検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

実業界

ひらがな
じつぎょうかい
名詞
日本語の意味
企業活動や商業活動が行われている社会や分野。ビジネスの世界。 / 実際に利潤を追求する経済活動を行っている人々や組織の集まり。実業に携わる界隈。
やさしい日本語の意味
かいしゃなどでものをつくりうりかいするしごとをするひとたちのせかい
中国語(簡体)
商界 / 工商界 / 企业界
このボタンはなに?

He is successful in the business world.

中国語(簡体字)の翻訳

他在商界取得了成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保険業

ひらがな
ほけんぎょう
名詞
日本語の意味
保険を引き受けたり提供したりする事業全般 / 生命保険・損害保険など各種保険商品を企画・販売・管理する産業分野
やさしい日本語の意味
ほけんをうる会社のしごと。ひとのもしものときにそなえる。
中国語(簡体)
保险业 / 保险行业 / 保险业务
このボタンはなに?

He is involved in the insurance business.

中国語(簡体字)の翻訳

他从事保险业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

道行

ひらがな
どうぎょう
名詞
日本語の意味
仏教における修行や行い、特に僧侶が行う修行のこと。
やさしい日本語の意味
おぼうさんがほとけのみちをならいこころやおこないをみがくこと
中国語(簡体)
修行(佛教,尤指僧侣的修行) / 修持;道业
このボタンはなに?

He performs his daily practice of Buddhism without fail.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都坚持散步,从不间断。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自営業

ひらがな
じえいぎょう
名詞
日本語の意味
自分で事業を営むこと。また、その仕事や立場。 / 会社や団体などの雇用主に雇われるのではなく、自ら経営者として働く形態。
やさしい日本語の意味
かいしゃにつとめず、じぶんでしごとをしてくらすこと。
中国語(簡体)
个体经营 / 自雇经营 / 自营生意
このボタンはなに?

My father is self-employed and runs a small restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲是个个体经营者,经营着一家小餐馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

隱形

ひらがな
おんぎょう / いんぎょう
漢字
隠形
名詞
異表記 別形 旧字体
日本語の意味
隱形(隠形)は、古い字体を用いた「隠形」の表記で、「姿や存在を見えなくすること」「身を隠して人目につかないようにすること」などを意味する名詞です。また、妖怪・忍術・仙術などの文脈で『姿を消す術』といった意味合いでも用いられます。
やさしい日本語の意味
からだをかくすこと。ひとにみえないようにすること。
中国語(簡体)
不可见状态 / 隐身术 / 隐匿身体
このボタンはなに?

He used the technology of concealment to hide his existence.

中国語(簡体字)の翻訳

他利用隐形技术隐藏了自己的存在。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

營業

ひらがな
えいぎょう
漢字
営業
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 営業 (“operation; sales; retail; business; trade”)
やさしい日本語の意味
みせやかいしゃがあけてものをうるなどのしごとをすること
中国語(簡体)
进行商业活动;经营买卖 / 店铺等对外开门做生意的状态或时间 / 销售业务与客户开发等工作
このボタンはなに?

This shop is in operation every day.

中国語(簡体字)の翻訳

这家店每天营业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

制御

ひらがな
せいぎょする
漢字
制御する
動詞
日本語の意味
おさえること / コントロールすること
やさしい日本語の意味
ものやきかいのうごきをおもったとおりにする
中国語(簡体)
控制 / 调节 / 操控
このボタンはなに?

He can completely control that robot.

中国語(簡体字)の翻訳

他能完全控制那台机器人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

制御

ひらがな
せいぎょ
名詞
日本語の意味
ある対象や状況を思い通りに動かしたり、望ましい状態に保つために、働きかけて扱うこと。コントロール。 / 機械・装置・システムなどの動作や状態を、目的に応じて調節・管理すること。また、そのための仕組みや装置。 / 感情・行動・欲求などをおさえたり調節したりして、望ましい方向に導くこと。自制・コントロール。 / (工学・情報工学)入力に応じて出力が一定の条件を満たすように、フィードバックなどを用いて系の状態を調節すること。制御工学におけるコントロール。
やさしい日本語の意味
ものごとのうごきやようすをおもうとおりにおさえること
中国語(簡体)
控制 / 调控 / 操控
このボタンはなに?

He completely gained control of the robot.

中国語(簡体字)の翻訳

他完全控制了那台机器人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漁協

ひらがな
ぎょきょう
名詞
略語 異表記
日本語の意味
漁業者が組織する協同組合、またはその連合体の略称。正式には「漁業協同組合」。 / 漁業者の経済的・社会的地位の向上や、漁業資源の管理・販売・購買などを共同で行うための団体。
やさしい日本語の意味
さかなをとるしごとのひとたちがつくるくみあい。しごとをたすける。
中国語(簡体)
渔业合作社 / 渔民合作社 / 渔业协同组合
このボタンはなに?

My father belongs to the local fisheries cooperative.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲属于当地的渔业合作社。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

興業

ひらがな
こうぎょう
名詞
日本語の意味
興行。事業や商売を盛んに行うこと。 / 娯楽・演劇などの興行を行うこと、またはその仕事。 / 産業を盛んにすること、産業振興。
やさしい日本語の意味
おおきなしごとやぎょうじをして、おかねをもうけること
中国語(簡体)
振兴工业 / 推动产业发展 / 促进实业
このボタンはなに?

We need policies to support the promotion of industry in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

需要支持本地区兴业的政策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★