和英辞書

道行

ひらがな

どうぎょう

名詞

(Buddhism) practice of Buddhism, especially by monks

日本語の意味

仏教における修行や行い、特に僧侶が行う修行のこと。

やさしい日本語の意味

おぼうさんがほとけのみちをならいこころやおこないをみがくこと

中国語（簡体字）の意味

修行（佛教，尤指僧侣的修行） / 修持；道业

中国語（繁体字）の意味

佛教的修行，尤指僧侶的修持 / 僧眾的行持與日常法務

韓国語の意味

불교 수행 / 승려의 수행 / 도를 닦는 행위

インドネシア語

amalan ajaran Buddha / latihan keagamaan para biksu / praktik asketis Buddhis

ベトナム語の意味

sự tu hành (Phật giáo), đặc biệt của tăng sĩ / công phu tu tập / đạo hạnh (do tu hành)

タガログ語の意味

pagsasagawa ng Budismo / disiplina at pagsasanay ng mga monghe / pagsunod sa landas espirituwal ng Budismo

彼は毎日の道行を欠かさず行っています。

He performs his daily practice of Buddhism without fail.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天都坚持散步，从不间断。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天都不間斷地走這段路。

韓国語訳

그는 매일의 산책을 빠지지 않고 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tidak pernah melewatkan perjalanan hariannya.

ベトナム語訳

Anh ấy không bao giờ bỏ lỡ chuyến đi hàng ngày của mình.

タガログ語訳

Hindi niya kailanman pinapalampas ang kanyang araw-araw na paglalakad.

意味（1）

(Buddhism) practice of Buddhism, especially by monks

道 (どう)行 （ canonical ）

dōgyō （ romanization ）

daugyau （ romanization ）

だうぎやう （ hiragana historical ）

ぎょう （ hiragana ）