検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちゃくさいしろ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちゃ

音節

The hiragana syllable ちゃ (cha). Its equivalent in katakana is チャ (cha).

日本語の意味

ひらがなの「ちゃ」。カタカナでは「チャ」に相当する音節。

やさしい日本語の意味

ひらがなのちゃをあらわすもじ。にほんごのおとのひとつ。

このボタンはなに？

ちゃを飲みながら、本を読んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am reading a book while drinking tea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

cha

（ Rōmaji ）

詳細

ちゃ

接続詞

略語異表記口語縮約形

(colloquial) Contraction of ては (-te wa)

日本語の意味

「ては」の口語的な縮約形として用いられ、「〜しては」「〜したら（そうなると）」といった条件・仮定や、その結果への評価・問題点などを表す接続的な言い回し。例：「そんなに飲んじゃ（飲んでは）体に悪いよ」「遅れちゃ（遅れては）困る」

やさしい日本語の意味

「ては」をみじかくしたことば。くだけたはなしでつかうつなぎのことば。

このボタンはなに？

彼は遅刻したちゃ、怒られるよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If he is late, he will get scolded.

このボタンはなに？

詳細

関連語

cha

（ romanization ）

詳細

おちゃする

動詞

くだけた表現

(informal) to go to a café; to go out for tea or coffee

日本語の意味

お茶を飲んだりしてくつろぐことをカジュアルに表す若者言葉的な言い回し。友人同士などで「どこかに入ってお茶しよう」という意味合いで使う。

やさしい日本語の意味

ひとといっしょにのみものをのみにいって、ゆっくりはなすこと

このボタンはなに？

今日は友達とおちゃする予定だよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm planning to go to a café with my friends today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

o-cha suru

（ romanization ）

おちゃし

（ stem ）

おちゃした

（ past ）

詳細

ちゃる

接尾辞

方言形態素接尾辞動詞連用形

(dialect, verb suffix, with 連用形) do for someone

日本語の意味

ちゃる（接尾辞）

やさしい日本語の意味

ちほうのことばで、だれかのためにそのうごきをしてあげるといういみをそえることば

このボタンはなに？

あの人、おもしろちゃるね。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That person is interesting, isn't he? (dialect)

このボタンはなに？

詳細

関連語

-charu

（ romanization ）

詳細

おちゃ

漢字

お茶

名詞

お茶, 御茶: tea, usually green tea, tea ceremony

日本語の意味

お茶（茶の飲み物全般、特に日本の緑茶） / 茶道において点てられる茶、および茶道そのものを指すこともある

やさしい日本語の意味

ちゃのはをおゆでいれてのむのみもの。にほんでよくのまれる。

このボタンはなに？

週末は友達とおちゃを飲みながら昔話をして過ごした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On the weekend, I spent the afternoon sharing old stories with friends while enjoying green tea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ocha

（ romanization ）

詳細

ちゃま

接尾辞

幼児語形態素

(childish) honorific suffix: Synonym of 様 (-sama)

日本語の意味

子供っぽい、あるいは親しみを込めた敬称の接尾辞。もとの「様（さま）」が変化した形で、主に幼い子供や、非常に親しい相手、あるいはキャラクター・愛称などにつけて、かわいらしさ・愛情・親しみを表す。

やさしい日本語の意味

子どもが目上の人や大事な人のなまえのあとにつけてていねいによぶことば

このボタンはなに？

さくらちゃま、、お茶をどうぞ。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sakura-chan, please have some tea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-chama

（ romanization ）

詳細

ちゃかい

漢字

茶会

名詞

茶会: tea party

日本語の意味

茶を中心とした催しや集まり / 茶道の作法に則って行われる正式な集まり / 気軽なお茶の集まりやティーパーティー

やさしい日本語の意味

ちゃをのんで　はなしを　たのしむ　あつまりや　ぎょうじ

このボタンはなに？

来週、、私たちははちゃかいをを開催ししますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will hold a tea party next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chakai

（ romanization ）

詳細

ちゃしつ

漢字

茶室

名詞

茶室: teahouse

日本語の意味

茶道を行うために設計された建物や部屋。茶を点てて客をもてなす場。 / 茶会・茶事を催すための小規模な建物。日本庭園の一部として設けられることが多い。

やさしい日本語の意味

ちゃどうでおちゃをいれたりのんだりするためにつくられたちいさなへや

このボタンはなに？

私は週末にはよくちゃしつでリラックスします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I often relax in the teahouse on weekends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chashitsu

（ romanization ）

詳細

ちゃや

漢字

茶屋

名詞

茶屋: teahouse; tea dealer

日本語の意味

茶や: 茶を飲ませる店。茶店。茶屋。 / ちゃや: 日本の旧風俗に見られる、遊興の場を兼ねた飲食店。

やさしい日本語の意味

おちゃやだんごなどを出すみせ。またはおちゃを売るみせ。

このボタンはなに？

私は週末によくこのちゃやに行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I often go to this teahouse on weekends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chaya

（ romanization ）

詳細

白騎士

名詞

稀用

(rare) white knight (hero) / (rare, business) white knight

日本語の意味

中世の伝説などで、白い鎧や白馬をまとった騎士。しばしば正義や救済の象徴とされる。 / 困難な状況にある人や組織を助ける存在。ビジネス分野では、敵対的買収の対象となっている企業を、友好的な立場で買収・支援する企業を指す。

やさしい日本語の意味

こまった人をたすけるためにあらわれるゆうかんなきしや会社の人

このボタンはなに？

彼は私たちの村を救う白騎士のようだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He seemed like a white knight who would save our village.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (しろ)騎 (き)士

（ canonical ）

shirokishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する