検索結果- 日本語 - 英語

対訳

名詞
日本語の意味
二つの言語で書かれた文や語句を互いに対応させたもの。 / 原文とその翻訳文を並べて示すこと、またはそのように示された文章。
やさしい日本語の意味
もとの文と それをほかのことばにうつした文を ならべて書いたもの
このボタンはなに?

This book is a bilingual edition in English and Japanese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

耐水

名詞
日本語の意味
水に対して抵抗性を持つこと、または水が染み込んだり、影響を受けたりしにくい性質。例:耐水性の紙、耐水加工された布など。
やさしい日本語の意味
水や雨にぬれてもこわれないようにすること
このボタンはなに?

This watch has high water-resistance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

滞麑

名詞
廃用
日本語の意味
一定期間、鹿児島に滞在すること。古風な表現。
やさしい日本語の意味
かごしまに とどまって くらすことを むかしの ことばで いう
このボタンはなに?

During his stay in Kagoshima, he deeply experienced the culture of Kagoshima.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

滞麑

動詞
廃用
日本語の意味
ある場所に一定期間とどまること。滞在すること。
やさしい日本語の意味
かつてのかごしまに とどまって くらすことを あらわす ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大虐殺

名詞
日本語の意味
大勢の人々を一度に、むごたらしく殺害すること。 / 特定の民族・宗教・国家などの集団を計画的・組織的に抹殺すること。 / 歴史上の大規模な殺りく事件を指す語。
やさしい日本語の意味
たくさんの人がいっぺんにひどいやり方でころされること
このボタンはなに?

A massacre took place during that war.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大本

名詞
日本語の意味
物事が成り立つもとになる大切な部分 / 物事の起こり・根源・起源 / 組織や計画などを支える基本的な仕組みや考え方
やさしい日本語の意味
ものごとのいちばんのもとになるだいじなところやきほんのこと
このボタンはなに?

The foundation of this building is very strong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

性交体位

名詞
日本語の意味
性交の際に男女(あるいは性的パートナー同士)の身体の配置や姿勢の型を指す語。例:正常位・背面位・騎乗位など。
やさしい日本語の意味
おとことおんながいんぶでまぐわうときにとる、からだのかたちやならびかた
このボタンはなに?

Knowledge about sex positions can help deepen your relationship with your partner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

タイピング

名詞
日本語の意味
キーボードなどを使って文字を入力すること。タイプライターやコンピュータのキーボード操作。
やさしい日本語の意味
キーボードのキーをおして、もじやぶんをパソコンなどにうつこと
このボタンはなに?
関連語

romanization

タイプフェイス

名詞
日本語の意味
活字や印刷物などに用いられる文字の形やデザインの種類。書体。タイプデザイン。
やさしい日本語の意味
もじのかたちやデザインのなまえのこと。ふとさやふんいきがちがうもじのしゅるい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

逮捕状

名詞
日本語の意味
逮捕するために裁判官などが発する令状 / 被疑者・被告人を拘束することを許可する正式な文書
やさしい日本語の意味
つみをしたうたがいがある人を、けいさつがつかまえてよいとしめしたしょるい
このボタンはなに?

The police issued an arrest warrant against him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★