検索結果- 日本語 - 英語

雅号

ひらがな
がごう
名詞
日本語の意味
俳号や雅号などの、芸術・文芸活動に用いる別名。ペンネーム。 / 俗世間から離れた風雅さを表すためにつける別名。 / 主として書画・俳諧・茶道などで、本名のほかに用いる風流な名前。
やさしい日本語の意味
ほんとうのなまえではなく しごとやげいじゅつでつかう うつくしい なまえ
中国語(簡体)
笔名 / 别号 / 雅称
このボタンはなに?

His pen name is 'Moon Shadow', and true to its name, his poetry is as beautiful as moonlight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悔悟

ひらがな
かいご
名詞
日本語の意味
過去に自分が行った悪い行為や過ちを深く反省し、心から後悔すること。 / 自分の罪や誤りを認め、心の底から申し訳なく思い、改めようとする気持ち。
やさしい日本語の意味
じぶんのあやまちをふかくくやみ、もうしないとつよく思う気持ち
中国語(簡体)
懊悔之情 / 忏悔;悔改 / 对过错的省悟
このボタンはなに?

He felt deep remorse for his mistakes.

中国語(簡体字)の翻訳

他对自己的过错感到深深的悔恨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悔悟

ひらがな
かいご
動詞
日本語の意味
自分の行いや過ちを深く反省し、心から後悔すること。 / 犯した罪や過失を認め、心の底から申し訳なく思うこと。
やさしい日本語の意味
自分のしたわるいことをふかくくやみ、もうしないとつよく思う
中国語(簡体)
忏悔 / 后悔并醒悟 / 悔改
このボタンはなに?

He repented his past mistakes and decided to start a new life.

中国語(簡体字)の翻訳

他悔悟了过去的过错,决定开始新的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

羽後

ひらがな
うご
固有名詞
日本語の意味
羽後国。かつて日本に存在した令制国の一つで、現在のおおむね秋田県と山形県の一部に相当する地域。 / 秋田県南部に位置する「羽後町」の略称・通称として用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
むかしの日本にあったくにの名前で 今の秋田と山形の北にあたるところ
中国語(簡体)
日本旧国名“羽后国”,大致相当于今秋田县 / 日本古代令制国之一“羽后国”的简称
このボタンはなに?

I went to see the beautiful scenery of Ugo.

中国語(簡体字)の翻訳

我去看了羽后美丽的风景。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

合田

ひらがな
ごうだ
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓(苗字)の一つ。「ごうだ」「あいだ」などと読む。 / 水田や田畑が合わさった場所、または境目にある田を表す地名由来の姓。
やさしい日本語の意味
日本人のなまえの一つで、人をよぶときや書くときにつかうみょうじ
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语姓氏
このボタンはなに?

Mr. Agata is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

合田是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

川越

ひらがな
かわごえ
固有名詞
日本語の意味
埼玉県にある市の名前、または日本の地名・苗字として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
さいたまけんにあるまちのなまえ。またはにほんのみょうじのひとつ。
中国語(簡体)
日本地名,指埼玉县的川越市等 / 日本姓氏
このボタンはなに?

I will go to Kawagoe on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我这个周末会去川越。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孫の手

ひらがな
まごのて
名詞
日本語の意味
人の手の形を模した先端で、背中など届きにくいところをかくための道具。主に竹や木で作られる。
やさしい日本語の意味
せなかが かゆいときに かくための ほそくて ぴんと した つえの ような どうぐ
中国語(簡体)
挠背器 / 抓痒棒 / 搔背棒
このボタンはなに?

My grandfather always uses a backscratcher to scratch his back.

中国語(簡体字)の翻訳

我祖父总是用挠背器给自己挠背。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

離合

ひらがな
りごう
名詞
九州方言
日本語の意味
離れ離れになることと、再び出会うこと。または、離れることと合わさること。 / (九州地方などで)対向車に配慮しながら、狭い道路で互い違いに進んだり、すれ違ったりすること。
やさしい日本語の意味
はなれたりまたあつまったりすることをいう きゅうしゅうではせまいみちでこうつうするときにもつかう
中国語(簡体)
离别与团聚 / (交通,九州)在狭窄道路上与对向车辆会车(错车)的驾车方式
このボタンはなに?

Their separation and reunion deepened our friendship.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的离合集散使我们的友谊更加深厚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

和琴

ひらがな
わごん
名詞
日本語の意味
古代から伝わる日本の弦楽器で、主に神楽の演奏に用いられる六弦の琴。
やさしい日本語の意味
かぐらというおいわいのときにひく、ひもが六本あるふるいこと
中国語(簡体)
日本古代的六弦琴,用于神乐演奏 / 古代日本的筝类弦乐器,现已少见
このボタンはなに?

My grandmother is good at playing the Japanese harp.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母很擅长弹奏和琴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

諡號

ひらがな
しごう
漢字
諡号
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 諡号 (“posthumous name”).
やさしい日本語の意味
しんだえらいひとに あとからつける とくべつななまえの むかしのかきかた
中国語(簡体)
死后所追授的称号;谥号 / 古代依据德行与功过为帝王、贵族、臣子等所定的死后名号
このボタンはなに?

His posthumous name was 'Emperor Kenmei'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的谥号是“贤明皇帝”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★