和英辞書

ピーチ

ひらがな

ぴいち

名詞

Synonym of 桃 (momo): a peach (tree or fruit) / Synonym of 桃色 (momoiro): peach (yellowish-pink to light orange color)

日本語の意味

ピーチとは、バラ科モモ属の落葉小高木、またはその果実で、一般に「桃」と呼ばれるものを指す。 / ピーチとは、桃の果実のような、黄みがかった淡いピンクから明るいオレンジがかった色合いのこと。 / 転じて、英語由来の表現として「魅力的な人・もの」を指すこともあるが、日本語ではあまり一般的ではない。

やさしい日本語の意味

もものきやそのみのなまえ またはうすいだいだいいろにちかいあかいいろ

中国語（簡体字）の意味

桃（树或果实） / 桃色（偏粉至浅橙的颜色）

中国語（繁体字）の意味

桃子或桃樹 / 桃色（介於淡粉紅與淺橘之間的色調）

韓国語の意味

복숭아; 복숭아나무 또는 그 열매 / 복숭아색; 연한 분홍빛에서 연한 주황빛 사이의 색

ベトナム語の意味

quả đào; cây đào / màu hồng đào (hồng cam nhạt)

タガログ語の意味

melokoton (puno o prutas) / kulay-melokoton (dilaw-rosas hanggang mapusyaw na kahel)

ピーチの木の下で、彼女は本を読んでいました。

She was reading a book under the peach tree.

中国語（簡体字）の翻訳

她在桃树下读书。

中国語（繁体字）の翻訳

她在桃樹下正在讀書。

韓国語訳

복숭아나무 아래에서 그녀는 책을 읽고 있었습니다.

ベトナム語訳

Dưới gốc cây đào, cô ấy đang đọc sách.

タガログ語訳

Sa ilalim ng punong peach, nagbabasa siya ng libro.

意味（1）

Synonym of 桃 (momo): a peach (tree or fruit)

意味（2）

Synonym of 桃色 (momoiro): peach (yellowish-pink to light orange color)

pīchi （ romanization ）