検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

優柔不断

ひらがな
ゆうじゅうふだん
形容詞
日本語の意味
決断力に欠けていて、物事をなかなか決められないさま。 / あれこれと迷って一つに決めることができない性質。
やさしい日本語の意味
なかなか決めることができず、いつもどうしようかと迷っているようす
中国語(簡体)
犹豫不决 / 优柔寡断 / 拿不定主意
このボタンはなに?

He is indecisive and always hesitates about what to choose.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格优柔寡断,总是为该选择什么而犹豫不决。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

血友病

ひらがな
けつゆうびょう
名詞
日本語の意味
血液が正常に凝固しにくい先天性の遺伝性疾患。軽い外傷や自発的な出血が長時間止まりにくく、関節内出血などを起こしやすい。劣性遺伝(伴性劣性遺伝)として知られる。 / 特に、第VIII因子(A型)または第IX因子(B型)欠乏による代表的な血液凝固異常症を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
うまれつき ちが かたまりにくく、けがをすると ちが とまりにくい びょうき
中国語(簡体)
遗传性凝血功能障碍,出血不易止住的疾病 / 因凝血因子缺乏导致反复皮下、关节等出血的疾病 / 多见男性的X染色体隐性遗传出血性疾病
このボタンはなに?

Because he has haemophilia, even a small wound causes him to bleed a lot.

中国語(簡体字)の翻訳

他因患血友病,即使是小伤也会大量出血。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水晶宮

ひらがな
すいしょうきゅう
固有名詞
日本語の意味
水晶宮(すいしょうきゅう)は、一般に「クリスタル・パレス(the Crystal Palace)」の日本語名で、ガラスと鉄で造られた巨大な建築物を指す固有名詞。特に1851年のロンドン万国博覧会のために建設された展示施設を指すことが多い。 / 比喩的に、ガラス張りで内部がよく見える建物や、きらびやかで透明感のある宮殿風の施設を指して用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ガラスをたくさんつかってつくられた、とてもおおきなたてもののなまえ
中国語(簡体)
英国伦敦的水晶宫,1851年万国博览会的玻璃与铁结构展馆 / 以该建筑命名的伦敦地区或公园
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

有機化合物

ひらがな
ゆうきかごうぶつ
名詞
日本語の意味
炭素原子を含み、通常は水素など他の元素と共有結合している化合物の総称。生体成分や多くの合成材料などが含まれる。
やさしい日本語の意味
生きものからできたもとをふくむ化学のぶっしつのなかま
中国語(簡体)
由碳与氢等元素构成的化合物 / 有机化学的研究对象
このボタンはなに?

The study of organic compounds is an important field in chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

有机化合物的研究是化学的重要领域。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

処女宮

ひらがな
しょじょきゅう
固有名詞
日本語の意味
おとめ座(Virgo)。十二星座の一つで、黄道十二宮の第六宮。占星術や星占いで用いられる名称。
やさしい日本語の意味
ほしうらないでつかう おとめざという なまえのひとつ
中国語(簡体)
处女座(占星术) / 黄道十二宫的第六宫
このボタンはなに?

Her zodiac sign is Virgo.

中国語(簡体字)の翻訳

她的星座是处女座。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不自由

ひらがな
ふじゆう
名詞
日本語の意味
不便 / 障害
やさしい日本語の意味
じぶんの思うようにうごけないことや、べんりでなくこまること
中国語(簡体)
不便,缺乏便利 / 残疾;身体机能障碍
このボタンはなに?

This old bank system has many inconveniences, so procedures take a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这个老旧的银行系统有很多不便,办理手续非常耗时。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白羊宮

ひらがな
はくようきゅう
漢字
牡羊座
固有名詞
日本語の意味
白羊宮は、黄道十二宮のひとつで、春分点を起点とする最初の星座である「牡羊座(おひつじ座)」を指す占星術上の名称。西洋占星術では、情熱・行動力・リーダーシップなどの象意を持つとされる。 / 十二宮(黄道十二宮)における「白羊宮」の位置する区間、すなわち黄経0度から30度までの領域を指す天文学・占星術上の概念。
やさしい日本語の意味
星占いで おひつじ座のこと 春のはじめ生まれの人に かんけいがある星座
中国語(簡体)
白羊座 / 黄道十二宫的第一宫
このボタンはなに?

My zodiac sign is Aries.

中国語(簡体字)の翻訳

我的星座是白羊座。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

九竜

ひらがな
くうろん / きゅうりゅう
漢字
九龍
固有名詞
日本語の意味
九つの竜。九匹の竜。 / 「九竜城砦」(Kowloon Walled City)の略称として香港の九龍地区を指す場合がある。 / 中国や香港などで地名「九竜/九龍」に由来する名称全般。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのちずやちくでつかわれるなまえで、きゅうりゅうとかくじろうなどとかく
中国語(簡体)
九龙(专有名) / 香港的九龙地区
このボタンはなに?

I have been to Jiulong.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过九龙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

郵便箱

ひらがな
ゆうびんばこ
名詞
日本語の意味
郵便物を受け取るために設置された箱。郵便受け。
やさしい日本語の意味
ゆうびんやてがみをいれたり、とどけてもらったりするはこ
中国語(簡体)
信箱 / 邮筒
このボタンはなに?

There is not a single letter in my mailbox.

中国語(簡体字)の翻訳

我的信箱里一封信都没有。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夕刊

ひらがな
ゆうかん
名詞
日本語の意味
夕刊(夕方に届く新聞)
やさしい日本語の意味
ゆうがたやよるにとどくしんぶんのこと
中国語(簡体)
晚报 / 晚刊 / 晚间出版的报纸
このボタンはなに?

Because I'm busy every morning and don't have time to read a newspaper, I pick up the evening paper handed out at the station on my way home from work so I can at least skim the short articles.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上都很忙,没时间看报纸,所以下班回家的时候会在车站领取发放的晚报,哪怕只是短短的几篇报道也会粗略翻看一下。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★