検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
チク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
小またで歩くさま。小さく歩むこと。 / 韓国の地名。また、その地名に由来する姓。
やさしい日本語の意味
まれなかんじで、ちいさくあるくことをあらわす。かんこくのちめいに つかわれることがある。
中国語(簡体)
小步行走 / 用于韩国地名的汉字
このボタンはなに?

He advanced by taking small steps.

中国語(簡体字)の翻訳

他迈着小小的步子向前走。

このボタンはなに?

ひらがな
なな / しち
数詞
日本語の意味
数としての「7」。六の次で八の前にくる自然数。 / 順序や回数などが7番目であることを表す語。 / 日本語の数詞「なな」「しち」として用いられる漢数字。 / 曜日や色などを7つのまとまりとして数えるときの単位的な用法。 / 7個・7つの数量を表す語。
やさしい日本語の意味
ろくのつぎのかずをしめすすうじで、ななとよむ。
中国語(簡体)
数字7 / 表示数量为七 / 第七(序数用法)
このボタンはなに?

He said he wanted to travel to the seven continents.

中国語(簡体字)の翻訳

他说他想游历七大洲。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
ただ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ただ / 単に
やさしい日本語の意味
ほかがなく、ひとつだけであることをあらわすもじ。りょうきんがいらないことをあらわすこともある。
中国語(簡体)
仅仅 / 只是 / 不过
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
ばち
名詞
旧字体
日本語の意味
弦楽器を弾く際に用いる、先のとがった道具。琵琶や三味線などで用いられる。 / ものをはじいて飛ばすための小さな板状・棒状の道具。 / はじくこと、はじけ飛ぶことを表す語(古語的用法)。
やさしい日本語の意味
びわやしゃみせんのげんをはじいておとをだすためのどうぐ
中国語(簡体)
弹拨乐器的拨片 / 琵琶、三味线等所用的拨子
このボタンはなに?

He was playing the guitar using a pick.

中国語(簡体字)の翻訳

他用拨片在弹吉他。

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

ひらがな
いえ / うち
名詞
日本語の意味
人が住むための建物。住宅。 / 家族や家庭。また、血縁者の集まり。 / 同じ流派・家系に属する人々や、その家柄。 / 店や会社など、ある人や一族が経営する組織。 / 学問や芸能などの特定の分野での専門家、名人。○○家のように用いる。
やさしい日本語の意味
ひとがくらすためのたてもの。かぞくがすごすばしょ。
中国語(簡体)
房子 / 住宅 / 家屋
このボタンはなに?

My house is near the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

我家在山附近。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
キツ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ほとんど。もう少しのところで。 “汔” は漢字としては日本では常用外かつまれな字で、「ほとんど」「ほど近い」の意味を表し得る。 / 中国語では「汽」の異体字として用いられ、「蒸気」「汽車」などに関連する字形とされるが、日本語では一般的でない。
やさしい日本語の意味
ほとんどやもうすこしでといういみのめずらしいかんじのもじです
中国語(簡体)
几乎 / 将近 / 差不多
このボタンはなに?

His house is nearly there.

中国語(簡体字)の翻訳

他的家离汔很近。

このボタンはなに?

幸い

ひらがな
さいわい
名詞
廃用 稀用
日本語の意味
運がよいこと。幸運。めぐりあわせのよいこと。
やさしい日本語の意味
うんがよいこと。よいことがおきて、たすかったこと。
中国語(簡体)
好运的发生 / 好运;福分
このボタンはなに?

Fortunately, there was someone who knew that obsolete word.

中国語(簡体字)の翻訳

幸好,有人知道那个古老的词语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

安置

ひらがな
あんちする
漢字
安置する
動詞
日本語の意味
物をある場所に落ち着いて置くこと。 / 遺体をしかるべき場所におさめること。
やさしい日本語の意味
しんだひとのからだやたいせつなものをきまったばしょにおくこと
中国語(簡体)
供奉安放(神像等) / 停放遗体,暂时安置 / 将人或物妥善安排于适处
このボタンはなに?

We enshrined our grandfather's ashes in the household altar.

中国語(簡体字)の翻訳

我们把祖父的遗骨安置在家里的神龛里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

安置

ひらがな
あんち
名詞
日本語の意味
物をある場所に落ち着かせて置くこと。また、死者の遺体を棺や墓所などに静かに安らかにおさめること。
やさしい日本語の意味
ものをしずかにきまったばしょにおくこと。とくに、なくなったひとのからだやほとけのぞうをていねいにおくこと。
中国語(簡体)
供奉之安放(神像等) / 妥善安放(使稳当) / 遗体的停放
このボタンはなに?

This shrine enshrines the local deity.

中国語(簡体字)の翻訳

这座神社供奉着当地的神灵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

河内

ひらがな
かわち / かわうち
固有名詞
ハノイ方言
日本語の意味
日本の姓の一つ。「かわうち」「かわち」などと読む。 / 旧国名の一つで、現在の大阪府東部に相当する「河内国(かわちのくに)」の略称。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしのくにのなまえ。みょうじにもつかわれる。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本旧国名“河内国”,今属大阪府一部分
このボタンはなに?

Mr. Kawachi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

河内是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

romanization

hiragana

romanization

hiragana

error-unknown-tag

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★