検索結果- 日本語 - 英語

天体

ひらがな
てんたい
名詞
日本語の意味
天体
やさしい日本語の意味
そらやうちゅうにあるほしやつきなどのものをいう
中国語(簡体)
宇宙空间中的自然天文物体 / 天空或太空中的天文物体
このボタンはなに?

The subtle variations in the spectra obtained from this observation suggest not only phenomena occurring on the surface but also the properties of a celestial body involving a complex interplay of internal structure and magnetic fields.

中国語(簡体字)の翻訳

通过这些观测得到的微小光谱变化,不仅表明了表面发生的现象,还暗示了天体具有复杂的内部结构和磁场相互作用的特性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

天王星

ひらがな
てんのうせい
固有名詞
日本語の意味
太陽系第7惑星。天王星。
やさしい日本語の意味
たいようからななばんめのわくせいであおいほし
中国語(簡体)
太阳系第七颗行星 / 以希腊神话中的乌拉诺斯命名的行星
このボタンはなに?

Uranus is the seventh planet in the solar system.

中国語(簡体字)の翻訳

天王星是太阳系的第七颗行星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

點心

ひらがな
てんしん
漢字
点心
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 点心: snack; dim sum
やさしい日本語の意味
點心は点心のむかしのかんじ。おやつやちゅうごくの小さなたべもののこと。
中国語(簡体)
零食;小吃 / 粤式点心
このボタンはなに?

I love eating snacks.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢吃点心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

天文

ひらがな
てんもん
名詞
廃用 推量 稀用
日本語の意味
自然現象や宇宙に関する学問や研究を指し、主に天体や宇宙空間の構造・運動・性質などを扱う分野。 / 天候や空模様など、空に現れるさまざまな現象を指して用いられることもある表現。
やさしい日本語の意味
そらのほしやつきなどをしらべるべんきょうのこと
中国語(簡体)
天文学 / 天象;天体现象 / 古指占星、观天之术
このボタンはなに?

This astronomy book is very rare.

中国語(簡体字)の翻訳

这本天文书非常罕见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転職

ひらがな
てんしょく
名詞
日本語の意味
職場や職業を変えること / 現在就いている仕事を辞めて別の仕事に就くこと / 他の職種・業界に移ること
やさしい日本語の意味
いまのしごとをやめて、べつのしごとにかえること
中国語(簡体)
跳槽 / 换工作 / 转行
このボタンはなに?

I am considering changing jobs for a new challenge.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在考虑为了新的挑战而换工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

轉入

ひらがな
てんにゅう
漢字
転入
動詞
旧字体
日本語の意味
住居などに移り入る動作を表す。例:「新しいアパートに轉入する」
やさしい日本語の意味
いえにひっこして、そのいえでくらしはじめること
中国語(簡体)
搬进住所 / 迁入新居 / 迁居到某地
このボタンはなに?

Next month, we plan to move into a new house.

中国語(簡体字)の翻訳

下个月,我们将搬进新家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

轉入

ひらがな
てんにゅう
漢字
転入
名詞
旧字体
日本語の意味
家などに入って住むこと / 転校・転入学して新しい学校に入ること
やさしい日本語の意味
いままでのばしょから、べつのいえにひっこして、すみはじめること
中国語(簡体)
搬入(房屋) / 迁入新居 / 入住新房
このボタンはなに?

We are scheduled to move into the new house next week.

中国語(簡体字)の翻訳

搬进新家预计在下周。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

転載

ひらがな
てんさい
名詞
日本語の意味
ある媒体に掲載されている文章・画像・情報などを、別の媒体にそのままの形で載せること。再び掲載・印刷すること。 / 他人の著作物や投稿内容を、許可を得て(または無断で)別の場所や媒体に掲載し直すこと。 / 新聞・雑誌・書籍・ウェブサイト・SNSなどで、一度発表された内容を再度掲載する行為。
やさしい日本語の意味
だれかのぶんしょうやしゃしんをもとのままべつのところにのせること
中国語(簡体)
转载;转刊 / 重印;重刊
このボタンはなに?

This article is prohibited from reprinting.

中国語(簡体字)の翻訳

本文禁止转载。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

転載

ひらがな
てんさい
動詞
日本語の意味
他人の著作物などを、許可を得て別の媒体や場所に再び載せること。 / 既に公表された文章・画像・情報などを、別の出版物・ウェブサイト・媒体などにそのまま、またはほとんど変更を加えずに載せ直すこと。
やさしい日本語の意味
ほかのところにあるぶんやしゃしんを、そのまままたのせる
中国語(簡体)
在其他平台或刊物上重新发表 / 重印已发表内容 / 将内容转载到别处刊登
このボタンはなに?

This article was reprinted with the author's permission.

中国語(簡体字)の翻訳

本文经作者许可转载。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

画蛇添足

ひらがな
がじゃてんそく / がだてんそく
名詞
日本語の意味
物事に余計なことをして、かえって具合を悪くするたとえ。必要以上の付け足しをすること。中国の故事に由来する表現。
やさしい日本語の意味
よけいなものをつけたしてかえってわるくしてしまうこと
中国語(簡体)
不必要的添加 / 多此一举,反而弄巧成拙 / 因多做而破坏原本效果
このボタンはなに?

His proposal was already perfect, but her opinion was an unnecessary addition.

中国語(簡体字)の翻訳

他的提议已经很完美了,她的意见反而是画蛇添足。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★