日本語の意味
著作物やコンテンツなどを他者が無断でコピーしたり、別の場所に掲載したりすることを禁止すること。また、その旨を示す表示。
やさしい日本語の意味
かってにほかのばしょにうつしてのせてはいけないということ
中国語(簡体)
禁止转载 / 不得转载 / 未经许可不得转载
このボタンはなに?

All rights reserved for this article.

中国語(簡体字)の翻訳

本文禁止转载。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★