検索結果- 日本語 - 英語

顏面騎乘

ひらがな
がんめんきじょう
漢字
顔面騎乗
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 顔面騎乗 (“facesitting”)
やさしい日本語の意味
せいこうのときにひとがあおむけにねていて、そのかおのうえにのってすわること
中国語(簡体)
面坐(一种性行为) / 日语“顔面騎乗”的旧字形写法
このボタンはなに?

She has mastered the technique of facesitting.

中国語(簡体字)の翻訳

她已经掌握了颜面骑乘的技巧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

免許皆伝

ひらがな
めんきょかいでん
名詞
日本語の意味
ある分野や技能について、師匠から正式にすべてを伝授されたことを証明する位や称号。 / 武道や芸道などで、修行を積み重ね、その流派の奥義まで完全に習得したと認められること。
やさしい日本語の意味
先生からそのわざをすべてまなんで、さいごまでみとめられること
中国語(簡体)
全部技艺的传授与许可 / 完全掌握并获准传承的资格 / 最高级别的传承证书
このボタンはなに?

He has full mastery of the art of cooking.

中国語(簡体字)の翻訳

他已被授予烹饪的最高传承资格。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
メン
訓読み
おも / おもて / つら
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
マスク / 顔 / 特徴 / 表面
やさしい日本語の意味
かおやかおのようすをあらわす。もののひらたいおもてのこともいう。
中国語(簡体)
脸;面孔 / 面具 / 表面;外表
このボタンはなに?

He stood on the stage wearing an impassive mask to deflect public scrutiny and political pressure, skillfully concealing his true intentions.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了躲避世人的目光和政治压力,戴上冷静无表情的面具站上讲台,巧妙地掩盖了自己的真实意图。

このボタンはなに?

イケメンボイス

ひらがな
いけめんぼいす
名詞
日本語の意味
魅力的で格好いい印象を与える声。特に、女性から見て好感度が高く、色気や落ち着き、やさしさなどを感じさせる男性の声。
やさしい日本語の意味
かっこよくてすてきにきこえるおとこのひとのこえのこと
中国語(簡体)
酷帅的声音 / 有魅力的嗓音 / 迷人的男声
このボタンはなに?

Women are smitten with his cool voice.

中国語(簡体字)の翻訳

女人们为他那迷人的帅气嗓音着迷。

このボタンはなに?
関連語

romanization

表面張力

ひらがな
ひょうめんちょうりょく
名詞
日本語の意味
液体の表面が、あたかも薄い膜で覆われているかのように振る舞い、できるだけ表面積を小さく保とうとする性質。水滴が球形になろうとしたり、細い管の中を液体がせり上がったりする現象の原因となる力。
やさしい日本語の意味
水のうえがうすいゴムのふたのようになり、ものをうけとめる力
中国語(簡体)
液体表面因分子作用产生的使表面积趋于最小的力 / 液体与气体界面上的单位长度作用力 / 液体表面抵抗形变与扩展的张力
このボタンはなに?

The reason why water droplets become round is due to surface tension.

中国語(簡体字)の翻訳

水滴呈圆形是由于表面张力的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

四面半六面体

ひらがな
しめんはんろくめんたい
名詞
日本語の意味
四面半六面体 (tetrahemihexahedron) は、正多面体や半正多面体と関連する星型多面体の一つで、4つの三角形と3つの正方形の面を持ち、一部の面や頂点が自己交差する複雑な立体図形を指す幾何学用語。
やさしい日本語の意味
四つの面と六つの面がまじっているふしぎな形の立体のなまえ
中国語(簡体)
一种非凸均匀多面体,由四个三角形面和三个穿过中心的正方形面组成 / 由四个三角形面与半个六面体(三个正方形面)组合而成的多面体
このボタンはなに?

He is studying the shape of a tetrahemihexahedron.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究四面半六面体的形状。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

路面電車

ひらがな
ろめんでんしゃ
名詞
日本語の意味
道路上に敷設された軌道を走行し、主に都市内やその周辺の比較的短距離の旅客輸送を行う鉄道車両。また、その交通機関や路線を指す。
やさしい日本語の意味
まちのみちにあるせんろをはしるちいさなでんしゃ。くるまやひとのそばをはしる。
中国語(簡体)
有轨电车 / 在城市街道轨道上行驶的电力客运车辆
このボタンはなに?

A tram is running down the street.

中国語(簡体字)の翻訳

有一辆有轨电车正在街上行驶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

面目躍如

ひらがな
めんもくやくじょ / めんぼくやくじょ
副詞
日本語の意味
名誉や体面が保たれて、評判どおりの活躍や成果を示すさま。 / その人本来の実力や真価が十分に発揮されるさま。
やさしい日本語の意味
その人のなまえにふさわしい力やよさを、はっきり見せるようす。
中国語(簡体)
名副其实地 / 与名声相称地 / 不负盛名地
このボタンはなに?

He achieved a score in the exam that was in accordance with his reputation.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那次考试中取得了令人刮目相看的成绩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一面

ひらがな
いちめん
名詞
直訳
日本語の意味
(文字通り) 一方 / 至る所、周囲、地域全体 / 一つの視点、一つの意見や考え方 / 新聞の一面
やさしい日本語の意味
もののかたほうや、まわりいっぱいといういみ。ひとつのみかた、しんぶんのいちばんまえのこと。
中国語(簡体)
物体的一侧 / 一种观点、看法 / 报纸头版
このボタンはなに?

On one side of the worn old book, faint traces of notes someone had once scribbled in pencil remained.

中国語(簡体字)の翻訳

在那本旧书受损的一面上,依稀残留着曾有人用铅笔潦草写下的便条。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アパートメントハウス

ひらがな
あぱーとめんとはうす
名詞
日本語の意味
集合住宅の一種で、複数の独立した住戸が一つの建物内に配置されている住宅。アパート。 / 賃貸用の住居が多数入っている中高層の住宅建築。 / 都市部に多く見られる、各戸が独立した設備(台所、浴室、トイレなど)を備えた賃貸住宅の建物。
やさしい日本語の意味
人や家族がすむためのへやがいくつもあるたてもの
中国語(簡体)
公寓楼 / 公寓大楼
このボタンはなに?

My new apartment building is close to the station.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新公寓离车站很近。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★