悔悟

ひらがな

かいご

名詞

remorse; repentance

かなりやさしい日本語

じぶんのあやまちをふかくくやみ、もうしないとつよく思う気持ち

日本語の意味

過去に自分が行った悪い行為や過ちを深く反省し、心から後悔すること。 / 自分の罪や誤りを認め、心の底から申し訳なく思い、改めようとする気持ち。

このボタンはなに？

彼は自分の過ちに深い悔悟を感じていました。

He felt deep remorse for his mistakes.

中国語（簡体字）の翻訳

他对自己的过错感到深深的悔恨。

中国語（繁体字）の翻訳

他對自己的過錯感到深深的悔恨。

韓国語訳

그는 자신의 과오에 대해 깊은 뉘우침을 느끼고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia merasakan penyesalan yang mendalam atas kesalahannya.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy hối hận sâu sắc về lỗi lầm của mình.

タガログ語訳

Naramdaman niya ang malalim na pagsisisi sa kanyang pagkakamali.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

remorse; repentance

悔 (かい)悟 （ canonical ）

kaigo （ romanization ）

ご （ hiragana ）