検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

言論

ひらがな
げんろん
名詞
日本語の意味
言論(言論の自由など)
やさしい日本語の意味
ことばでじぶんのいけんをいうこと。また、そのいいかた。
中国語(簡体)
用语言表达的意见或主张 / 公开发表的言辞和论述 / 发表意见的自由
このボタンはなに?

In today's digital society, anonymity and the rapid spread of information complicate freedom of speech, provoking serious ethical debates about where its boundaries should be drawn.

中国語(簡体字)の翻訳

在现代数字社会中,匿名性和信息的扩散使言论自由变得复杂化,并就应如何划定其界限引发了深刻的伦理讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高速道路

ひらがな
こうそくどうろ
名詞
日本語の意味
自動車が高速で走行できるように設計された、有料または無料の幹線道路。出入口や交差点が制限され、長距離移動を効率的に行うための道路。 / 日本においては、高速自動車国道や都市高速道路などを含む、一定の規格を満たした高規格道路の総称。 / 一般道よりも制限速度が高く設定され、信号や交差点がほとんどない自動車専用道路。
やさしい日本語の意味
くるまがはやくはしるためにつくられたおおきなみち
中国語(簡体)
高速公路 / 高速干线道路
このボタンはなに?

We went on a trip using the highway.

中国語(簡体字)の翻訳

我们走高速公路去旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

線路

ひらがな
せんろ
名詞
日本語の意味
鉄道
やさしい日本語の意味
でんしゃがはしるためのてつでできたみち
中国語(簡体)
铁路线;铁路线路 / 铁路的轨道
このボタンはなに?

Because of changes to the urban plan, heated debates have continued between residents and the authorities about whether to remove or preserve the dangerous old railway line.

中国語(簡体字)の翻訳

由于城市规划的变更,关于是否拆除还是保留这段危险的旧轨道,居民与当局之间持续展开激烈争论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

論争

ひらがな
ろんそう
名詞
日本語の意味
口論
やさしい日本語の意味
いけんがちがうひとたちが、ことばであらそうこと
中国語(簡体)
争论 / 争议 / 辩论
このボタンはなに?

There has been a heated argument among the townspeople about the new law.

中国語(簡体字)の翻訳

关于那项新法律,镇上的人们之间持续着激烈的争论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

老衰

ひらがな
ろうすい
名詞
日本語の意味
老化
やさしい日本語の意味
としをとって、からだやこころのちからがだんだんよわくなること。
中国語(簡体)
老年衰弱 / 衰老状态 / 老年性痴呆
このボタンはなに?

Because my grandmother suddenly lost strength due to senility, we had to bring forward discussions about end-of-life care and inheritance.

中国語(簡体字)の翻訳

由于祖母年老体衰、体力突然下降,我们需要提前考虑临终关怀和遗产继承事宜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

はかせろんぶん

ひらがな
はかせろんぶん / はくしろんぶん
漢字
博士論文
名詞
日本語の意味
博士の学位を得るために提出する学術論文。博士号取得の最終審査の対象となるもの。
やさしい日本語の意味
はかせになるためにだいがくでかくながくてくわしいけんきゅうのぶんしょう
中国語(簡体)
博士论文 / 博士学位论文
このボタンはなに?

She finished writing her doctoral dissertation and is preparing to present it at the conference.

中国語(簡体字)の翻訳

她已完成博士论文的撰写,正在准备在学会上发表。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
コン
訓読み
ねんご
文字
漢字表記
日本語の意味
真剣な、誠実な
やさしい日本語の意味
こころがこもり、ていねいでまじめなようす
中国語(簡体)
诚恳 / 恳切 / 真挚
このボタンはなに?

He apologized to her earnestly.

中国語(簡体字)の翻訳

他诚恳地向她道歉。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ジョ
訓読み
おもむろ
文字
漢字表記
日本語の意味
ゆっくり、徐々に
やさしい日本語の意味
おそく、ゆっくりすすむことや、しだいにかわることをしめすもじ。
中国語(簡体)
缓慢 / 逐渐 / 从容
このボタンはなに?

His name is Xu, and his movements are always slow.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字叫徐,他的动作总是很慢。

このボタンはなに?
関連語

common

相対性理論

ひらがな
そうたいせいりろん
名詞
日本語の意味
物理学において、空間と時間、物質とエネルギーの関係を記述する理論。特にアインシュタインによる特殊相対性理論と一般相対性理論を指す。 / 事物の成り立ちや関係を、互いの相対的な立場や観点から理解しようとする考え方(比喩的・拡張的な用法)。
やさしい日本語の意味
もののうごきやじかんのようすが、うごくはやさでかわるというかんがえ。ひかりのはやさはいつもおなじとする。
中国語(簡体)
相对论 / 爱因斯坦提出的描述时空与引力的物理理论 / 广义相对论与狭义相对论的统称
このボタンはなに?

Einstein proposed the theory of relativity.

中国語(簡体字)の翻訳

爱因斯坦提出了相对论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ユーロ

ひらがな
ゆうろ
名詞
日本語の意味
ヨーロッパ連合(EU)の共通通貨単位。記号は€。1999年に導入され、2002年から紙幣・硬貨として流通している。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパの くにで ひろく つかう おかねの たんい。
中国語(簡体)
欧元(欧盟统一货币单位) / 欧洲联盟成员国使用的货币单位
このボタンはなに?

I purchased the goods in euros.

中国語(簡体字)の翻訳

我用欧元购买了商品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★