検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ふ)條

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jinmei Kanji

條

音読み

じょう

訓読み

なし

文字

straight / honest / upright / fair / just / proper / genuine / correct / direct / frank

日本語の意味

正直 / 誠実 / 公正 / 正しい / 適切な / 本物 / 直接的 / 率直

やさしい日本語の意味

人の心や行いがまがっていないようすで、うそがなくすなおなこと

このボタンはなに？

新條さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shinjo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

ふがふが

副詞

mumblingly

日本語の意味

もごもごと小さな声で不明瞭に話すさま / 鼻や口を詰まらせたような音を立てるさま

やさしい日本語の意味

はっきりしないこえで、くちのなかでなにかをいうようす

このボタンはなに？

彼はふがふがと何かをつぶやいていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was mumbling something fuga fuga.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fugafuga

（ romanization ）

詳細

ふふ

間投詞

擬音語

(onomatopoeia) Representing gentle laughter.

日本語の意味

軽い笑い声や思わずこぼれる笑みを表す語。くすくす、にこにこといった、控えめでやわらかな笑いのニュアンスを持つ間投詞。

やさしい日本語の意味

小さくやさしくわらうようすをあらわすことば

このボタンはなに？

ふふ、その冗談は面白かったね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hehe, that joke was funny, wasn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

fufu

（ romanization ）

詳細

四條

ひらがな

しじょう

漢字

四条

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に関西地方を中心に見られる。表記は「四條」「四条」などがある。 / 京都市内の地名・通り名「四条」（しじょう／しじょうどおり）に由来する姓や地名。

やさしい日本語の意味

みょうじのひとつ。しじょうとよむことがおおい。

このボタンはなに？

四條さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shijo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (よ)條

（ canonical ）

Yojō

（ romanization ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

條約

ひらがな

じょうやく

漢字

条約

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 条約 (“treaty”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 条約 (“treaty”)

やさしい日本語の意味

むかしのかんじでかいたじょうやく。くにとくにがむすぶやくそく。

このボタンはなに？

この條約は両国間の友好関係を強化するために締結されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This treaty was concluded to strengthen the friendly relations between the two countries.

このボタンはなに？

詳細

関連語

條 (じょう)約

（ canonical ）

jōyaku

（ romanization ）

条約

（ shinjitai ）

やく

（ hiragana ）

詳細

條件

ひらがな

じょうけん

漢字

条件

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 条件: terms, conditions

日本語の意味

Kyūjitai form of 条件: terms, conditions

やさしい日本語の意味

なにかをするときにまもるきまりやするためにひつようなこと

このボタンはなに？

この契約の條件を全て満たす必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You need to meet all the terms of this contract.

このボタンはなに？

詳細

関連語

條 (じょう)件

（ canonical ）

jōken

（ romanization ）

条件

（ shinjitai ）

けん

（ hiragana ）

詳細

條令

ひらがな

じょうれい

漢字

条令

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 条令: regulations, ordinance

日本語の意味

Kyūjitai form of 条令: regulations, ordinance

やさしい日本語の意味

国や地方がつくるきまりややることを書いた文書のむかしの書き方

このボタンはなに？

この條令には、公共の場での喫煙に関する規制が含まれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This regulation includes rules about smoking in public places.

このボタンはなに？

詳細

関連語

條 (じょう)令

（ canonical ）

jōrei

（ romanization ）

条令

（ shinjitai ）

れい

（ hiragana ）

詳細

新條

ひらがな

しんじょう

固有名詞

a surname

日本語の意味

新しい条（すじ）や条文などを連想させる日本の名字・姓。読みは「しんじょう」「しんじょう」「しんじょう」などがある。 / 主に日本人にみられる姓（ファミリーネーム）の一つ。

やさしい日本語の意味

日本人のなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば

このボタンはなに？

新條さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shinjo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)條

（ canonical ）

Shinjō

（ romanization ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

條理

ひらがな

じょうり

漢字

条理

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 条理

日本語の意味

Kyūjitai form of 条理

やさしい日本語の意味

ものごとのすじみちや、よくまとまっているようすを表すことば

このボタンはなに？

彼の話は全く條理がない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His story has no logic at all.

このボタンはなに？

詳細

関連語

條 (じょう)理

（ canonical ）

jōri

（ romanization ）

deuri

（ romanization ）

条理

（ shinjitai ）

でうり

（ hiragana historical ）

り

（ hiragana ）

詳細

ふる

形容詞

フル: full

日本語の意味

満ち足りているさま / 不足がないさま / 一杯であるさま

やさしい日本語の意味

いっぱいで、これいじょうはいらないようす。または、ぜんぶそろっているようす。

このボタンはなに？

このバスはふるです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bus is full.

このボタンはなに？

詳細

関連語

furu

（ romanization ）

ふるな

（ adnominal ）

ふるに

（ adverbial ）

詳細

Webで検索する