検索結果- 日本語 - 英語

八俣遠呂知

ひらがな
やまたのおろち
漢字
八岐大蛇
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
日本神話に登場する怪物」「ヤマタノオロチ」とも表記される / スサノオに退治される八つの頭と八つの尾をもつ大蛇のこと
やさしい日本語の意味
にほんのむかしばなしにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのなまえ
中国語(簡体)
“八岐大蛇”的异写形式(日本神话中的巨蛇) / 日本神话怪物“八岐大蛇”的另一写法
このボタンはなに?

The legend of Yamata no Orochi is particularly famous among Japanese myths.

中国語(簡体字)の翻訳

八俣远吕知的传说在日本神话中尤其有名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

中舌母音

ひらがな
ちゅうぜつぼいん
名詞
古風
日本語の意味
声道の中央付近で舌を平坦または中程度の高さに保って発音される母音音素。前舌母音と後舌母音の中間的な位置で調音される。
やさしい日本語の意味
したのまんなかをういて出して出すぼいんの音をさすこと
中国語(簡体)
语音学:舌位在前后方向居中的元音 / 旧称:中央元音
このボタンはなに?

The central vowels in Japanese are 'a', 'e', 'o'.

中国語(簡体字)の翻訳

日语的中舌母音是「あ」、「え」、「お」。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

分注

ひらがな
ぶんちゅう
名詞
日本語の意味
分けて注ぐこと / (印刷・組版)本文中の語句を説明するために、そのすぐそばに小さな活字で添える注記・説明文。サイドノート。
やさしい日本語の意味
本文の中のことばに つけて すぐ よこに 小さく 書く 短い せつめいぶん
中国語(簡体)
排版中紧贴词语或短语旁的小字号注释文字 / 置于正文旁的说明性小字块(区别于脚注、尾注) / 与被说明内容并列排布的简短旁注
このボタンはなに?

This page of the book contains a lot of marginal notes.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的页面中包含许多分注。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大土蜘蛛

ひらがな
おおつちぐも
名詞
日本語の意味
大きな土蜘蛛。転じて、大きなタランチュラのような大型の地表性のクモを指す表現。 / 伝説・物語などに現れる、大きくておどろおどろしい土蜘蛛の怪物的イメージを帯びたクモ。 / 比喩的に、地面や地中に潜んで人を絡め取るような、邪悪で恐ろしい存在のたとえ。
やさしい日本語の意味
あしにたくさんのけがあり、からだがおおきいくも。どくをもつこともある。
中国語(簡体)
捕鸟蛛 / 塔兰图拉 / 鸟蛛
このボタンはなに?

A tarantula is one of the largest spiders in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

大土蜘蛛是世界上最大的一种蜘蛛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

イメチェン

ひらがな
いめちぇん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
イメージチェンジの略で、外見や雰囲気などの印象を大きく変えること。
やさしい日本語の意味
みためやふんいきなどを大きくかえること
中国語(簡体)
形象改变 / 换造型 / 风格转变
このボタンはなに?

She decided to change her image.

中国語(簡体字)の翻訳

她决定改变形象。

このボタンはなに?
関連語

romanization

実地試験

ひらがな
じっちしけん
名詞
日本語の意味
ある技能や知識を、実際の環境や実務に近い状況で行う試験。実技試験や現場での試験を指す。
やさしい日本語の意味
じっさいにやってみてできるかをたしかめるためのしけん
中国語(簡体)
实地考试 / 实操考试 / 现场测试
このボタンはなに?

We will conduct a practical test of the new product next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们下周将进行新产品的实地试验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実験装置

ひらがな
じっけんそうち
名詞
日本語の意味
科学的な仮説や理論を検証したり、現象を観察・測定したりするために用いられる装置や設備の総称。 / 実験を行う際に必要となる器具・機械・計測機器などを組み合わせたシステム。
やさしい日本語の意味
じっけんに つかう どうぐや きかいの こと。ためしに やって しらべる ときに つかう もの。
中国語(簡体)
用于进行实验的装置或设备 / 科学试验用的器材与仪器 / 实验过程中使用的成套设备
このボタンはなに?

This experimental device is used to create new substances.

中国語(簡体字)の翻訳

这个实验装置用于制造新物质。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中央アジア

ひらがな
ちゅうおうあじあ
固有名詞
日本語の意味
中央アジアは、アジア大陸内陸部に位置する地域を指す地理的な名称で、一般的にはカザフスタン、ウズベキスタン、トルクメニスタン、タジキスタン、キルギスなどを含む。歴史的にはシルクロードの要衝として、多様な民族・文化・宗教が交差してきた地域でもある。
やさしい日本語の意味
アジアのまんなかにあるちいき。いくつかのくにがあつまっている。
中国語(簡体)
亚洲中部的内陆地区 / 指乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦所在的区域
このボタンはなに?

I want to travel to Central Asia.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去中亚旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

邪智暴虐

ひらがな
じゃちぼうぎゃく
名詞
日本語の意味
悪知恵を働かせ、乱暴で残虐なこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
ずるがしこくひとをだましちからでひとをいじめるひどいやりかた
中国語(簡体)
邪恶的暴政 / 残酷暴虐的统治 / 阴险暴虐的专制统治
このボタンはなに?

His rule was the epitome of evil tyranny.

中国語(簡体字)の翻訳

他的统治是邪智暴虐的极致。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

事象の地平面

ひらがな
じしょうのちへいめん
名詞
日本語の意味
ブラックホールなどの強い重力場において、光でさえ脱出できなくなる境界面。一般には、その内側で起こる事象の情報が外部に到達できない限界の面を指す。
やさしい日本語の意味
ひかりでもにげられない、とてもおもいほしのまわりのさかいめ。ここをこえると、もうそとへでられない。
中国語(簡体)
事件视界 / 黑洞周围的边界,光与物质无法逃逸 / 时空中的因果边界
このボタンはなに?

The event horizon is a part of a black hole, referring to the region from which even light cannot escape.

中国語(簡体字)の翻訳

事件视界是黑洞的一部分,指的是连光都无法逃脱的区域。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★