和英辞書

制御

ひらがな

せいぎょ

名詞

control

日本語の意味

ある対象や状況を思い通りに動かしたり、望ましい状態に保つために、働きかけて扱うこと。コントロール。 / 機械・装置・システムなどの動作や状態を、目的に応じて調節・管理すること。また、そのための仕組みや装置。 / 感情・行動・欲求などをおさえたり調節したりして、望ましい方向に導くこと。自制・コントロール。 / （工学・情報工学）入力に応じて出力が一定の条件を満たすように、フィードバックなどを用いて系の状態を調節すること。制御工学におけるコントロール。

やさしい日本語の意味

ものごとのうごきやようすをおもうとおりにおさえること

中国語（簡体字）の意味

控制 / 调控 / 操控

中国語（繁体字）の意味

控制；操控 / 調節（機械、系統等的運作） / 抑制；節制（情緒、行為）

韓国語の意味

대상의 상태나 동작을 의도대로 조절함 / 시스템·장치의 작동을 요구 조건에 맞게 유지·관리함 / 규칙이나 제한을 통해 행위나 과정을 통제함

ベトナム語の意味

sự điều khiển / sự kiểm soát / sự khống chế

タガログ語の意味

pagkontrol / pagsupil / pagpigil

彼はそのロボットの制御を完全に手に入れた。

He completely gained control of the robot.

中国語（簡体字）の翻訳

他完全控制了那台机器人。

中国語（繁体字）の翻訳

他完全取得了對那台機器人的控制。

韓国語訳

그는 그 로봇의 제어권을 완전히 장악했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã hoàn toàn nắm quyền điều khiển con rô-bốt đó.

タガログ語訳

Lubos niyang nakuha ang kontrol ng robot na iyon.

意味（1）

control

制 (せい)御 （ canonical ）

seigyo （ romanization ）

ぎょ （ hiragana ）