検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てうりうどう

Google翻訳 / DeepL翻訳

不條理

ひらがな

ふじょうり

漢字

不条理

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 不条理

日本語の意味

Kyūjitai form of 不条理

やさしい日本語の意味

すじが通らないことや、どう考えてもおかしいこと

このボタンはなに？

この世界の不條理には驚かされるばかりだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm just amazed at the absurdity of this world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)條 (じょう)理

（ canonical ）

fujōri

（ romanization ）

fudeuri

（ romanization ）

不条理

（ shinjitai ）

ふでうり

（ hiragana historical ）

り

（ hiragana ）

詳細

調理人

ひらがな

ちょうりにん

名詞

cook, chef

日本語の意味

料理を作る人。料理人。コック。 / 食材を調理して、食事や料理として提供する職業の人。

やさしい日本語の意味

りょうりをつくるしごとをしているひと。みせやホテルなどでたべものをつくるひと。

このボタンはなに？

彼は素晴らしい調理人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a wonderful cook.

このボタンはなに？

詳細

関連語

調 (ちょう)理 (り)人

（ canonical ）

chōrinin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

詳細

黄竜

ひらがな

こうりゅう / おうりゅう

固有名詞

Yellow Dragon

日本語の意味

黄竜（黄龍）は、中国神話や東アジアの伝承に登場する黄色い龍、またはそれを象徴とする霊獣・吉兆。方角・季節・帝王の徳などと結び付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのでんせつに出るきいろいりゅうのかみさま

このボタンはなに？

黄竜は中国の伝説の生物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Yellow Dragon is a legendary creature in China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黄 (おう)竜

（ canonical ）

Ōryū

（ romanization ）

wauryū

（ romanization ）

わうりゆう

（ hiragana historical ）

りゅう

（ hiragana ）

詳細

精霊流し

ひらがな

しょうろうながし / しょうりょうながし

固有名詞

Spirit Boat Procession

日本語の意味

長崎県長崎市などで行われる伝統的な行事で、盆に迎えた先祖や故人の霊を乗せた精霊船（しょうろうぶね）を川や海に流したり練り歩いたりして、あの世へ送り出す行事のこと。 / 転じて、亡くなった人の魂を弔い、送るための儀式や行事全般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

おぼんのころにしんだひとのたましいをやすらかにおくるぎょうじ

このボタンはなに？

毎年、、私たちはは精霊流しのの儀式にに参加しますします。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every year, we participate in the Spirit Boat Procession ceremony.

このボタンはなに？

詳細

関連語

精 (しょう)霊 (りょう)流 (なが)し

（ canonical ）

Shōryō-Nagashi

（ romanization ）

syauryaunagasi

（ romanization ）

しやうりやうながし

（ hiragana historical ）

詳細

別売り

ひらがな

べつうり

名詞

selling separately

日本語の意味

商品などがセットではなく個別に売られていること。 / 本体価格には含まれず、別途料金を払って購入する販売形態。

やさしい日本語の意味

もとの商品とべつにうられていること。また、その商品。

このボタンはなに？

このアクセサリーは別売りです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This accessory is sold separately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

別 (べつ)売 (う)り

（ canonical ）

betsuuri

（ romanization ）

betūri

（ romanization ）

べつうり

（ hiragana historical ）

詳細

別売り

ひらがな

べつうりする

漢字

別売りする

動詞

to sell separately

日本語の意味

別々に売ること。セットや本体とは別に単独で販売すること。

やさしい日本語の意味

あるものをセットにしないで、ほかのものとはべつにしてうること

このボタンはなに？

このアクセサリーは別売りです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This accessory is sold separately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

別 (べつ)売 (う)りする

（ canonical ）

betsuuri suru

（ romanization ）

betūri

（ romanization ）

別 (べつ)売 (う)りし

（ stem ）

別 (べつ)売 (う)りした

（ past ）

べつうり

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

別売りし

（ imperfective stem ）

べつうりし

（ imperfective stem ）

betsuuri shi

（ imperfective ）

別売りし

（ continuative stem ）

べつうりし

（ continuative stem ）

betsuuri shi

（ continuative ）

別売りする

（ stem terminative ）

べつうりする

（ stem terminative ）

betsuuri suru

（ terminative ）

別売りする

（ attributive stem ）

べつうりする

（ attributive stem ）

betsuuri suru

（ attributive ）

別売りすれ

（ hypothetical stem ）

べつうりすれ

（ hypothetical stem ）

betsuuri sure

（ hypothetical ）

別売りせよ

（ imperative literary stem ）

別売りしろ

（ colloquial imperative stem ）

べつうりせよ

（ imperative literary stem ）

べつうりしろ

（ colloquial imperative stem ）

betsuuri seyo

（ imperative literary ）

betsuuri shiro

（ colloquial imperative ）

別売りされる

（ passive ）

べつうりされる

（ passive ）

betsuuri sareru

（ passive ）

別売りさせる

（ causative ）

別売りさす

（ causative ）

べつうりさせる

（ causative ）

べつうりさす

（ causative ）

betsuuri saseru

（ causative ）

betsuuri sasu

（ causative ）

別売りできる

（ potential ）

べつうりできる

（ potential ）

betsuuri dekiru

（ potential ）

別売りしよう

（ volitional ）

べつうりしよう

（ volitional ）

betsuuri shiyō

（ volitional ）

別売りしない

（ negative ）

べつうりしない

（ negative ）

betsuuri shinai

（ negative ）

別売りせず

（ continuative negative ）

べつうりせず

（ continuative negative ）

betsuuri sezu

（ continuative negative ）

別売りします

（ formal ）

べつうりします

（ formal ）

betsuuri shimasu

（ formal ）

別売りした

（ perfective ）

べつうりした

（ perfective ）

betsuuri shita

（ perfective ）

別売りして

（ conjunctive ）

べつうりして

（ conjunctive ）

betsuuri shite

（ conjunctive ）

別売りすれば

（ conditional hypothetical ）

べつうりすれば

（ conditional hypothetical ）

betsuuri sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

前売り券

ひらがな

まえうりけん

名詞

ticket sold in advance; particularly, a ticket of admission sold on the previous day

日本語の意味

イベントや映画、演劇などの入場のために、事前に販売されるチケット。通常、当日券よりも安価であったり、混雑や売り切れを避けるために利用される。

やさしい日本語の意味

まえもってかうけんのこと。はいりたいひのまえのひまでにおみせなどでかう。

このボタンはなに？

前売り券はもう売り切れてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The advance tickets have already sold out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (まえ)売 (う)り券

（ canonical ）

maeuriken

（ romanization ）

mafeuriken

（ romanization ）

まへうりけん

（ hiragana historical ）

けん

（ hiragana ）

詳細

うどのたいぼく

漢字

独活の大木

名詞

独活の大木: good-for-nothing

日本語の意味

役に立たない人 / 見かけだけ立派で中身がない人 / 大柄だが気力や能力に欠ける人

やさしい日本語の意味

からだは大きいが、なにもできない人や、やくに立たない人のこと

このボタンはなに？

彼はうどのたいぼくのように何もしない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He does nothing like a good-for-nothing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

udo no taiboku

（ romanization ）

詳細

N2 Words

合同

ひらがな

ごうどう

名詞

combined / joint / united

日本語の意味

結合された / 共同の / 統一された

やさしい日本語の意味

人や会社などが、いっしょにまとめてすること。

このボタンはなに？

来週の合同会議では、各部門が進捗状況を報告し、今後の戦略を統一する必要がある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At next week's joint meeting, each department will report its progress, and they will need to align their future strategies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

合 (ごう)同 (どう)する

（ canonical ）

gōdō suru

（ romanization ）

合 (ごう)同 (どう)し

（ stem ）

合 (ごう)同 (どう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

合同し

（ imperfective stem ）

ごうどうし

（ imperfective stem ）

gōdō shi

（ imperfective ）

合同し

（ continuative stem ）

ごうどうし

（ continuative stem ）

gōdō shi

（ continuative ）

合同する

（ stem terminative ）

ごうどうする

（ stem terminative ）

gōdō suru

（ terminative ）

合同する

（ attributive stem ）

ごうどうする

（ attributive stem ）

gōdō suru

（ attributive ）

合同すれ

（ hypothetical stem ）

ごうどうすれ

（ hypothetical stem ）

gōdō sure

（ hypothetical ）

合同せよ

（ imperative literary stem ）

合同しろ

（ colloquial imperative stem ）

ごうどうせよ

（ imperative literary stem ）

ごうどうしろ

（ colloquial imperative stem ）

gōdō seyo

（ imperative literary ）

gōdō shiro

（ colloquial imperative ）

合同される

（ passive ）

ごうどうされる

（ passive ）

gōdō sareru

（ passive ）

合同させる

（ causative ）

合同さす

（ causative ）

ごうどうさせる

（ causative ）

ごうどうさす

（ causative ）

gōdō saseru

（ causative ）

gōdō sasu

（ causative ）

合同できる

（ potential ）

ごうどうできる

（ potential ）

gōdō dekiru

（ potential ）

合同しよう

（ volitional ）

ごうどうしよう

（ volitional ）

gōdō shiyō

（ volitional ）

合同しない

（ negative ）

ごうどうしない

（ negative ）

gōdō shinai

（ negative ）

合同せず

（ continuative negative ）

ごうどうせず

（ continuative negative ）

gōdō sezu

（ continuative negative ）

合同します

（ formal ）

ごうどうします

（ formal ）

gōdō shimasu

（ formal ）

合同した

（ perfective ）

ごうどうした

（ perfective ）

gōdō shita

（ perfective ）

合同して

（ conjunctive ）

ごうどうして

（ conjunctive ）

gōdō shite

（ conjunctive ）

合同すれば

（ conditional hypothetical ）

ごうどうすれば

（ conditional hypothetical ）

gōdō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

合同誌

ひらがな

ごうどうし

名詞

collaborative doujin

日本語の意味

複数の作家やサークルが共同で制作・発行する同人誌。合同本とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

おなじテーマで、なんにんかがいっしょにつくるファンのうすい本

このボタンはなに？

私たちは合同誌を作るために力を合わせました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We combined our efforts to create a collaborative doujin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

合 (ごう)同 (どう)誌

（ canonical ）

gōdōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する