検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あじたま

名詞
略語 異表記
日本語の意味
味付けしたゆで卵を指す略語。「味付け玉子」の略で、ラーメンなどの具材として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
ラーメンなどにのせる あじをつけた ゆでたまごのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

けじめ

名詞
日本語の意味
物事の区別や、けじめをつけることの重要性についての一般的な概念 / 人間関係や社会的な場面においての礼儀や責任の所在を明確にすること / あいまいな状況をはっきりさせるための線引きや区切り / ビジネスや仕事における役割や責任の範囲を示すこと
やさしい日本語の意味
してよいことと、してはいけないことを分けて、まもること
このボタンはなに?

He believes it's important to make a distinction between work and private life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

こいじ

名詞
日本語の意味
こいじ(小意地)は、主に表現「小意地が悪い」で用いられ、「こざかしく意地が悪いこと」「ささいなことに執着して意地悪をする性質・心持ち」を表す名詞。人の性格や態度が、素直さに欠けてねじけている様子を含意する。
やさしい日本語の意味
すこしだけ いじわるな きもちや こころのようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

鉢特摩地獄

固有名詞
日本語の意味
地獄の一種で,熱湯の沸き返る大釜の中へ罪人を投げ込むとされる責め苦の世界。仏教世界観における「八熱地獄」の一つともされる。「鉢特摩」は梵語 padma(蓮華)の音写で,煮えたぎる湯の泡立つさまを蓮華の咲く姿になぞらえた名称といわれる。
やさしい日本語の意味
じごくのひとつで、はちのようなうつわで人がひどくくるしめられる世界
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

女媧

固有名詞
中国語
日本語の意味
中国神話に登場する女神・女媧のこと。天地創造や人類創造、天の修補などの伝説で知られる存在。
やさしい日本語の意味
むかしの中国のしんわにでる 女のかみさま の なまえ
このボタンはなに?

In Chinese mythology, it is said that Nüwa, who appears in the story, created humans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鼻血

名詞
日本語の意味
鼻や鼻腔から出血すること。また、その血液。 / 比喩的に、強い興奮や動揺の状態をいうことがある。
やさしい日本語の意味
けがやびょうきで はなから ちが でている こと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ばか力

名詞
異表記 別形
日本語の意味
人並みはずれて強い力。思いがけないときに発揮される大きな力。
やさしい日本語の意味
ふつうでは考えられないほどつよいちから。またはとてもおおきなちから。
このボタンはなに?

He moved the rock with brute strength.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

馬鹿力

名詞
日本語の意味
非常に強い力。並外れた腕力や体力。 / 状況に配慮せず力任せに行う力ややり方。
やさしい日本語の意味
人の力とは思えないほどつよい力。とてもおおきな力。
このボタンはなに?

He moved the rock with great physical force.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
きみ
代名詞
日本語の意味
話し相手を指す二人称の人称代名詞。「あなた」よりもくだけた、または親しい間柄で用いられる。「君たち」のように複数形としても用いられる。 / 親しい相手・目下の者・恋人などを指す呼びかけの語。「君はどう思う?」のように、対等またはやや上からの響きを持つ。 / 詩歌・文学などで、敬愛や恋慕の対象としての「あなた」「おまえ」を表す雅語的な呼称。
やさしい日本語の意味
はなしているあいてをさすことば。おもにねんれいがひくいひとやしごとでじぶんよりしたのひとにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地蔵

ひらがな
じぞう
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
地蔵は、日本の仏教における菩薩の一尊であり、正式には地蔵菩薩(じぞうぼさつ)と呼ばれる。主に子どもや旅人、亡者を救済し、特に子どもの守り仏として信仰されている。 / 地蔵と呼ばれる仏像や石像。道端や寺院、墓地などに安置され、人々から供養や祈願の対象とされる。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのほとけさま。こどもやおなかにあかちゃんがいるひと、たびをするひと、じごくのひとびとをまもるとされる。
このボタンはなに?

This Jizo is cherished as the guardian deity of the village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★