検索結果- 日本語 - 英語

縮緬雑魚

ひらがな
ちりめんじゃこ
名詞
日本語の意味
縮緬のように細かくちぢれたような手ざわりの魚の総称。特に、干した小魚(しらすなど)が縮緬状にちぢれたものを指すことが多い。 / (食材として)干したちりめんじゃこ。白魚・イワシなどの稚魚を塩ゆでし、天日干しにしたもの。 / (比喩的)小さく取るに足りない者を卑下していう語。
やさしい日本語の意味
いわしのこどもをかわかしたたべもの。
中国語(簡体)
白饭鱼干 / 吻仔鱼干
このボタンはなに?

I made rice balls with dried whitebait for lunch today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天中午做了小银鱼饭团。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

事象の地平面

ひらがな
じしょうのちへいめん
名詞
日本語の意味
ブラックホールなどの強い重力場において、光でさえ脱出できなくなる境界面。一般には、その内側で起こる事象の情報が外部に到達できない限界の面を指す。
やさしい日本語の意味
ひかりでもにげられない、とてもおもいほしのまわりのさかいめ。ここをこえると、もうそとへでられない。
中国語(簡体)
事件视界 / 黑洞周围的边界,光与物质无法逃逸 / 时空中的因果边界
このボタンはなに?

The event horizon is a part of a black hole, referring to the region from which even light cannot escape.

中国語(簡体字)の翻訳

事件视界是黑洞的一部分,指的是连光都无法逃脱的区域。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

じしょうのちへいめん

漢字
事象の地平面
名詞
日本語の意味
事象の地平面: event horizon
やさしい日本語の意味
とてもおもいほしのまわりで、ひかりもにげられなくなるさかいめ。
中国語(簡体)
广义相对论中,将内部事件与外界因果隔绝的时空边界 / 黑洞周围连光也无法逃逸的临界面
このボタンはなに?

As the observer approached the black hole's event horizon, the distortion of spacetime increased dramatically.

中国語(簡体字)の翻訳

当观察者接近黑洞的事件视界时,时空的扭曲急剧增加。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ザーメン

ひらがな
ざあめん
名詞
日本語の意味
精液 / 精子を含む男性の生殖器官から分泌される体液
やさしい日本語の意味
おとこのからだからでるしろいえきで、あかちゃんになるもとがふくまれる
中国語(簡体)
精液 / 含精子的男性生殖分泌物
このボタンはなに?

I eat ramen at my favorite restaurant every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周都会在我最喜欢的餐厅吃精液。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ツタンカーメン

ひらがな
つたんかあめん
固有名詞
日本語の意味
古代エジプト第18王朝のファラオ、ツタンカーメンのこと。幼少で即位し、若くして死去したとされる。1922年に王墓が発見され、黄金のマスクなど豪華な副葬品で世界的に有名になった。
やさしい日本語の意味
むかしのえじぷとのおうで、こどもでおうになった。きんのかめんでゆうめい。
中国語(簡体)
古埃及第十八王朝的法老 / 因陵墓与金面具闻名的少年法老
このボタンはなに?

The tomb of Tutankhamon is in Egypt.

中国語(簡体字)の翻訳

图坦卡蒙的墓在埃及。

このボタンはなに?
関連語

romanization

対面

ひらがな
たいめん
名詞
日本語の意味
面接、会議 / 対決 / 対面
やさしい日本語の意味
じかにあってはなすこと。めのまえでむかいあうこと。
中国語(簡体)
面对面会面 / 对峙或对抗 / 面对面状态
このボタンはなに?

For the success of the new project, online communication is important, but I still feel that face-to-face meetings are indispensable for stakeholders to share intentions and subtle nuances.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为新项目要取得成功,线上交流固然重要,但为了让相关人员共享意图和微妙的含义,面对面交流仍然不可或缺。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

エンターテインメント

ひらがな
えんたあていんめんと
名詞
日本語の意味
楽しみや娯楽を提供する活動や作品。映画、音楽、ゲーム、演劇、イベントなど、人々を楽しませたり気分転換させるためのもの。
やさしい日本語の意味
人がたのしむためのことあそびやえいがおんがくなどをふくむ
中国語(簡体)
娱乐 / 娱乐产业 / 娱乐活动
このボタンはなに?

I work in the entertainment industry.

中国語(簡体字)の翻訳

我在娱乐行业工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

基本的

ひらがな
きほんてき
形容詞
日本語の意味
物事の根本に関わるさま / 基礎となるさま / 最小限の、最低限度の範囲にとどまるさま
やさしい日本語の意味
とても大事で ほかのことの もとになるようす
このボタンはなに?

Fundamental knowledge of mathematics is necessary for daily life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

貴族院

ひらがな
きぞくいん
固有名詞
日本語の意味
日本の帝国議会の上院にあたる立法機関。また、イギリスやアイルランドなどにおける貴族で構成される上院。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんやイギリスなどで、えらいひとたちがあつまるうわのかいぎのば
このボタンはなに?

He is active as a member of the House of Lords.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

哲学的

ひらがな
てつがくてき
形容詞
日本語の意味
哲学に関係するさま / 物事の本質や根本原理について深く考えようとするさま / 人生や世界について落ち着いて達観しているさま
やさしい日本語の意味
ものごとのいみやせかいについて、ふかくかんがえるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

His way of thinking is very philosophical.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★