検索結果- 日本語 - 英語

立脚地

ひらがな
りっきゃくち
名詞
日本語の意味
ある立場や基盤となる場所・位置 / 思考や議論などの基礎となる立場・よりどころ
やさしい日本語の意味
ものごとをかんがえるときの、じぶんのたつばしょやよりどころ
中国語(簡体)
立足点 / 立场 / 依据(作为行动或判断的基础)
このボタンはなに?

We should always consider issues from a fair standpoint.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该始终从公正的立场来考虑问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幾日

ひらがな
いくにち / いくか
名詞
日本語の意味
何日間・いくつの日にち、という日数を尋ねる語。また、何日目か・何日かをたずねる語。
やさしい日本語の意味
なんにちかをたずねることばで、ひにちのかずやついたちふつかなどをきくときにつかう
中国語(簡体)
多少天 / 几号(一个月中的第几天)
このボタンはなに?

How many days do you plan to stay in Japan?

中国語(簡体字)の翻訳

你打算在日本停留几天?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チェックアウト

ひらがな
ちぇっくあうと
名詞
日本語の意味
ホテルなどでの宿泊や滞在を終えて部屋を明け渡す手続き。また、その時刻。 / スーパーやコンビニなどで、商品代金を精算するカウンターや行為。 / (比喩的に)確認・検査を行って完了させること。
やさしい日本語の意味
ホテルなどでねるへやを出て、おかねをはらってかえるときのてつづき
中国語(簡体)
退房 / 结账(收银) / 检出(版本控制)
このボタンはなに?

What time is the checkout at the hotel?

中国語(簡体字)の翻訳

酒店的退房时间是几点?

このボタンはなに?
関連語

romanization

チェックアウト

ひらがな
ちぇっくあうと
動詞
日本語の意味
ホテルなどからチェックアウトする
やさしい日本語の意味
ホテルなどでおかねをはらって、へやをでるてつづきをすること
中国語(簡体)
办理退房 / 退房结账 / 结账离店
このボタンはなに?

We will check out of the hotel at 10 o'clock tomorrow morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我们明天早上10点退房。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

十二日

ひらがな
じゅうににち
名詞
日本語の意味
月の12番目の日。特に日付を表す語。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてじゅうにばんめのひ。つきのじゅうににちのこと。
中国語(簡体)
月份的第十二天 / 十二号(日期)
このボタンはなに?

I will hold my birthday party on the twelfth.

中国語(簡体字)の翻訳

我将在12日举办我的生日派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千日

ひらがな
せんにち
名詞
日本語の意味
千日
やさしい日本語の意味
およそさんびゃくろくじゅうごにちのひがつづいてあわせてせんにちになること
中国語(簡体)
一千天 / 持续一千天的时期
このボタンはなに?

He practiced every day and finally mastered the technique on the thousandth day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天练习,终于在第1000天将那项技艺完美掌握了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チェリモヤ

ひらがな
ちぇりもや
名詞
日本語の意味
チェリモヤは、バンレイシ科に属する亜熱帯性の果樹、またはその果実を指す名詞です。原産は南米アンデス高地で、緑色でやや円錐形の果実をつけ、果肉は白く甘くクリーミーな食感を持ちます。日本語ではそのまま外来語として「チェリモヤ」と呼ばれます。
やさしい日本語の意味
あたたかいくにのこうげんでとれるくだもののなまえで、あまくてしろいみのなるきのこと
中国語(簡体)
一种原产南美山区的亚热带树,属番荔枝(Annona cherimola)。 / 该树的果实,呈圆锥形、白色果肉的甜味水果。
このボタンはなに?

In my garden, there is a cherimoya, a subtropical tree, planted.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里种着一种亚热带树——番荔枝。

このボタンはなに?
関連語

romanization

忠良

ひらがな
ちゅうりょう
名詞
日本語の意味
忠実で善良なこと。また、そのような人。 / (人名)忠良。日本の男性名。
やさしい日本語の意味
主人や国のためにまごころをつくし、うらぎらない心や行い
中国語(簡体)
忠诚贤良的人 / 忠臣,忠良之士
このボタンはなに?

His loyal actions left a deep impression on the people around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他忠诚而善良的行为给周围的人留下了深刻的印象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

比日

ひらがな
ひにち
名詞
日本語の意味
日本とフィリピン、または日本とフィリピンの関係を指す造語的な名詞と考えられるが、一般的な国語辞典にはほぼ載っていない。文脈によっては「日比」(日本とフィリピン)と同義的に用いられる可能性がある。
やさしい日本語の意味
フィリピンとにほんのふたつのくにをあわせてさすこと
中国語(簡体)
菲律宾与日本 / 菲日双边关系
このボタンはなに?

I am interested in cultural exchange between the Philippines and Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我对菲律宾与日本的文化交流感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千入

ひらがな
ちしほ / ちしお
名詞
古語
日本語の意味
何度も染料に浸すこと、またはそのようにして染められたもの / (古語)非常に念入りに繰り返し行うことのたとえ
やさしい日本語の意味
ぬのなどをおなじいろのえきに、なんどもひたしていろをこくすること
中国語(簡体)
反复浸染 / 多次入染 / 多次在染液中浸泡
このボタンはなに?

This cloth is dyed using the technique of soaking in dye many times.

中国語(簡体字)の翻訳

这块布采用千入的技法染色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★