検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

へんごく

名詞
日本語の意味
地獄の周辺にあるとされる苦しみの場所。天国にも地獄にも行けない霊魂がとどまる境遇。 / 救済や決着がつかない、宙ぶらりんの状態のたとえ。 / (宗教的比喩として)罪の浄化のために一時的な苦しみを受ける場所や状態。
やさしい日本語の意味
しんでから てんごくにも じごくにも まだ いかない あいだの くに
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

りんごく

名詞
日本語の意味
隣り合っている国、近くに位置する国々。例: 日本の隣国は韓国、中国、ロシアなど。 / 比喩的に、自国と密接な関係にある他の国々。
やさしい日本語の意味
ちかくにあるべつのくにのこと
このボタンはなに?

We are building friendly relations with neighboring countries.

このボタンはなに?
関連語

romanization

煉獄

ひらがな
れんごく
名詞
日本語の意味
カトリック神学において、死後、天国に入る前に魂が浄化される場所(煉獄)を指す宗教的概念。 / 比喩的に、激しい苦しみや試練が続く中間的な状態・場所を指す表現。
やさしい日本語の意味
しんだあとの たましいが てんごくに いくまえに よごれを きよめられる ところ
このボタンはなに?

He said he experienced purgatory to cleanse his sins.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

監獄

ひらがな
かんごく
名詞
日本語の意味
自由を奪って犯罪者などを拘禁するための施設 / 受刑者が刑罰として収容される場所 / 比喩的に、自由が極端に制限された環境や状況
やさしい日本語の意味
わるいことをしたひとをとじこめておくばしょ。そとにでられない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

極秘

ひらがな
ごくひ
形容詞
日本語の意味
きわめて高度に秘匿され、ごく限られた者だけが知ることを許されているさま / 外部や第三者に一切漏らしてはならない重要な秘密として扱われるさま
やさしい日本語の意味
とても ひみつで、ほとんど だれにも しらせない こと
このボタンはなに?

This information is absolutely secret, so please don't tell anyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

極秘

ひらがな
ごくひ
名詞
日本語の意味
他人に決して漏らしてはならない重大な秘密。また、そのさま。トップシークレット。
やさしい日本語の意味
とてもひみつにすること。すこしの人だけがしってよいこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三国

ひらがな
さんごく
名詞
日本語の意味
三つの国。または、三つの国からなる集団を指す一般的な名詞。 / 特に、日本・中国・インドの三国を指すことがある。 / 特に、日本・中国・朝鮮(韓国)の三国を指すことがある。 / 全世界、天下の意で比喩的に用いられることがある。 / 中国の三国時代に並立した魏・蜀・呉の三つの国、またはその時代を指す。
やさしい日本語の意味
みっつのくに。また、ちゅうごくのれきしでぎしょくごのじだい。
このボタンはなに?

He is planning to travel to three countries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

蠅地獄

名詞
日本語の意味
蠅(ハエ)を捕らえる性質を持つ植物の一種で、特にハエトリグサ(Venus flytrap)を指す。 / 多くのハエなどの虫が集まり、逃れにくい状態・場所をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
むしを中にとじこめてとかすようにしてたべるしょくぶつのなまえ
このボタンはなに?

There are many flytraps growing in this garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

極悪

形容詞
日本語の意味
程度が非常に悪いこと。きわめて悪質であること。 / 道徳的・社会的に許しがたいほど悪いこと。非道であること。
やさしい日本語の意味
とてもわるいようすをあらわすことばで、ひじょうにひどくゆるせない
このボタンはなに?

The heinous criminal was sentenced to life imprisonment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

鉢特摩地獄

固有名詞
日本語の意味
地獄の一種で,熱湯の沸き返る大釜の中へ罪人を投げ込むとされる責め苦の世界。仏教世界観における「八熱地獄」の一つともされる。「鉢特摩」は梵語 padma(蓮華)の音写で,煮えたぎる湯の泡立つさまを蓮華の咲く姿になぞらえた名称といわれる。
やさしい日本語の意味
じごくのひとつで、はちのようなうつわで人がひどくくるしめられる世界
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★