検索結果- 日本語 - 英語

青写真

ひらがな
あおじゃしん
名詞
日本語の意味
設計・計画の基礎となる詳細な構想や計画。 / 建築や機械などの設計図を複写するための写真技術、およびその複写図。
やさしい日本語の意味
こうじやたてものの計画をしめすあおい図。みらいの計画のたとえにもいう。
中国語(簡体)
蓝晒图(用于建筑、设计的复制图纸) / 蓝图(比喻)总体规划、未来方案
このボタンはなに?

He showed me the cyanotype of the building.

中国語(簡体字)の翻訳

他给我看了那座建筑的蓝图。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深林

ひらがな
しんりん
名詞
日本語の意味
木々がうっそうと茂っている奥深い森 / 人里から離れた深い森 / 奥まっていて神秘的な雰囲気をもつ森
やさしい日本語の意味
ふかいもり。ひとがあまりはいらない、きがたくさんあるところ。
中国語(簡体)
深处的森林 / 密林 / 幽深的森林
このボタンはなに?

He got lost in the deep forest.

中国語(簡体字)の翻訳

他迷失在深林中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新来

ひらがな
しんらい
名詞
日本語の意味
新しくやって来た人。「新来の社員」などのように用いる。 / ある集団・組織・地域などに最近加わった人や存在。
やさしい日本語の意味
あたらしくそのばにきたひと
中国語(簡体)
新来者 / 新加入的人 / 新到的人
このボタンはなに?

The newcomer employee quickly blended into the team.

中国語(簡体字)の翻訳

新来的员工很快融入了团队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

新卒

ひらがな
しんそつ
名詞
日本語の意味
学校を卒業したばかりの人、特に大学や専門学校などを最近卒業した人。就職市場では、卒業後すぐに就職活動を行う者を指す。 / 企業が新たに採用する、卒業後初めて正社員として働く人材。
やさしい日本語の意味
がっこうやだいがくをそつぎょうしたばかりのひと
中国語(簡体)
应届毕业生 / 刚毕业的人 / 新近毕业者
このボタンはなに?

He is a recent graduate and is still not used to work.

中国語(簡体字)の翻訳

他是应届毕业生,还不太适应工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真率

ひらがな
しんそつ
形容詞
日本語の意味
うそ偽りがなく、心が正直であること。率直であるさま。
やさしい日本語の意味
うそがなく、かくさずにほんとうのきもちをいうようす。
中国語(簡体)
真诚 / 坦率 / 直率
このボタンはなに?

He is a sincere person, so he never lies.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个真诚的人,所以不会说谎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

真率

ひらがな
しんそつ
名詞
日本語の意味
誠実で偽りがない心のあり方 / 物事に対して正直で、飾り立てない態度
やさしい日本語の意味
うそがなく、こころからのきもちがあること。
中国語(簡体)
真诚 / 诚意 / 诚挚
このボタンはなに?

I'm always moved by his sincerity.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是被他的真诚所感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

深刻

ひらがな
しんこく
名詞
日本語の意味
物事の程度や状態が非常に切実で重大であること。軽視できないさま。
やさしい日本語の意味
ものごとがとてもたいへんで、かんたんにはなおらないこと。
中国語(簡体)
严重性 / 严重程度 / 严峻性
このボタンはなに?

Do you understand the seriousness of this problem?

中国語(簡体字)の翻訳

你理解这个问题的严重性吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信賴

ひらがな
しんらい
漢字
信頼
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 信頼: reliance; trust; confidence
やさしい日本語の意味
ひとやものをしんじてたよりにすること
中国語(簡体)
信任 / 信心 / 依赖
このボタンはなに?

He is a person worthy of my reliance.

中国語(簡体字)の翻訳

他是值得我信赖的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

申請

ひらがな
しんせい
名詞
日本語の意味
ある行為や許可・認可を求めて、公的機関や相手方に正式に願い出ること。また、そのための書類や手続き。
やさしい日本語の意味
やくしょやかいしゃにしてほしいことを、かみにかいてたのみだすこと
中国語(簡体)
向有关机构提出请求以求批准的行为 / 申请书;申请表
このボタンはなに?

I applied for a visa.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经申请了签证。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

審議

ひらがな
しんぎ
名詞
日本語の意味
会議; 審議
やさしい日本語の意味
大事なことをみんなでよく考え話しあって決めること
中国語(簡体)
审议 / 审查与讨论 / 评议
このボタンはなに?

At the final conference to secure passage of the bill, negotiations between the ruling and opposition parties broke down, causing the scheduled agenda to be significantly delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

在为使法案通过进行的最终审议中,执政党与在野党的协商陷入僵局,预定的议事日程大幅推迟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★