検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

注意を払う

ひらがな
ちゅういをはらう
動詞
日本語の意味
意識や関心を向けること / 注意深く観察・傾聴すること
やさしい日本語の意味
よく見るなどして、まちがいがないように強く気にすること
中国語(簡体)
注意 / 留意 / 关注
このボタンはなに?

During meetings, it's important to pay attention to what others are saying.

中国語(簡体字)の翻訳

开会时要注意倾听他人的发言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ピーチ

ひらがな
ぴいち
名詞
日本語の意味
ピーチとは、バラ科モモ属の落葉小高木、またはその果実で、一般に「桃」と呼ばれるものを指す。 / ピーチとは、桃の果実のような、黄みがかった淡いピンクから明るいオレンジがかった色合いのこと。 / 転じて、英語由来の表現として「魅力的な人・もの」を指すこともあるが、日本語ではあまり一般的ではない。
やさしい日本語の意味
もものきやそのみのなまえ またはうすいだいだいいろにちかいあかいいろ
中国語(簡体)
桃(树或果实) / 桃色(偏粉至浅橙的颜色)
このボタンはなに?

She was reading a book under the peach tree.

中国語(簡体字)の翻訳

她在桃树下读书。

このボタンはなに?
関連語

romanization

地名學

ひらがな
ちめいがく
漢字
地名学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 地名学 (“toponymy”)
やさしい日本語の意味
土地やまちのなまえについてしらべる学問の、古い書き方の言葉
中国語(簡体)
研究地名的学科 / 探讨地名的来源、意义与演变的研究 / 地名命名规律与分类的研究
このボタンはなに?

He is interested in toponymy.

中国語(簡体字)の翻訳

他对地名学感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

地名学

ひらがな
ちめいがく
名詞
日本語の意味
地名やその由来・構造・変遷などを研究する学問分野。トポノミー。
やさしい日本語の意味
くにやまちなどのなまえのきまりやれきしをしらべてべんきょうする学問
中国語(簡体)
研究地名的学科 / 探讨地名的起源、构成与演变 / 研究地名命名规律及文化内涵
このボタンはなに?

He has a deep interest in toponymy.

中国語(簡体字)の翻訳

他对地名学有浓厚的兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二十五日

ひらがな
にじゅうごにち
名詞
日本語の意味
毎月の25番目の日付を指す語。例:1月25日、3月25日など。 / 特定の月の25日という日付・期日。締め切りや支払日などに用いられる。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえて二十五ばんめのひ。毎月のにじゅうごにちのこと。
中国語(簡体)
月份中的第二十五天 / 每月二十五号
このボタンはなに?

We celebrate our wedding anniversary on the twenty-fifth day of the month.

中国語(簡体字)の翻訳

在二十五日,我们会庆祝我们的结婚纪念日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三十一日

ひらがな
さんじゅういちにち
名詞
日本語の意味
月の三十一番目の日付。例:1月31日、3月31日など。 / 暦や予定表などで、月の第三十一日を指し示す語。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてさんじゅういちばんめのひ。ひづけで三十一日にあたるひ。
中国語(簡体)
每月的第三十一天 / 三十一号(日期) / 有31天的月份的最后一天
このボタンはなに?

The thirty-first day is my birthday.

中国語(簡体字)の翻訳

31日是我的生日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二十六日

ひらがな
にじゅうろくにち
名詞
日本語の意味
月の26番目の日付 / 毎月の26日 / ある特定の月の26日
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてにじゅうろくばんめのひ。ひづけのひとつ。
中国語(簡体)
每月的第二十六天 / 月份中的二十六号(日期)
このボタンはなに?

We celebrate our wedding anniversary on the twenty-sixth day of the month.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在26日庆祝结婚纪念日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木密地域

ひらがな
もくみつちいき
名詞
略語 異表記
日本語の意味
災害対策用語。「木造住宅密集地域(木造建物が高密度に建て込んでいる区域)」の略称で、特に火災や地震時に延焼・倒壊などの危険性が高い地域を指す。 / 都市計画・防災計画上、優先的な防災対策(不燃化、道路拡幅、建替え促進など)が必要とされる木造建物が密集した市街地。
やさしい日本語の意味
もくぞうのいえがたくさんあつまっているまちのところで、かじがおきるとあぶないばしょ
中国語(簡体)
木结构住宅密集地区 / 木质房屋密集区域
このボタンはなに?

We camped in a densely wooded area.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在树木密集的地区露营。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ランチメイト

ひらがな
らんちめいと
名詞
日本語の意味
昼食を一緒に食べる友人や同僚を指す言葉。ランチ仲間。
やさしい日本語の意味
いっしょにひるごはんを食べる友だちや仲間のこと
中国語(簡体)
午餐伙伴 / 午餐同伴 / 一起吃午餐的人
このボタンはなに?

Would you like to try a new restaurant with your lunchmate?

中国語(簡体字)の翻訳

要不要和午餐伙伴一起去试试新餐厅?

このボタンはなに?
関連語

romanization

良い一日を

ひらがな
よいいちにちを / いいいちにちを
間投詞
日本語の意味
別れ際や会話の締めくくりに、相手のその後の時間が良いものであるよう願って述べるあいさつの言葉。
やさしい日本語の意味
わかれぎわにあいてにねがいをつたえるあいさつのこと
中国語(簡体)
祝你有美好的一天 / 祝你今天愉快
このボタンはなに?

Have a nice day.

中国語(簡体字)の翻訳

祝您度过愉快的一天。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★