検索結果- 日本語 - 英語

道路封鎖

ひらがな
どうろふうさ
名詞
日本語の意味
道路や通路を車両や人が通れないように一時的または恒常的に閉ざすこと。また、そのための措置や施設。 / 交通や治安維持の目的で行われる、特定の道路区間の通行禁止・進入禁止。 / 工事、事故、災害、要人警護などの理由により行われる通行規制。
やさしい日本語の意味
じどうしゃなどが とおれないように みちを しめきって とめること
中国語(簡体)
封闭道路、阻断通行的措施或设施 / 警方或军方在道路上设立的检查封锁
このボタンはなに?

Due to last night's storm, a roadblock was put in place at a major intersection in the city, affecting many commuters.

中国語(簡体字)の翻訳

由于昨夜的暴风雨,市内的主要交叉路口实施了道路封闭,许多通勤者受到影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

規則動詞

ひらがな
きそくどうし
名詞
日本語の意味
一定の規則に従って活用される動詞。英語などで、不規則変化をせず、語幹と決まった語尾の組み合わせで時制や人称などが示される動詞。
やさしい日本語の意味
うごきやようすをあらわすことばで、へんかのしかたがきまったきまりにしたがうどうし
中国語(簡体)
按固定规则进行词形变化的动词 / 与不规则动词相对的动词 / 词形变化可预测的动词
このボタンはなに?

Regular verbs are relatively easy to learn.

中国語(簡体字)の翻訳

规则动词比较容易学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不規則動詞

ひらがな
ふきそくどうし
名詞
日本語の意味
活用などにおいて一定の規則に従わない動詞のこと。
やさしい日本語の意味
ふつうのきまりとちがうへんわなうごきをするどうしのなまえ
中国語(簡体)
词形或变位不遵循一般规则的动词 / 在时态、人称等形式变化上不规则的动词 / 需单独记忆变化形式的动词
このボタンはなに?

Learning irregular verbs is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

学习不规则动词很难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沖巨頭

ひらがな
おきごんどう
名詞
日本語の意味
クジラ目マイルカ科に属するハクジラ類の一種。全長5〜6メートルほどになり、主に暖かい外洋に生息する。日本語では一般に「オキゴンドウ」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
あたたかいうみにいる、くじらのなかまの大きないきもの
中国語(簡体)
伪虎鲸 / 海豚科的一种大型齿鲸
このボタンはなに?

The false killer whale leaped out of the sea, showing its beautiful figure.

中国語(簡体字)の翻訳

冲巨头从海面跃出,向我们展现了它美丽的身姿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

香豌豆

ひらがな
じゃこうえんどう / こうえんどう
漢字
麝香豌豆
名詞
日本語の意味
スイートピー(マメ科レンリソウ属の一年草または多年草で、香りのよい花を咲かせる観賞用植物)
やさしい日本語の意味
はるに さく よい においの はな。つるで のびる まめの なかま。
中国語(簡体)
豌豆属的香花植物,常作观赏 / 该植物的花;常用作切花
このボタンはなに?

Sweet peas are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着香豌豆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陰陽道

ひらがな
おんみょうどう
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な陰陽五行説や陰陽思想に基づく、自然界や人事の吉凶・禍福を判断したり、災いを避けるための術や、その体系。律令制の下では官職・制度としても整備された。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしのうらないやまじないのかんがえ。いんようのかんがえをもとにする
中国語(簡体)
日本传统的以阴阳与五行为基础的宇宙观与术数体系 / 融合自然知识与神秘学的占卜、择日、祓厄等方术 / 以阴阳师为执行者的日本宫廷术学传统
このボタンはなに?

He is deeply interested in Onmyodo, and incorporates its philosophy into his daily life.

中国語(簡体字)の翻訳

他对阴阳道非常感兴趣,并把其哲学融入日常生活中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

alternative

Rōmaji

hiragana historical

alternative

Rōmaji

hiragana historical

同僚

ひらがな
どうりょう
名詞
日本語の意味
同じ職場で共に働く人。 / 同じ勤務先に勤める仲間。
やさしい日本語の意味
おなじしごとばでいっしょにはたらくひと
中国語(簡体)
同事 / 同在机关或官场任职的同事
このボタンはなに?

My coworker is kind.

中国語(簡体字)の翻訳

我的同事很友善。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同音異義語

ひらがな
どうおんいぎご
名詞
日本語の意味
発音が同じでありながら、意味や字形(表記)が異なる語のこと。例として、「橋」と「箸」、「会う」と「合う」などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
おなじよみでもいみがちがうことば。
中国語(簡体)
发音相同但意义不同的词 / 读音相同但字形或写法不同的词
このボタンはなに?

Learning homonyms in Japanese is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

日语的同音异义词很难学习。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動物學

ひらがな
どうぶつがく
漢字
動物学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 動物学 (“zoology”).
やさしい日本語の意味
むかしのかんじでかいた「どうぶつがく」。どうぶつをしらべるがくもん。
中国語(簡体)
研究动物的科学 / 生物学的分支,研究动物的分类、形态、行为等
このボタンはなに?

He is majoring in zoology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修动物学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

不動産屋

ひらがな
ふどうさんや
名詞
日本語の意味
不動産の売買や賃貸の仲介、管理などを業務として行う会社や店舗、またはその担当者。 / 土地や建物などの不動産に関する相談を受け付ける事業者。
やさしい日本語の意味
いえやとちをかうことやうることやかすことをてつだうみせやひと
中国語(簡体)
房地产中介公司 / 房产经纪人 / 房地产中介(机构或门店)
このボタンはなに?

My friend works at a real estate agency.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友在房地产中介工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★