検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちゅうじつではありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

中納言

ひらがな

ちゅうなごん

名詞

歴史的

(politics, historical) a middle counselor in the 太政官 (Daijō-kan, “Great Council of State”)

日本語の意味

（律令制下の官職名）太政官に属する上級貴族の官職で、大臣と参議の中位に位置し、政務の審議や奏上などにあたった者。 / 平安時代以降、公卿の一つとしての中位の官職。

やさしい日本語の意味

むかしのくにの政治でだじょうだいという高い役所にいたまんなかのくらいのやく人

このボタンはなに？

彼は中納言に任命されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was appointed as a Middle Counselor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (ちゅう)納 (な)言

（ canonical ）

chūnagon

（ romanization ）

ごん

（ hiragana ）

詳細

別役

ひらがな

べつやく

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「べつやく」と読むことが多い。 / 主に日本の個人名・地名などに用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

べつやくという　ひとの　みょうじの　なまえ

このボタンはなに？

別役さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Betsuyaku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

別 (べっ)役

（ canonical ）

別 (べつ)役

（ canonical ）

Betchaku

（ romanization ）

Betsuyaku

（ romanization ）

ちゃくやく

（ hiragana ）

詳細

智略

ひらがな

ちりゃく

名詞

resource

日本語の意味

物事をうまく運ぶための知恵と工夫。知恵をめぐらした策略。

やさしい日本語の意味

むずかしいことを、あたまをつかってうまくやりとげる知恵ややりかた

このボタンはなに？

彼はビジネスで成功するために、自分の智略を最大限に活用した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He utilized his resourcefulness to the fullest to succeed in business.

このボタンはなに？

詳細

関連語

智 (ち)略

（ canonical ）

chiryaku

（ romanization ）

りゃく

（ hiragana ）

詳細

地鼠

ひらがな

じねずみ

漢字

赤鼠

名詞

Synonym of 赤鼠 (akanezumi, “large Japanese field mouse”)

日本語の意味

地中に巣を作って暮らす小型のげっ歯類の総称。主にモグラや野ネズミなどを指すことがある。

やさしい日本語の意味

山や田でくらす　からだが大きめの　ちゃいろいねずみのなかま

このボタンはなに？

地鼠は赤鼠と同じ意味を持つ言葉です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The term 'jisho' has the same meaning as 'akanezumi'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

地 (ち)鼠

（ canonical ）

chinezumi

（ romanization ）

ねずみ

（ hiragana ）

詳細

立脚地

ひらがな

りっきゃくち

名詞

standpoint

日本語の意味

ある立場や基盤となる場所・位置 / 思考や議論などの基礎となる立場・よりどころ

やさしい日本語の意味

ものごとをかんがえるときの、じぶんのたつばしょやよりどころ

このボタンはなに？

私たちは常に公正な立脚地から問題を考えるべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should always consider issues from a fair standpoint.

このボタンはなに？

詳細

関連語

立 (りっ)脚 (きゃく)地

（ canonical ）

rikkyakuchi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

按察使

ひらがな

あぜち

名詞

歴史的

(historical) a government position during Nara period / (historical) a government position during Meiji period

日本語の意味

奈良時代に置かれた令制国の地方行政官の一つで、地方の監察・裁判などを司った官職。のちに明治時代にも、司法・警察を担当する官職名として用いられた。

やさしい日本語の意味

むかしのやくしょで，人のわるいおこないをしらべて，ばつをきめるやくめの人

このボタンはなに？

彼は平安時代の按察使に任命されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was appointed as an inspector in the Heian period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

azechi

（ romanization ）

あぜち

（ hiragana ）

詳細

チェコ人

ひらがな

ちぇこじん

名詞

Czech (person)

日本語の意味

チェコ共和国の国民や住民を指す名詞 / チェコの国籍を持つ人 / チェコ出身の人

やさしい日本語の意味

チェコという国から来た人、またはチェコの国の人

このボタンはなに？

彼はチェコ人の友達と一緒に旅行に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went on a trip with his Czech friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chekojin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

來日

ひらがな

らいにち

漢字

来日

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 来日 (“arrival of a foreigner in Japan”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 来日 (“arrival of a foreigner in Japan”)

やさしい日本語の意味

らいにちのむかしのかんじでがいこくのひとがにほんへくること

このボタンはなに？

彼は来週、來日する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to come to Japan next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

來 (らい)日

（ canonical ）

rainichi

（ romanization ）

来日

（ shinjitai ）

にち

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

天地

ひらがな

てんち / あめつち

名詞

広義

heaven and earth; and all things in them. / (by extension) top and bottom

日本語の意味

天と地、そしてその中にある万物。／（拡張して）上と下

やさしい日本語の意味

そらとつち、せかいのすべてのこと。また、うえとしたのことをいう。

このボタンはなに？

彼は、新しい理論が天地をひっくり返すほどの影響をもたらすと主張し、学界を揺るがす議論を巻き起こした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He argued that the new theory would turn heaven and earth upside down, provoking a debate that shook the academic world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)地

（ canonical ）

tenchi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

來日

ひらがな

らいにち

漢字

来日

動詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 来日 (“to arrive in Japan (for a non-Japanese person)”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 来日 (“to arrive in Japan (for a non-Japanese person)”)

やさしい日本語の意味

がいこくのひとがにほんへくること

このボタンはなに？

彼は来週、來日する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to come to Japan next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

來 (らい)日 (にち)する

（ canonical ）

rainichi suru

（ romanization ）

來 (らい)日 (にち)し

（ stem ）

來 (らい)日 (にち)した

（ past ）

来日

（ shinjitai ）

詳細

Webで検索する