最終更新日:2026/01/06
例文

He is indecisive and always hesitates about what to choose.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格优柔寡断,总是为该选择什么而犹豫不决。

中国語(繁体字)の翻訳

他性格優柔寡斷,總是拿不定主意,不知道該選什麼。

韓国語訳

그는 우유부단한 성격이라 무엇을 선택해야 할지 항상 망설이곤 합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy tính tình thiếu quyết đoán, lúc nào cũng phân vân không biết nên chọn gì.

タガログ語訳

Siya ay may ugaling hindi makapagpasiya, kaya palagi siyang naguguluhan kung ano ang pipiliin.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は優柔不断な性格で、何を選ぶべきかいつも迷ってしまいます。

正解を見る

He is indecisive and always hesitates about what to choose.

He is indecisive and always hesitates about what to choose.

正解を見る

彼は優柔不断な性格で、何を選ぶべきかいつも迷ってしまいます。

関連する単語

優柔不断

ひらがな
ゆうじゅうふだん
形容詞
日本語の意味
決断力に欠けていて、物事をなかなか決められないさま。 / あれこれと迷って一つに決めることができない性質。
やさしい日本語の意味
なかなか決めることができず、いつもどうしようかと迷っているようす
中国語(簡体字)の意味
犹豫不决 / 优柔寡断 / 拿不定主意
中国語(繁体字)の意味
優柔寡斷的 / 猶豫不決的 / 拿不定主意的
韓国語の意味
우유부단한 / 결단력이 없는 / 우물쭈물하는
ベトナム語の意味
thiếu quyết đoán / do dự, lưỡng lự / không dứt khoát
タガログ語の意味
hindi makapagpasya / urong-sulong / pabago-bago ang isip
このボタンはなに?

He is indecisive and always hesitates about what to choose.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格优柔寡断,总是为该选择什么而犹豫不决。

中国語(繁体字)の翻訳

他性格優柔寡斷,總是拿不定主意,不知道該選什麼。

韓国語訳

그는 우유부단한 성격이라 무엇을 선택해야 할지 항상 망설이곤 합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy tính tình thiếu quyết đoán, lúc nào cũng phân vân không biết nên chọn gì.

タガログ語訳

Siya ay may ugaling hindi makapagpasiya, kaya palagi siyang naguguluhan kung ano ang pipiliin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★